Ottoman Manuscript Library

‏‫‭Musik von A-Z[Book]‏‫‭:vom gregorianischen Choral zu Jazz und Beat‏‫‭/Alfred A. Goodman.

‏CSIS Commission on Smart Power : a smarter, more secure America

‏‫قدرت هوشمند: ترجمه گزارشی با عنوان گزارش کمیسیون مرکز مطالعات استراتژیک و بین‌المللی/ گروه مترجمان مرکز پژوهشی آموزشی کوثر.

؛

مردی به نام اوه/فردریک بک‌من مترجم سمانه دلاوری.

؛ ؛

پیرامون ساختن یک جامعه انسانی با آینده‌ای مشترک/ شی جینپینگ مترجم محمدرضا نوروزپور با مقدمه‌ای از فریدون وردی‌نژاد.

The A+ exam guide: (exam 220- 301) (exam 220- 302) testtaker's guide series[Book]/Christopher A. Crayton

CMM‬‏‫/

‏‫مرجع کامل تلرانس‌های هندسی و ابعادی به همراه برنامه‌نویسی با ماشین‌های نویسنده اسکات نویمان، آل نویمان‏‫؛ ترجمه و تالیف رحیم موسوی.

‏‫‭ ‭You are a bad ass : how to stop doubting your greatness and start living an awesome life[Book]‏‫‭/ Jen 5lncero.

‏‫‬‭Writing English as a second language[Book]‏‫‬‭/ Jewell A. Friend.

تجوید القرآن الكریم

؛

کودکان نقاشی می‌کشند: راهنمایی جهت اینکه چرا، چه وقت و چگونه کودکان هنرآفرینی می‌کنند/ نویسنده مریلین جی. اس. گودمن مترجمان امجد‌سادات جبلی، شهلا انزلچی.

‎Banche islamiche in contesto non islamico: materiali e strumenti giuridici‬[Book]/ ‎Gian Maria Piccinelli‬

‏‫‬‭East again: the narrative of a journey in the Near, Middle and Far East[Book]‏‫‬‭/ by Walter B. Harris‏‫‬‭; foreword by James M. Macleod.

‏‫‭Directory of public libraries in the Kingdom of Saudi Arabia[Book]‏‫‭/ Saad A. Al- Dobaian.

‏‫‭History of The second world war[Book]‏‫‭/ B. H. Liddell Hart.

‫‬‭A Practical English Grammar Exercises 3[Book]‏‫‬‭:Gerund ,Infinitive ,and Participles‪‏‪‏‫.‭/‏‫‭ A. J. Thomson, A. V. Martinet

L'anneau Magique - Contes Populaires Russes - Extraits Du Recueil D'alexandre Afanassiev/ illustration A. Kourkine .

‏‫‭Islamic philosophy A-Z[Book]‏‫‭/ Peter S. Groff with Oliver Leaman.

شناخت فناوری‌های نوظهور و مقدمه‌ای بر شناخت فناوری در سطح خرد و کلان [کتاب]/ تالیف امیرعلی سیف‌الدین.

هوش کودک خود را تا ۳۰ نمره افزایش دهید/ دیوید پرل‌ماتر، کارول کلمن؛ ترجمه مجتبی امیری‌مجد.

‏‫‬‭Poemes à Lou[Book]‏‫‬‭/Guillaume Apollinaire‏‫‬‭;Préface et notes de Michel Décaudin.

، ؛

راهنمای عملی شناسایی سیانوباکتری‌های هتروسیت‌دار/مولفان قربانعلی نعمت‌زاده‌قراخیلی سارا کبیرنتاج ویراستار محمدرضا دیری.

Gitanjali (Song offerings) : a collection of prose translations made by the author from the original Bengali./With an introd. by W. B. Yeats.

level‬/ ...

ف‍ی‍زی‍ک‌‎A [ج‍ی‍م‌ ب‍رای‍ت‍ه‍اوی‍ت‌، ک‍ن‌ دان‌]؛ م‍ت‍رج‍م‍ی‍ن‌ م‍ج‍ی‍د ف‍ت‍ح‌آب‍ادی‌ [و دی‍گ‍ران‌]؛ وی‍راس‍ت‍اران‌ ح‍س‍ی‍ن‌ ف‍ری‍ب‍رزی‌... [و دی‍گ‍ران‌]

‏‫‬‭Text and context : a contemporary approach to college writing[Book]‏‫‬‭/ William S.Robinson, Stephanie Tuker.‏‫‬‭; with the assistance of Cynthia G. Hicks .

Androcles and the lion/ by Bernard Shaw; with an introduction and notes by A.C. Ward.

‏‫‬‬‭Le Musée Grévin[Book]‏‫‬‭/ Claude Cézan‏‫‭;dessins originaux de François Lafaye‏‫‭;4 reproductions en couleurs et 80 héliogravures d’après Jean Willemin‏‫‬‭;pref. de Léon-Paul Fargue.

/ ؛

ببر سفید آراوایند آدیگا مترجم نازنین میر‌صادقی.

A First book in comprehension, Precis and composition/ ‎L. G. Alexander.

