Back to Search

Kitāb al-Īḍāḥ fī sharḥ Maqāmāt Abī al-Qasim al-Ḥarīrī raḥimahu Allāh / taṣnīf al-Imām al-ʻallāmah afḍal al-anām Burhān al-Dīn farīd al-ʻaṣr waḥīd al-dahr al-Muṭarrizī al-Khawārizmī.

Title Kitāb al-Īḍāḥ fī sharḥ Maqāmāt Abī al-Qasim al-Ḥarīrī raḥimahu Allāh / taṣnīf al-Imām al-ʻallāmah afḍal al-anām Burhān al-Dīn farīd al-ʻaṣr waḥīd al-dahr al-Muṭarrizī al-Khawārizmī.
Author Muṭarrizī, Nāṣir ibn ʻAbd al-Sayyid, 1144-1213
Publication Date: [1221]
Subject Ḥarīrī 1054-1122—Maqāmāt[Browse]حريري—مقامات[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Type kitap
Language Arabic
Digital No
Manuscript Yes
Pages Count 134
Physical Dimensions 134 leaves: paper ; 255 x 194 (187 x 150) mm. bound to 255 x 195 mm.
Library: Princeton University Library
Library Asset ID 84913217
Record ID 9951257943506421
Library Location Special Collections - Manuscripts
Date [1221]
Notes Ms. codex.Title from title page (fol. 2a).25 lines per page. Written in medium large naskh in black ink with use of red. Thick dark cream paper with laid lines and pulp visible. Collation notes and annotations on the margins. Verses of poetry in Persian and two ownership statements on fol. 1a. Several short texts and inscriptions on fol. 134a-b (on fol. 134a, short excerpt from Fiqh al-lughah by al-Thaʻalabī by a later hand). Seal on the margin of fol. 94b (repeated on fol. 133b, where it is erased). Inscription in Western numerals in blue pencil on the pastedown of the upper cover: "9".Copy completed on the last night (salḥ) of Muḥarram 618 (colophon, fol. 133b).Incipit: يقول الشيخ الامام ...الحمد لله المحمود على جميع الآلا المشكور بحسب البلا المعبود فى الارض والسما ... وبعد فانى لما لم ار فى كتب العربية والادب ولا فى تصانيف العجم والعرب كتاب احسن تاليفاExplicit: والنصب فى العين مصدر سمّى به قيل واكثر العرب يقولون نصب عينى بالضمّ وهو فى الاصل اسمٌ لكل ما ينصب فعل بمعنى مفعول كالاكل والطعم بمعنى الماكول والمطعوم والله اعلم قلت قد افرع الله انعامه عليّ واتمّ احسانه اليّ اذ وفقنى لاتمام كتاب له ايضاح وهو كتاب جمّ الغرر والاوضاح مشتمل على فوايد ...وقد وقع الفراغ من اتمامه وفتح اكمامه فى شهور سنى ثلث وستّين وخمسمايه وانا ارغب الى اصحابى واحباى والى كل من يطالعه او ستفيد منه ولو حرفاً ان يذكرنى فى صالح الدعا ويشكر لى ما لقيت فيه من العنا والحمد لله على الآية الظاهرة واصلّى على محمد وعترته الطاهرة واسلم تسليما كثيرا - Commentary on the Maqāmāt of al-Ḥarīrī (d. 516/1122).
Diğer Biçimler Microfilm negative available for reproduction.
Kaynak Two ownership statements with seals on fol. 1a, signed Murtaḍá ibn Aḥmad al-Ḥusaynī al-al-Marshatī(?) and Shīrāzī (dated 1256 H.). Several ownership statements with seals on fol. 2a, signed Muṭahhir ibn Isḥāq ibn Muwaffiq ... al-Saʻdī al-Ḥamadī, etc. Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
Referanslar Mach, R. Yahuda, 4324
Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
Standart Başlık Īḍāḥ fī sharḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī[Browse]ايضاح في شرح مقامات الحريري[Browse]
View in source Princeton University Library Princeton University Library - Ottoman library catalog search
Princeton University Library - Ottoman library catalog search Princeton University Library

Kitāb al-Īḍāḥ fī sharḥ Maqāmāt Abī al-Qasim al-Ḥarīrī raḥimahu Allāh / taṣnīf al-Imām al-ʻallāmah afḍal al-anām Burhān al-Dīn farīd al-ʻaṣr waḥīd al-dahr al-Muṭarrizī al-Khawārizmī.

