/ ؛ Yak zindagī / Muzayyan Fāz̤il ; [bā muqaddamah-i Muḥammad Ḥijāzī "Muṭīʻ al-Dawlah"].
يک زندگى مزين فاضل [با مقدمه محمد حجازى "مطى الدوله"].;
Ottoman Manuscript Library
Ottoman Manuscript Library is a comprehensive meta-catalog bringing together historical manuscripts, periodicals, and archives in Ottoman Turkish, Arabic, and Persian.
Search 198 library websites simultaneously...
Search in the entire catalog...
: / Manẓūmah-ʼi Kurdī-i Shaykh Ṣanʻān : matn-i Kurdī va tarjumah-ʼi Fārsī / z̤abṭ va tarjumah va tawz̤iḥ az Qādir Qāz̤ī Fattāhī.
منظومه كردى شيخ صنعان متن كردى و ترجمه فارسى ظبط و ترجمه و تو;
/ Shikāyatʹnāmah / az taṣnīfāt-i Abū al-Qāsim Khān Kirmānī.
شكاين نامه از تصنيفات ابو القاسم خان كرمانى.;
Munājāt-i Khvājah ʻAbd Allāh Anṣārī.
مناجات خواجه عبد الله انصاري.;
: Zartusht : Mazdayasnā va ḥukūmat / bi-qalam-i Jalāl al-Dīn Āshtiyānī.
زرتشت مزديسنا و حكومت بقلم جلال الدين آشتياني.;
: / Darvāzahʹhā-yi nūr : majmūʻah-i shiʻr / Zhālah Naẓīrī. Bā muqaddamah, Sīmīn Bihbahānī.
دروازه هاى نور مجموعه شعر ژاله نظيرى. با مقدمه سيمين بهبهانى.;
/ .; Tuḥfah-ʻi Sāmī / taʼlīf-i Sām Mīrzā-yi Ṣafavī ; bā taṣḥīḥ va muqābilah-i Vaḥīd Dastgirdī.
تحفه سامى تأليف سام ميرزاى صفوى ؛باتصحيح ومقابله وحيد دستگردى
/ Fihrist-i nusukh-i khaṭṭī-i Kitābkhānah-i Millī-i / farāham āvarandah, ʻAbd Allāh Anvār.
فهرست نسخ خطى كتابخانه ملى فراهم آورنده، عبدالله انوار.;
, / ; .; Dīvān-i Mīr Saʻīd Muḥammad Karūkhī, mutakhkhaliṣ bih Sayyid maʻrūf bi-Haydarī Karūkhī Haravī / az rū-yi panj nuskhah-i khaṭṭī ; bi-kūshish-i Māyil Haravī.
دیوان میر سعید محمد کروخی متخلص به سید معروف به سیدای کروخی هرویی از روی پنج نسخه خطی بکوشش مایل هروی
: / Abū Rayḥān Bīrūnī : ikhtirāʻāt va iktishāfāt va fann-i nujūm / az Jalāl al-Dīn Humāʼī.
ابو ريحان بيرونى اختراعات و اكتشافات و فن نجوم از جلال الدين همائى.;
/ .; Nasīm/ [az] Muḥammad Ḥijāzī.
نسىم محمد حجازى
/ Mardum va Shāhnāmah / girdá̄varī va taʼlīf-i Sayyid Abū al-Qāsim Anjavī Shīrāzī.
مردم و شاهنامه گردآورى و تأليف سيد ابو القاسم انجوى شيرازى.;
/ Nas̲r-i Farsī az āghāz tā ʻahd-i Niẓām al-Mulk Ṭūsī / taʻlīf-i Z̲abīh Allāh Ṣafa.
نثر فارسى ازآغاز تا عهد نظام الملك طوسى تأليف ذبيح الله صفا.;
/ Ḥaydar Khān ʻAmūʹūghlī / Raḥīm Riz̤āzādahʼi Malik.
حيدرخان عمواوغلى رحيم رضازاده.;
/ Fihrist-i nuskhahʹhā-yi khaṭṭī-i Kitābkhānah-ʼi Ganj Bakhsh / taʼlīf Muḥammad Ḥusayn Tasbīḥī.
فهرست نسخه هاى خطىّ كتابخانه گنج بخش تأليف محمد حسين تسبيحى.;
/ Namūnah-hā-yi ṭanz-i muʼaṣir / farāham āvardah Javāhirī Vajdī.
نمونه هاى طنز معاصر فراهم آورده جواهرى وجدى.;
/ Frūydism bā ishārātī bih adabīyāt va ʻirfān / A. Ḥ. Āryānʹpūr.