Emerging democracies and freedom of information: Proceedings of a conference of the International Group of the Library Association (IGLA), Oxford, September, 1994[Book]/ edited by Barbara turfan with Kathleen ladizesky and Inese A. Smith

‎I wanted to write a poem: the autobiography of the works of a poet‬[Book]/ ‎William Carlos Williams; reported and edited by Edith Heal‬

‎Running a school library media center: a how -to-do-it manual for librarians‬/ ‎Barbara L. Stein, Risa W. Brown‬

‏‫‭‭‎British Poets of the Great War: Brooke, Rosenberg, Thomas: a documentary volume‬[Book]‏‫.‭/ ‎edited by Patrik Quinn‬

Advanced management accounting/ Robert S. Kaplan, Anthony A. Atkinson.

چ‍گ‍ون‍ه‌ از اع‍ت‍ی‍اد ف‍رزن‍دان‍م‍ان‌ پ‍ی‍ش‍گ‍ی‍ری‌ ک‍ن‍ی‍م‌؟ راه‍ن‍م‍ای‌ رس‍م‍ی‌ پ‍دران‌ و م‍ادران‌/ ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ گ‍ل‍ن‌ ل‍ی‍وان‍ت‌؛ م‍ت‍رج‍م‌ ب‍ه‍روز ب‍ی‍ض‍ای‍ی‌

بوم‌شناسی و حفاظت خزندگان: کتاب راهنمای تکنیک‌ها/ نویسنده [صحیح: ویراستار] سی‌کنت داد جونیوز؛ مترجم سيدسعيد حسينيان‌یوسفخانی.

‎Residential network cabling manual‬[Book]/ ‎BICSI a telecommunications association‬

‏‫‭A second reader‏‫‭/ by Will D. Howe, Myron T. Pritchard, and Elizabeth V. Brown.

مدیریت اضطراب در محیط مدرسه: ایجاد یک جعبه ابزار بقا برای دانش‌آموزان/ آنا دووال، کریستی رودی؛ مترجمان مهسا فارغی، ندا حسینلو، رامین رحیمی.

hātamīhaftād bāb dar ostorlāb

تحفه حاتمیهفتاد باب در اسطرلابtohfe-ye

ش‍ن‍اخ‍ت‌درم‍ان‍ی‌ در ک‍ودک‍ان‌ و ن‍وج‍وان‍ان‌ "م‍طال‍ع‍ات‌ م‍وردی‌ ب‍ال‍ی‍ن‍ی‌"/ وی‍راس‍ت‍اران‌ م‍ارک‌ ای‌. رای‍ن‍ی‍ک‍ه‌، ف‍ران‍ک‌ ام‌. دات‍ی‍ل‍ی‍ی‍و. آرت‍ور ف‍ری‍م‍ن‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ج‍واد ع‍لاق‍ب‍ن‍د راد، ح‍س‍ن‌ ف‍ره‍ی‌؛ [ب‍رای‌] م‍وس‍س‍ه‌ م‍طال‍ع‍ات‌ ع‍ل‍وم‌ ش‍ن‍اخ‍ت‍ی‌

Qui a tue Madame Skrof ?/ Mika Waltari; Adapte du finnois par Olivier Sechan.

‭A nation observed : perspectives on America's world role‬[Book]‭/ Donald R. Lesh, editor.‬

A hundred days' adventure/ by John Redwood; illustrated by A.S. Forest.

/ ؛

کتاب مقدس جان ریچز مترجم محسن قائم‌مقامی.

زمان (راهنمای گرافیکی)/ کریگ کلندر، رالف ادنی؛ مترجم منیژه رهبر.

‏‫Daughter of Mine‬‬/

دختر من‏‫= مگان میراندا؛ مترجم نگار صفری؛ ویراستار سعیده قزلو.

Garcilaso de la Vega : A critical study of his life and work/Hayward Keniston.

مشاوره در مورد سوء‌استفاده جنسی (راهنمایی برای کودکان و بزرگترها) [کتاب]/ نویسنده جان نپیرهمی؛ مترجم مونا معارف؛ راهنمایی و تصحیح طیبه زندی‌پور.

‎A collection of poems on American affairs and a variety of other subjects chiefly moral and political (1815)‬[Book]/ ‎by Philip Freneau; a facsim. reproduction with an introd. by Lewis Leary‬

- ‬‬

‏‫بازشناسی تحلیلی نظریه‌های مدرن جامعه‌شناسی دوران مدرنیته‌ی اخیر: نسل سوم ۲۰۱۲ ۱۹۶۰ [کتاب]/‏ ‫ح.۱. تنهائی.‬

پنجاه نکته طلائی برای پیشگیری از کمردرد و بهبود آن/ سلمان كمالی، امیرحسین روشنفکر.

‏‫‬‭The young Caesar[Book]‏‫‬‭/ Rex Warner.

