Author Original
عطائى افندى عطايى
Publication Date
1779-04-12
Subject
Sanskrit short stories, Turkish short stories-17th century, Turkish manuscripts-İstanbul-Turkey
Type
Book
Language
Ottoman
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
216
Physical Dimensions
216 leaves
Library
IRCICA Library
Library Asset ID
Ms.119
Record ID
88246a8e-b8b7-4100-b3b0-8051b22aae3c
Library Location
IRCICA Library
Date
1779-04-12
Notes
1v-214v; Title supplied by cataloguer; The book is referred to as Hikaye-i garibe-i ibretnüma ve tesmelat-ı nesayih ihtiva; Name of the translator Atai from fol.1r, 214r; The work contains 70 stories as it is in the original; Colophon dated 25 Rebiülevvel 1193 (12 April 1779)., Fol.1r: Added notes: Contains "Mütalaa yastu";
A few marginal notes., Layout: Written in 18 lines per page, one column., Script: Nastaliq script, black ink with headers and dots (durak) and overlinings in red., Binding: Colored paper glued on European-style brown leather binding., Stains and tears, but a good copy., With watermark; Catchwords present., Incipit (1v):
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Gracious - Praise and thanks be to God, the Lord
..., Explicit (214v): ...
Dekhi Akhtardeh Jannah and visitation of Ile Mesrour Ole Ler - By the right of Muhammad Al-Mustafa, peace be upon him, Colophon (214v):
The length of time I wrote this book, with the help of Allah, King Al-Aziz Al-Wahhab, on the 25th of Rabi al-Awwal 1193
Atıf
Boogert, Nico, Catalogue 635: Islamic manuscripts, Leiden: Smitskamp, 2002, pp.235-236
Edinim Yöntemi (DCTerms)
Gift of Sultan b. Muhammad al-Qasimi (Ruler of Sharjah), 2002