[Arabic documents]

Title [Arabic documents]
Author Charles II, King of Spain
Publication Date: 1695
Subject Redemption of captives -- Algiers (Algeria), Redemptorists -- Algiers (Algeria)
Type Book
Language Undetermined
Digital No
Manuscript Yes
Physical Dimensions [14] h. ; 47 cm o menores
Library: Biblioteca Nacional de España
Library Asset ID OCLC : (OCoLC)740339144
Record ID alma991018950969708606
Library Location Available at Headquarters (Paseo de Recoletos) Sala Cervantes (MSS/5065)
Date 1695
Notes • Citation note or bibliographic reference: Guillén Robles, F., Arab Ms. BNM p. 115-116, CCLXII, • Scope and content: 1. Letter from Hach Ahmed, Dey of Algiers, to King Charles II, in Rebi I of 1107 (1695), acknowledging receipt of some gifts, giving news of the political situation in Algiers, and complaining about an Italian merchant who refused to fulfill the agreement to rescue some captive Moors in Naples [accompanies the Spanish translation and part of the envelope of the original letter] (2 h.).-- 2. Letter from Hach Ahmed, Dey of Algiers, to Charles II, in Xaual of 1107 (1696), complaining that the Moors captives in Naples are not handed over, of the poor treatment given to the Moorish slaves, and threatening reprisals for this [accompanies the Spanish translation] (2 h.).-- 3. Letter from Hach Xahuan, Dey of Algiers, to Charles II, in March 1695, on good relations with Br. Juan Antonio Vello, the poor treatment of the Moorish captives, the authorization of the Redemptorists to move to Algiers, and the sending of two rescued friars [accompanies the Spanish translation, and another autograph letter from Fr. Vello, with interesting data on Christian captives. Algiers, October 22, 1699] (5 h.).-- Spanish translation of a letter from Muley Ismael, Sultan of Morocco, to Charles II, Meknes 1699, sending with Br. Diego de los Ángeles eleven freed Christian captives, and other matters [accompanies the minute of reply to this letter; seal of the Moroccan sultan in gold], • Texts in Arabic and Spanish, • Note of provenance: Ministry of Development, • Some h. folded
Tür Manuscritos
View in source Biblioteca Nacional de España Biblioteca Nacional de España - Ottoman library catalog search
Biblioteca Nacional de España - Ottoman library catalog search Biblioteca Nacional de España

[Arabic documents]

Author Charles II, King of Spain
Publication Date 1695
Subject Redemption of captives -- Algiers (Algeria), Redemptorists -- Algiers (Algeria)
Type Book
Language Undetermined
Digital No
Manuscript Yes
Physical Dimensions [14] h. ; 47 cm o menores
Library Biblioteca Nacional de España
Library Asset ID OCLC : (OCoLC)740339144
Record ID alma991018950969708606
Library Location Available at Headquarters (Paseo de Recoletos) Sala Cervantes (MSS/5065)
Date 1695
Notes • Citation note or bibliographic reference: Guillén Robles, F., Arab Ms. BNM p. 115-116, CCLXII, • Scope and content: 1. Letter from Hach Ahmed, Dey of Algiers, to King Charles II, in Rebi I of 1107 (1695), acknowledging receipt of some gifts, giving news of the political situation in Algiers, and complaining about an Italian merchant who refused to fulfill the agreement to rescue some captive Moors in Naples [accompanies the Spanish translation and part of the envelope of the original letter] (2 h.).-- 2. Letter from Hach Ahmed, Dey of Algiers, to Charles II, in Xaual of 1107 (1696), complaining that the Moors captives in Naples are not handed over, of the poor treatment given to the Moorish slaves, and threatening reprisals for this [accompanies the Spanish translation] (2 h.).-- 3. Letter from Hach Xahuan, Dey of Algiers, to Charles II, in March 1695, on good relations with Br. Juan Antonio Vello, the poor treatment of the Moorish captives, the authorization of the Redemptorists to move to Algiers, and the sending of two rescued friars [accompanies the Spanish translation, and another autograph letter from Fr. Vello, with interesting data on Christian captives. Algiers, October 22, 1699] (5 h.).-- Spanish translation of a letter from Muley Ismael, Sultan of Morocco, to Charles II, Meknes 1699, sending with Br. Diego de los Ángeles eleven freed Christian captives, and other matters [accompanies the minute of reply to this letter; seal of the Moroccan sultan in gold], • Texts in Arabic and Spanish, • Note of provenance: Ministry of Development, • Some h. folded
Tür Manuscritos
Biblioteca Nacional de España - Ottoman library catalog search
Biblioteca Nacional de España You are being redirected...

Please wait