Back to Search

Nubdhah fī ibṭāl raʼy al-qāʼilīn bi-tark al-lughah al-ʻArabīyah al-ṣaḥīḥah wa-istibdālihā bi-al-lughah al-ʻāmmīyah fī al-kutub wa-al-kitābah / li-Amīn Fikrī Bik.

Title Nubdhah fī ibṭāl raʼy al-qāʼilīn bi-tark al-lughah al-ʻArabīyah al-ṣaḥīḥah wa-istibdālihā bi-al-lughah al-ʻāmmīyah fī al-kutub wa-al-kitābah / li-Amīn Fikrī Bik.
Author Fikrī, Amīn, 1856 or 1857-1898 or 1899
Publication Date: 1307 [October 8, 1889]
Subject Arabic language—Grammar—Early works to 1800[Browse]Arabic language—Variation—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Type kitap
Language Arabic
Digital No
Manuscript Yes
Pages Count 28
Physical Dimensions 28 leaves : paper ; 197 x 135 (150 x 80) mm bound to 202 x 140 mm.
Library: Princeton University Library
Library Asset ID 1340421987
Record ID 9963571243506421
Date 1307 [October 8, 1889]
Notes Ms. codex.Title from title page (fol. 1a).A few marginal notes. The author, an Egyptian official, was a representative at the Congress of Orientalists at Stockholm.Collation: Paper ; fol. i + 28 + i ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.Layout: 15 lines per page.Description: MS in good condition. Rare.Origin: According to colophon copy completed 12 Ṣafar 1307 by Muḥammad Rayḥān (fol. 28a).Incipit: ذهب بعض الناظربن في اللغات الشرقية من رجال اوربا الى ان اللغة العربية المستعملة للتخاطب اليوم في البلاد والتى يتكلم فيها باللسان العربى ...Colophon: تم بقلم کاتبه محمد ريحان في 12 صفر الخير سنة 1307 هجرية - Contemporaneous quarter-bound type III (without flap) binding in red leather and blue and red marbled paper. - A tract refuting those who advocate the replacement of the classical Arabic by the colloquial as a written language.
Bağışçı Garrett, Robert, 1875-1961[Browse]
Diğer Biçimler Also available in an electronic version.
Kaynak Acquired from Brill, Leyden, 1904.
Referanslar Hitti, P. Garrett Coll., 485.
Katip Rayḥān, Muḥammad, active 19th century[Browse]
Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
View in source Princeton University Library Princeton University Library - Ottoman library catalog search
Princeton University Library - Ottoman library catalog search Princeton University Library

Nubdhah fī ibṭāl raʼy al-qāʼilīn bi-tark al-lughah al-ʻArabīyah al-ṣaḥīḥah wa-istibdālihā bi-al-lughah al-ʻāmmīyah fī al-kutub wa-al-kitābah / li-Amīn Fikrī Bik.

Author Fikrī, Amīn, 1856 or 1857-1898 or 1899
Publication Date 1307 [October 8, 1889]
Subject Arabic language—Grammar—Early works to 1800[Browse]Arabic language—Variation—Early works to 1800[Browse]Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton[Browse]
Type kitap
Language Arabic
Digital No
Manuscript Yes
Pages Count 28
Physical Dimensions 28 leaves : paper ; 197 x 135 (150 x 80) mm bound to 202 x 140 mm.
Library Princeton University Library
Library Asset ID 1340421987
Record ID 9963571243506421
Date 1307 [October 8, 1889]
Notes Ms. codex.Title from title page (fol. 1a).A few marginal notes. The author, an Egyptian official, was a representative at the Congress of Orientalists at Stockholm.Collation: Paper ; fol. i + 28 + i ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.Layout: 15 lines per page.Description: MS in good condition. Rare.Origin: According to colophon copy completed 12 Ṣafar 1307 by Muḥammad Rayḥān (fol. 28a).Incipit: ذهب بعض الناظربن في اللغات الشرقية من رجال اوربا الى ان اللغة العربية المستعملة للتخاطب اليوم في البلاد والتى يتكلم فيها باللسان العربى ...Colophon: تم بقلم کاتبه محمد ريحان في 12 صفر الخير سنة 1307 هجرية - Contemporaneous quarter-bound type III (without flap) binding in red leather and blue and red marbled paper. - A tract refuting those who advocate the replacement of the classical Arabic by the colloquial as a written language.
Bağışçı Garrett, Robert, 1875-1961[Browse]
Diğer Biçimler Also available in an electronic version.
Kaynak Acquired from Brill, Leyden, 1904.
Referanslar Hitti, P. Garrett Coll., 485.
Katip Rayḥān, Muḥammad, active 19th century[Browse]
Edinme Kaynağı Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
Princeton University Library - Ottoman library catalog search
Princeton University Library You are being redirected...

Please wait