Prayer book

Title Prayer book
Publication Date: 17th/18th century
Type Book
Language Undetermined
Digital No
Manuscript Yes
Pages Count 145
Physical Dimensions 1 Band (145 Blätter) ; 11 x 7,5 cm
Library: Swisscovery Basel
Record ID alma9972437975705504
Library Location Available at Basel - UB Main Library Handwriting Magazine (UBH A IX 41)
Date 17th/18th century
Notes In Greek capital letters: Maximilianus Imperator Romanus gloriosissimus (81v); in Greek minuscules: ο ανθρωπος εν τη αλλοτρια γλωσσι κωφος εστι και αλαλος (82r); Comment by G. Spiess: "Obviously the writer wants to express his displeasure at not understanding the Turkish-Arabic text... the phonetic orthography γλωσσι etc. adapted to the modern Greek pronunciation... suggests that the writer is more familiar with modern Greek than with ancient Greek. The minuscule entry probably dates from the 18th century."
Yazma/eski baskı notu 1r-145v : Gebetbuch . Unvollständig, Ende fehlt. Enth. u.a. Šerḥ-i Duʿā-i ism-i aʿẓam (Bl. 10r=1r); Šerḥ-i Duʿā-i ḥażrat-i payġāmbar (44r); Šerḥ-i duʿā-i Muḥammad Muṣṭafā (51r); Duʿā-i Qānṭiye [vermutlich Kandia/Heraklion, Kreta] (62r); Magisches (z.B. Bl. 71v, 73r, 74v, 76r, 79v, 80r, 124r, 126r)., Mittelstarkes helles geripptes Papier mit deutlich sichtbaren Stegen und Wasserzeichen, Bibliothekszählung; Bl. 1 falsch eingebunden, auf Bl. 10 ist der Beginn des Werks, der Kustos auf Bl. 10v gehört zu Bl. 2r; auch die Kustoden von Bl. 19v auf 20r sowie von Bl. 84v auf Bl. 85r stimmen nicht., Schriftspiegel: 7,5 x 4 cm; 7 Zeilen; gelegentlich Kustoden.
Yayın formu Handschrift
Dizi Abteilung A IX 41 (HAN)000108214DSV05
View in source Swisscovery Basel Swisscovery Basel - Ottoman library catalog search
Swisscovery Basel - Ottoman library catalog search Swisscovery Basel

Prayer book

Publication Date 17th/18th century
Type Book
Language Undetermined
Digital No
Manuscript Yes
Pages Count 145
Physical Dimensions 1 Band (145 Blätter) ; 11 x 7,5 cm
Library Swisscovery Basel
Record ID alma9972437975705504
Library Location Available at Basel - UB Main Library Handwriting Magazine (UBH A IX 41)
Date 17th/18th century
Notes In Greek capital letters: Maximilianus Imperator Romanus gloriosissimus (81v); in Greek minuscules: ο ανθρωπος εν τη αλλοτρια γλωσσι κωφος εστι και αλαλος (82r); Comment by G. Spiess: "Obviously the writer wants to express his displeasure at not understanding the Turkish-Arabic text... the phonetic orthography γλωσσι etc. adapted to the modern Greek pronunciation... suggests that the writer is more familiar with modern Greek than with ancient Greek. The minuscule entry probably dates from the 18th century."
Yazma/eski baskı notu 1r-145v : Gebetbuch . Unvollständig, Ende fehlt. Enth. u.a. Šerḥ-i Duʿā-i ism-i aʿẓam (Bl. 10r=1r); Šerḥ-i Duʿā-i ḥażrat-i payġāmbar (44r); Šerḥ-i duʿā-i Muḥammad Muṣṭafā (51r); Duʿā-i Qānṭiye [vermutlich Kandia/Heraklion, Kreta] (62r); Magisches (z.B. Bl. 71v, 73r, 74v, 76r, 79v, 80r, 124r, 126r)., Mittelstarkes helles geripptes Papier mit deutlich sichtbaren Stegen und Wasserzeichen, Bibliothekszählung; Bl. 1 falsch eingebunden, auf Bl. 10 ist der Beginn des Werks, der Kustos auf Bl. 10v gehört zu Bl. 2r; auch die Kustoden von Bl. 19v auf 20r sowie von Bl. 84v auf Bl. 85r stimmen nicht., Schriftspiegel: 7,5 x 4 cm; 7 Zeilen; gelegentlich Kustoden.
Yayın formu Handschrift
Dizi Abteilung A IX 41 (HAN)000108214DSV05
Swisscovery Basel - Ottoman library catalog search
Swisscovery Basel You are being redirected...

Please wait