Author Muṭarrizī, Nāṣir ibn ʻAbd al-Sayyid, 1144-1213
Publication Date [1221]
Subject Ḥarīrī 1054-1122—Maqāmāt[Browse]حريري—مقامات[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Type kitap
Language Arabic
Digital No
Manuscript Yes
Pages Count 134
Physical Dimensions 134 leaves: paper ; 255 x 194 (187 x 150) mm. bound to 255 x 195 mm.
Library Princeton University Library
Library Asset ID 84913217
Record ID 9951257943506421
Library Location Special Collections - Manuscripts
Date [1221]
Notes Ms. codex.Title from title page (fol. 2a).25 lines per page. Written in medium large naskh in black ink with use of red. Thick dark cream paper with laid lines and pulp visible. Collation notes and annotations on the margins. Verses of poetry in Persian and two ownership statements on fol. 1a. Several short texts and inscriptions on fol. 134a-b (on fol. 134a, short excerpt from Fiqh al-lughah by al-Thaʻalabī by a later hand). Seal on the margin of fol. 94b (repeated on fol. 133b, where it is erased). Inscription in Western numerals in blue pencil on the pastedown of the upper cover: "9".Copy completed on the last night (salḥ) of Muḥarram 618 (colophon, fol. 133b).Incipit: يقول الشيخ الامام ...الحمد لله المحمود على جميع الآلا المشكور بحسب البلا المعبود فى الارض والسما ... وبعد فانى لما لم ار فى كتب العربية والادب ولا فى تصانيف العجم والعرب كتاب احسن تاليفاExplicit: والنصب فى العين مصدر سمّى به قيل واكثر العرب يقولون نصب عينى بالضمّ وهو فى الاصل اسمٌ لكل ما ينصب فعل بمعنى مفعول كالاكل والطعم بمعنى الماكول والمطعوم والله اعلم قلت قد افرع الله انعامه عليّ واتمّ احسانه اليّ اذ وفقنى لاتمام كتاب له ايضاح وهو كتاب جمّ الغرر والاوضاح مشتمل على فوايد ...وقد وقع الفراغ من اتمامه وفتح اكمامه فى شهور سنى ثلث وستّين وخمسمايه وانا ارغب الى اصحابى واحباى والى كل من يطالعه او ستفيد منه ولو حرفاً ان يذكرنى فى صالح الدعا ويشكر لى ما لقيت فيه من العنا والحمد لله على الآية الظاهرة واصلّى على محمد وعترته الطاهرة واسلم تسليما كثيرا - Commentary on the Maqāmāt of al-Ḥarīrī (d. 516/1122).
Diğer Biçimler Microfilm negative available for reproduction.
Kaynak Two ownership statements with seals on fol. 1a, signed Murtaḍá ibn Aḥmad al-Ḥusaynī al-al-Marshatī(?) and Shīrāzī (dated 1256 H.). Several ownership statements with seals on fol. 2a, signed Muṭahhir ibn Isḥāq ibn Muwaffiq ... al-Saʻdī al-Ḥamadī, etc. Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
Referanslar Mach, R. Yahuda, 4324
Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
Standart Başlık Īḍāḥ fī sharḥ Maqāmāt al-Ḥarīrī[Browse]ايضاح في شرح مقامات الحريري[Browse]
Princeton University Library - Ottoman library catalog search
Princeton University Library You are being redirected...

Please wait