The golden pomegranate: a selection from the poetry of the Mogul empire in India 1526 - 1858[Book]/ ‎rendered into English verse by John Charles Edward Bowen; illustrations by phllis Mackenzie‬

A Christmas Carol[Book]/ Charles Dickens; retold by Clare West, illustrated by Ian Miller

nāme-negārī

ترسلدستور نامه نگاریرقعاتtarassoldastūr-e

Silence in Second Language Learning[Book]/ Colette A.Granger

Aspen Plus /

آموزش گام به گام کاربرد در فراگیری ترمودینامیک [‫استنلی آی ساندلر]؛ مترجمین محمد قمی‌اویلی، زکریا لؤلؤئی، جواد کریمی‌ثابت.

‏‫‬‭Networking Concepts and Technology: A Designer's Resource/by Deepak Kakadia, Francesco DiMambro.

Islam in India or the Qanun -i-Islam: the customs of the Musalmans of India, comprising a full and exact account of their various rites...[Book]/ ‎by Jafar Sharif; composed under the direction of, and translated by G. A. Herklots‬؛ ‎new edition revised and rearranged with additions by William Crooks‬

‏‫‬‭‭A professional course on English for computer engineers[Book]‏‫‬‭‭/ Ali Shirvani, Yoones Taase.

‏‫‬‭The rise of the new physics, its mathematical & physical theories[Book]‏‫‬‭/ A.d'Abro.

مهندسی بافت شبکیه چشم [کتاب]/ تدوين فتح‌الله مضطرزاده، آزاده سپهوندی.

ضحاک: تاریخ از دل اسطوره/ ساقی گازرانی؛ ترجمه‌ی سیما سلطانی؛‌ ویرایش تحریریه‌ی نشر مرکز.

For love of a rose/ by Antonia Ridge.

‎How to write a grant proposal‬[Book]/ ‎Cheryl Carter New, James Aaron Quick‬

: -

‏‫آقای نگرانی! داستانی درباره‌ی اختلال وسواسی جبری‬/ نویسنده هالی‌ال. ناینر‏‫؛ [تصویرگر گرگ سورینجن]‬؛ ‏‫مترجمان وحیده صلاح، اسماعیل شیخ‌محسنی.‬

The complete plays of Aristophanes/ edited and with an introduction Moses Hadas.

معرفی درختان دارویی [کتاب]‏‫/‏‫ [تالیف جی. پراساد، ام. وی. راشمی]‬‬؛ ‏‫مترجم فاطمه نخعی.‬

عشقیهدولرانی‘ešqīyedūvalrānī

American reading: selections and exercises for vocabulary development[Book]/ Robert M. Grindell, Leonard R.Marelli, Harvey Nadler

؛

جزیره درختان گمشده: شگفتی، رؤیا، عشق و اندوه قومیت‌ها/ الیف شافاک ترجمه آل‌برت فرح‌بخش.

؛ ؛

یک روز پرمشغله/نویسنده چیسانگا موکوکا طراح کریستین موکوبا مترجم سروناز تکمیلیان.

The spirit of beautiful trees[Book]/R. A. Raju

nāme-ye eskandarī

شرف نامهاقبال نامهšaraf

‏‫‭The Decameron of Giovanni Boccaccio[Book]‏‫‭/ translated by Richard Aldington.

زهیر/ پائولو کوئیلو؛ مترجم حمیدرضا غیوری.

‭A little hero‬[Book]‭/ Fyodor Dostoyevsky.‬

؛ ؛

به سوی توانمندسازی منابع انسانی با فناوری منابع انسانی دیجیتال/ مولف دبوراه ودیل مترجمان ابوذر آقائی‌کردشامی، میرعلی سیدنقوی، سهیلا زیور ویراستار مرضیه قنبری.

‏‫‬‭‭ Paradoxes of wahhabism[Book]‏‫‬‭‭/ author Ayatollāh Tāheri Khorram-ābādi‏‫‬‭‭; translator Zainab Muhammadi Araghi‏‫‭; project supervisor translation unit, cultural affairs department, the Ahl al­Bayt ‭‬('a) World Assembly (ABWA)‏‫‬‭‭; editor Sayyidah Iffat Shah.

‏‫‬‭A noble man[Book]‏‫‬‭/ Anne Ashley.

تاملی بر اخلاق در ارتباطات دیجیتال/ اونورا اونیل؛ [مترجم] امیر سامانی.

Du trottoir à Saint-Lazare : étude sur la prostitution à Paris / Armand Villette.

آشنایی با نرم‌افزارهای مفید ریاضی (رشته ریاضی)‏‫/ عقیله حیدری.

‏‫‬‭La Metamorphose[Book]‏‫‬‭/A.Cart[et...al]

؛ ؛ ؛ ،

سگ‌های موادیاب/نویسندگان رسی گریستین، رود هاک مترجمین جواد فتحی‌زرگران، علی اختیاری ویراستار علی اختیاری نظارت و اجرا معاونت تربیت و آموزش نیروی زمینی ارتش جمهوری اسلامی ایران محمدحسین مستشاری.

‏‫‬‭Engineering drawing: a course for technical schools of mechanical engineering[Book]‏‫‬‭/ S. Bogolyubov and A. Voinov‏‫‬‭; Translated from the Russian by Leonid Levant‏‫‬‭; Translation editor : N. Weinstein.