Author
Casiri, Miguel (1710-1791), copyist and annotator
Publication Date
1751
Subject
Councils and synods -- Spain -- History, Canon law, Diocese -- Spain -- History, Dogmatic theology
Type
Book
Language
Undetermined
Digital
No
Manuscript
Yes
Physical Dimensions
[II, 672] h. ; 33 x 23 cm
Library
Biblioteca Nacional de España
Library Asset ID
OCLC : (OCoLC)1126483911
Record ID
alma991032809449708606
Library Location
Available at Headquarters (Paseo de Recoletos) Sala Cervantes (MSS.MICRO/6428)
Date
1751
Notes
• Autograph with corrections, • V.a. Mss/4905-Mss 4906 with another copy of the text made by Pablo Elías Hodar in 1767 and Mss/8985 and Mss/8986, with the Latin version of the text made by Miguel Casiri, • Citation note or bibliographic reference:
Casiri, M. Bibliotheca Arabico Hispanica Escurialensis Volume I, p. 541, col. 2nd, No. MDCXVIII (for the description of the original codex), • Citation note or bibliographic reference:
Guillén Robles, Mss. Arabs BNM. Madrid, 1889 p. 244, no. DXCIV, • Citation note or bibliographic reference:
Andrés, Gregorio de. A valuable Arabic codex from Spanish councils recovered for El Escorial. In: City of God No. 179 (1966) p. 681-695, • Citation note or bibliographic reference:
Martínez Díez, G. The Hispanic canonical collection. Derived collections. Part IV, The Mozarabic systematic collection. Madrid, 1976 p. 587-715, • Citation note or bibliographic reference:
Abu-Haidar, Jareer. A Document of Cultural Symbiosis: Arabic MS. 1623 of the Escorial Library. The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, No. 2 (1987) p. 223-235, • Citation note or bibliographic reference:
Echevarría Arsuaga, Ana. The legal frameworks of Islamization. Studia Historica, Medieval History, vol. 27, 2009 pp. 37-52, • Scope and content:
The codex of which this is a copy was written between the years 1048-1050 by a priest named Vicente for the use of the Mozarabic churches of Spain and, particularly, of a bishop named ʼAbd al-Malik, • Text in Arabic with Latin marginal titles, • Title taken from the colophon of book X (h. 672v), • It is a copy of the Mss. Arabic 1623 from the El Escorial Library that was previously in the National Library, with the signature Mss/4879 and olim Gg132, • The original codex was discovered among the Escorial funds in 1751 by Casiri and Manuel Martínez Pingarrón, • The manuscript consists of 19 numbered bifolios that contain the index of the work and another 316, also numbered (jumps from 285 to 386), with the 10 books in the collection. Modern foliation in pencil in the lower left corner, • An h. numbered 145 inserted between bifolios 53 and 54, • In white the h. I-II, 38v, 145r, 327r and 411
Tür
Manuscritos
