Ottoman Manuscript Library
Ottoman Manuscript Library is a comprehensive meta-catalog bringing together historical manuscripts, periodicals, and archives in Ottoman Turkish, Arabic, and Persian.
Search 198 library websites simultaneously...
Search in the entire catalog...
« Splendeur des mystères et mines de lumières ».
بهجة الاسرار و معدن الانوار
La Ḥamâsa avec le grand commentaire d'Al-Tibrîzî
(كتاب شرح الحماسة الكبير).
« Voie de la source pour éloigner la soif ».
سلك العين لاذهاب الغين
« L'indicateur, avertissement de se tenir en garde contre les femmes ».
العنوان فى الاحتراز من النسوان
La Borda d'Al-Boûṣîrî.
(البردة)
« Sucrier du sultan ».
سكردان السلطان
« Cadeau offert aux hommes intelligents et choix de merveilles », avec un titre un peu différent : « Cadeau pour les hommes intelligents et (traité) qui excite l'admiration ».
تحفة الالباب و نخبة الاعجاب تحفة الالباب و تحيّة الاعجاب
« Le Livre charmant, recueil d'anecdotes intéressantes de tout genre ».
المستطرف من كل فنّ مستظرف
« Produit de la réflexion sur le traitement des maladies de la vue », par Fatḥ al-Dîn Aḥmad ibn ʿOthmân al-Qaïsî.
نتيجة الفكر فى علاج امراض البصر
« Le Sommaire épuré et ce qui est précieux ramassé », par Schihâb al-Dîn Aḥmad ibn Yousôf al-Safadî, médecin du XIVe siècle.
الوجيز المنتقى و العزيز الملتقى
Kalīla wa Dimna, traduit par Ibn al-Muqaffa ʿAbd Allâh
(عبد الله بن المقفع)
« Gorgée d'eau pure de la magie licite », c'est-à-dire de la poésie.
رشف الزلال من السحر الحلال
« Commentaire des Aphorismes d'Hippocrate ».
شرح الفصول لابوقراط
« Le Traité dédié à Scharaf al-Dîn sur les rapports combinés ».
الرسالة الشرفيّة فى النسب التأليفيّة
« L'Exposé, pour servir de commentaire du Talkhîṣ al-Miftâḥ ».
الايضاح فى شرح تلخيص المفتاح
« Fruit de la bonne direction et manière de mélanger les âmes avec les corps ».
ثـمــرة الارشــاد و تـمـزيـج الارواح فى الاجـســاد