Persian lyrics : or, Scattered poems, from the Diwan-i-Hafiz ; with paraphrases in verse and prose ; a catalogue of the gazels as arranged in a manuscript of the works of Hafiz in the Chetham library at Manchester ; and other illustrations

Name: Persian lyrics : or, Scattered poems, from the Diwan-i-Hafiz ; with paraphrases in verse and prose ; a catalogue of the gazels as arranged in a manuscript of the works of Hafiz in the Chetham library at Manchester ; and other illustrations
Author: Ḥāfiẓ, active 14th century, Yule, William, 1764-1839, Harding, E. (Edward), 1755-1840, Debrett, John, -1822, Ouseley, William, Hindley, John Haddon, 1765-1827, West and Hughes, Chetham's Library, Wilson and Co. (London, England)

Title	Persian lyrics : or, Scattered poems, from the Diwan-i-Hafiz ; with paraphrases in verse and prose ; a catalogue of the gazels as arranged in a manuscript of the works of Hafiz in the Chetham library at Manchester ; and other illustrations
Author	Ḥāfiẓ, active 14th century, Yule, William, 1764-1839, Harding, E. (Edward), 1755-1840, Debrett, John, -1822, Ouseley, William, Hindley, John Haddon, 1765-1827, West and Hughes, Chetham's Library, Wilson and Co. (London, England)
Publication Date:	1800
Publication Place	London : Printed at the Oriental Press by Wilson & Co. ... for E. Harding ... J. Debrett ... and West and Hughes ... -
Subject	Ḥāfiẓ, active 14th century. Dīvā, Persian poetry -- 747-1500
Type	kitap
Language	Undetermined
Digital	Yes
Manuscript	No
Pages Count	50
Physical Dimensions	98, ix, 50 p., [40] blank leaves ; 28 cm. (4to in 2s)
Library:	University of Michigan Library
Library Asset ID	4054002
Record ID	11102403865
Library Location	Flint Thompson Library, UM Ann Arbor Libraries, University Library
Date	1800
Notes	English and Persian text; "Supplement" p. [29]-37 contains Latin and Greek versions of selected gazels., Signatures: [A]-2D² B-N² O* [$ l signed (I* as '*I')], Dedication to William Ouseley signed : John Haddon Hindley., Paper of first numbered section watermarked "1799"; blank paper watermarked "Fellows" with medallion, horizontal chain lines., Text in Persian, English, Greek and Latin., With: The works of Hafez / Calcutta : A. Upjohn, 1791., Also available via the World Wide Web.
Akademik Disiplin	Humanities \| General and Comparative Literature, International Studies \| Middle Eastern, Near Eastern and North African Studies
Akademik Disiplin[]	Humanities \| General and Comparative Literature, International Studies \| Middle Eastern, Near Eastern and North African Studies
Katkıda Bulunanlar	Yule, William, 1764-1839, former owner (RBC), Harding, E. (Edward), 1755-1840. prt, Debrett, John, -1822. prt, Ouseley, William. dte, Hindley, John Haddon, 1765-1827. trl, Hindley, John Haddon, 1765-1827. dto, West and Hughes. prt, Chetham's Library., Wilson and Co. (London, England) prt, Wilson and Co. (London, England) pbl
Nüsha Notu	RBC Copy: Text of Persian lyrics annotated in pencil and ink throughout by former owner William Yule; [40] leaves of blank pages with medallion watermark follows printed text; on leaf [2], [4], and [5] verses/translations written by William Yule; titles of 3 translations: "on The Lays of a Bottle of Red Wine"], [...Leaf 22d] and ["130a163v"]; laid-in at p. 2 of second numbered section: 1 sheet 16 x 20 cm. folded to make [4] pages, handwritten notes in pencil with sketch in ink of man's profile, removed and housed in separate enclosure: PK6465.Z32 H6 suppl., RBC Binding: Bound in brown russia calf; English Renaissance style blind-stamped with garland and floral borders; rebacked; blind-stamped turn-ins.
Son Dizinleme Tarihi	20251208
Biçim	Book, Available Online
Medya Biçimi	Mode of access: Internet.
Konular (Diğer)	Annotations (Provenance) -- England -- London -- 19th century, Russia leather bindings (Binding) -- England -- London -- 19th century, Watermarks (Paper) -- England -- London -- 19th century, Printers' devices (Printing) -- England -- London -- 19th century, England - London