فرويديسم با اشاراتى به ادبيات و عرفان ا. ح. آريانپور.;
/ Dīvān-i Ṣaydī Ṭihrānī / bih kūshish-i Muḥammad Qahrimān
ديوان صيدى طهرانى به كوشش محمد قهرمان.;
: / Vaghʹ vagh-i sāhāb : bi-aqlām-i Yaʼjūj Maʼjūj va Qūmpānī Līmītad / Ṣādiq Hidāyat.
وغ وغ ساهاب بقلام ياجوج و ماجوج و قومپانى ليميتد صادق هدايت..;
/ ؛ ؛ Matn-i kāmil-i Lubāb al-albāb / ta'līf-i Muḥammad ʻAwfī ; az ru-yi chāp-i Ūrūpā Kih Idvārd Barāwn va ʻAllāmah Qazvīnī taṣḥiḥ kardahánd ; bā taṣḥīḥāt-i jadīd va ḥavāshī va taʻlīqāt-i kāmil bi-kūshishish-i Saʻīd Nafīsī.
متن كامل لباب الالباب تأليف محمد عوفى از روى چاپ اروپا كه ادوارد برادن و علامه قزوينى تصحيح كرده اند با تصحيحات جديد و حواشى و تعليقات كامل بكوشش سعيد نفيسى.;
؛ / Bāzī-i Shawq va dard : majmūʻah-i 206 shiʻr / "Yūsuf Īzadī".
بازى شوق و درد مجموعه ٢٠٦ شعر "يوسف ايزدى".;
: Yūsuf va Zulaykhā : az tafsīr-i Fārsī-i Turbat-i Jām.
ىوسف و زلىخا از تفسىر فارسى تربت جام.;
/ Mardī kih bā sāyihash ḥarf mīzad / Ṣādiq Humāyūnī.
مردى كه با سايه اش حرف ميزد صادق همايونى.;
: / Majmūʻah-ʼi maqālāt-i ʻAbbās Iqbāl Āshtiyānī : shāmil-i yakṣad va yak maqālah / bā muqaddamah va taṣḥīḥ-i Muḥammad Dabīr Siyāqī.
مجموعه مقالات عبلس اقبال أشتيانى شامل يكصد و يك مقاله بل مقدمه و تصحيح محمد دبيرسياقى..;
Dalāʼil al-ṣidq fī al-jawāb ʻan (Ibṭāl al-bāṭil) al-ladhī waḍaʻahu al-Faḍl ibn Rūzbahān li-al-radd ʻalá (Nahj al-ḥaqq) li-Āyat Allāh al-ʻAllāmah al-Ḥillī fī al-masāʼil al-khilāfīyah bayna firqatay al-Islām al-Shīʻah wa-al-Sunnah wa-ithbāt al-Imāmah.
دلائل الصدق فى الجواب عن (ابطال الباطل) الذى وضعه الفضل بن رزبان للرد على (نهج الحق) لآية الله العلامة الحلى فى المسائل الخلافية بين فرقتى الاسلام الشيعة والسنه واثبات الامامة.;
/ ؛ Dīvān-i Vus̲ūq / Vus̲ūq al-Dawlah ; bih taṣḥīḥ va muqaddamah-ʾi Īraj Afshār.
ديوان وثوق وثوق الدوله به تصحيح و مقدمه ايراج افشار.;
: / ؛ Surmah-ʼi Sulaymānī : [(farhang-i Fārsī bih Fārsī)] / taʼlīf-i Taqī al-Dīn Awḥadī Balyānī ; bih taṣḥīḥ va ḥavāshī-i Maḥmūd Mudabbirī.
سرمۀ سليمانى [(فرهنگ فارسى به فارسى)] تأليف تقى الدين اوحدى بليانى به تصحيح و حواشى محمود مدبرّى.;
: / ؛ Iqbālnāmah : yā khirad nāmah-i va shishumīn daftar-i mas̲navīyāt / Niẓāmī Ganjavī ; yādgār va armaghān-i Vaḥīd Dastgirdī.
اقبالنامه يا خردنامه و ششمين دفتر مثنويات نظامى گنجوى يادگار و ارمغان وحيد دستگردى.;
/ ؛ ؛ ؛ ʻĀlam ārā-yi Nādirī / taʼlīf-i Muḥammad Kāẓim Marvī ; bih taṣḥīḥ va bā muqaddamah va tawz̤īḥāt va ḥavāshī va fihristhā Muḥammad Amīn Riyāḥī ; va tarjamah-ʼi muqaddamahʹhā-yi Mīklūkhū Māklāy ; [bih tarjamah-ʼi ʻInāyat Allāh Riz̤ā].
