Al-Kitâb al-Mukaddas [The books of the Old Testament and the New Testament.

Title	Al-Kitâb al-Mukaddas [The books of the Old Testament and the New Testament.
Publication Date:	1885-99. v.1, 1890]
Publication Place	Beirut, Press of the Jesuit Missionaries, 1885-99. v.1, 1890 - Beirut, Press of the Jesuit Missionaries, 1885-99. v.1, 1890]
Type	Book
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	No
Physical Dimensions	1 online resource (3 volumes) plates
Library:	McGill University Libraries
Library Asset ID	874712858
Record ID	874712858
Date	1885-99. v.1, 1890]
Notes	Vol. 1, 3, 3d ed. Each volume has general and a special t.p. and an approbation by Vincentius Bracco, enclosed in an ornamental coloured border. This translation was prepared by the Jesuits as a rival to the translation of Van Dyck, published by the American Bible society, 1860-65. The translation was made from the original Hebrew and Greek, compared with the Vulgate, the Septuagint and the Syriac. In critical passages the Vulgate was followed.
Sample Text	v. 1-2. O.T.--v. 3 N.T.
Ek Fiziksel Biçim Kaydı	Print version: Kitâb al-Mukaddas.(28887332), Bible. Arabic. 1885.
Veritabanı	WorldCat

View in source McGill University Libraries McGill University Libraries - Historical works, archives, and periodicals search engine

McGill University Libraries

Al-Kitâb al-Mukaddas [The books of the Old Testament and the New Testament.

Publication Date 1885-99. v.1, 1890]

Publication Place Beirut, Press of the Jesuit Missionaries, 1885-99. v.1, 1890 - Beirut, Press of the Jesuit Missionaries, 1885-99. v.1, 1890]

Type Book

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript No

Physical Dimensions 1 online resource (3 volumes) plates

Library McGill University Libraries

Library Asset ID 874712858

Record ID 874712858

Date 1885-99. v.1, 1890]

Notes Vol. 1, 3, 3d ed. Each volume has general and a special t.p. and an approbation by Vincentius Bracco, enclosed in an ornamental coloured border. This translation was prepared by the Jesuits as a rival to the translation of Van Dyck, published by the American Bible society, 1860-65. The translation was made from the original Hebrew and Greek, compared with the Vulgate, the Septuagint and the Syriac. In critical passages the Vulgate was followed.

Sample Text v. 1-2. O.T.--v. 3 N.T.

Ek Fiziksel Biçim Kaydı Print version: Kitâb al-Mukaddas.(28887332), Bible. Arabic. 1885.

Veritabanı WorldCat