View in source University of Michigan Library

University of Michigan Library

Persian lyrics : or, Scattered poems, from the Diwan-i-Hafiz ; with paraphrases in verse and prose ; a catalogue of the gazels as arranged in a manuscript of the works of Hafiz in the Chetham library at Manchester ; and other illustrations

Author Ḥāfiẓ, active 14th century, Yule, William, 1764-1839, Harding, E. (Edward), 1755-1840, Debrett, John, -1822, Ouseley, William, Hindley, John Haddon, 1765-1827, West and Hughes, Chetham's Library, Wilson and Co. (London, England)

Publication Date 1800

Publication Place London : Printed at the Oriental Press by Wilson & Co. ... for E. Harding ... J. Debrett ... and West and Hughes ... -

Subject Ḥāfiẓ, active 14th century. Dīvā, Persian poetry -- 747-1500

Type kitap

Language Undetermined

Digital Yes

Manuscript No

Pages Count 50

Physical Dimensions 98, ix, 50 p., [40] blank leaves ; 28 cm. (4to in 2s)

Library University of Michigan Library

Library Asset ID 4054002

Record ID 11102403865

Library Location Flint Thompson Library, UM Ann Arbor Libraries, University Library

Date 1800

Notes English and Persian text; "Supplement" p. [29]-37 contains Latin and Greek versions of selected gazels., Signatures: [A]-2D² B*-N*² O* [$ l signed (I* as '*I')], Dedication to William Ouseley signed : John Haddon Hindley., Paper of first numbered section watermarked "1799"; blank paper watermarked "Fellows" with medallion, horizontal chain lines., Text in Persian, English, Greek and Latin., With: The works of Hafez / Calcutta : A. Upjohn, 1791., Also available via the World Wide Web.

Akademik Disiplin Humanities | General and Comparative Literature, International Studies | Middle Eastern, Near Eastern and North African Studies

Akademik Disiplin[] Humanities | General and Comparative Literature, International Studies | Middle Eastern, Near Eastern and North African Studies

Katkıda Bulunanlar Yule, William, 1764-1839, former owner (RBC), Harding, E. (Edward), 1755-1840. prt, Debrett, John, -1822. prt, Ouseley, William. dte, Hindley, John Haddon, 1765-1827. trl, Hindley, John Haddon, 1765-1827. dto, West and Hughes. prt, Chetham's Library., Wilson and Co. (London, England) prt, Wilson and Co. (London, England) pbl

Nüsha Notu RBC Copy: Text of Persian lyrics annotated in pencil and ink throughout by former owner William Yule; [40] leaves of blank pages with medallion watermark follows printed text; on leaf [2], [4], and [5] verses/translations written by William Yule; titles of 3 translations: "on The Lays of a Bottle of Red Wine"], [...Leaf 22d] and ["130a163v"]; laid-in at p. 2 of second numbered section: 1 sheet 16 x 20 cm. folded to make [4] pages, handwritten notes in pencil with sketch in ink of man's profile, removed and housed in separate enclosure: PK6465.Z32 H6 suppl., RBC Binding: Bound in brown russia calf; English Renaissance style blind-stamped with garland and floral borders; rebacked; blind-stamped turn-ins.

Son Dizinleme Tarihi 20251208

Biçim Book, Available Online

Medya Biçimi Mode of access: Internet.

Konular (Diğer) Annotations (Provenance) -- England -- London -- 19th century, Russia leather bindings (Binding) -- England -- London -- 19th century, Watermarks (Paper) -- England -- London -- 19th century, Printers' devices (Printing) -- England -- London -- 19th century, England - London