عالم آراى نادرى تٱليف محمد كازم مروى به تصحيح و با مقدمه و توضيحات و حواشى و فهرستهامحمد امين رياحى و ترجمه و مقدمه هاى ميكلوخو ماكالاى [به ترجمه عنايت الله رضا].;
/ Zindagīʹnāmah-ʼi rīyāz̤īʹdānān-i dawrah-ʼi Islāmī az sadah-ʼi sivvum tā sadah-ʼi yāzdahum-i Hijrī / Abū al-Qāsim Qurbānī.
زندگينامه رياضيدانان دوره اسلامى از سده سوم تا سده يازدهم هجرى ابوالقاسم قربانى.;
Yādnāmah-ʼi Abū Z̲arr-i Zamān.
يادنامۀ ابو ذر زمان.;
: / Kashf al-asrār va ʻuddat al-abrār : maʻrūf bi-Tafsīr-i Khvajah ʻAbd Allāh Anṣārī / taʼlīf-i Abū al-Faz̤l Rashīd al-Dīn al-Maybudī.
كشف الاسرار و عدة الابرار معروف بتفسير خواجه عبد الله انصاري تأليف ابو الفضل رشيد الدين الميبدي.;
/ ؛ Tārīkh-i Rūyān / Mawlānā Awliyāʼ Allāh ; bih taṣḥīḥ va diqat-i ʻAbbas Khalīlī.
تاريخ رويان مولانا اولياء الله بتصحيح و دقت عباس خليلى.;
: ʻĀmirīʹnāmah : mushtamil bar hijdah maqālah-ʼi taḥqīqī va tārīkhī.
عامرى نامه مشتمل بر هجده مقالۀ تحقيقى و تاريخى.;
/ Qīyām-i Gawharshād / Sīnā Vāhid.
قيام گوهرشاد سينا واحد.;
/ Tārīkh-i ijtimāʻī-i Īran / taʼlīf-i Murtaz̤ā Rāvandī.
تاريخ اجتماعى ايران تأليف مرتضى راوندى.;
/ Sulṭān-i Ṭarīqat : savāniḥ-i zandagī va sharḥ-i ās̲ār-i Khvājah Aḥmad Ghazzālī / taʹlīf-i Naṣr Allāh Pūrjavādī.
سلطان طريقت :سوانخ زندگى و شرح آثار خواجه احمد غزالى تأليف نصر الله پورجوادى.;
: Barguzidah-i shiʻrhā-yi Nādir Nādir-pūr : va sukhanī chand dar bārah-i masāʼil-i tāzah-i shiʻr.
برگزيده شعر نادر نادرپور وسخنى چند درباره مسائل تازه شعر.;
: / Darbārah-ʼi dāstān-i ʻārifānah-ʼi Shaykh Ṣanʻān : gustardagī-i dāmanah-ʼi nufūz̲-i ān dar adabiyāt-i jahān bivīzhah dar adabīyāt-i Fārsī, Turkī va Kurdī dar hamih-ʹi lahjāt / Ṭāhā Fayz̤īʹzādah.
دربارۀ داستان عارفانۀ شيخ صنعان گستردگى دامنه نفوذ آن در ادبيات جهان بويژه در ادبيات فرسى، تركى و كردى در همۀ لهجات طه فيضى زاده.;
.; Sāyah rawshan / Ṣādiq Hidāyat.
سايه روشن/ صادق هدايت
: / Safar-i Kasrā : yik dāstān / Jaʻfar Mudarris Ṣādiqī.
سفر كسرا يك داستان جعفر مدرس صادقى.;
/ Ḥālāt-i ʻishq-i Majnūn / Jalāl Sattārī.
حلات عشق مجنون جلال ستارى.;
: / Haft masʼalah : dar javāb-i janāb-i Āqā-yi Sharīf al-Vāʻiẓīn / az taṣnīfāt-i Abū al-Qāsim Khān Ibrāhīmī.
هفت مسئله در جواب جناب آقاى شريف الواعظين از تصنيفات ابو القاسم خان ابراهيمى.;
: Rāh-i Arānī : urgān-i markazī-i Ḥizb-i Dimūkrātīk-i Mardum-i Īrān.
راه ارانى ارگان مرکزى حزب دموکراتىک مردم ايران.;
: Tafsīr-i Qurʼān-i pāk, qatʻahʼī az tafsīrī bī-nām bih Farsī kih ẓāhiran dar avākhir-i qarn-i chahārum yā avāyil-i qarn-i panjum nivishtah shudah ast.
تفسير قرآن پاك قطعه اى از تفسيرى بى نام به فارسى كه ظاهرأ در اواخر قرن چهارم يا اول قرن پنجم نوشته شده است.;