Tārīkh al-Ḥukamā

Title	Tārīkh al-Ḥukamā
Publication Date:	25 Ẕī-al-Qa‘adah 1084 AH (3 Mar. 1674)
Subject	Muslim philosophers--Biography
Type	kitap
Language	Persian
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	430
Physical Dimensions	430 folios, 8 flyleaves (ff. iv + 430 + iv). Leaf height: 215 mm, width: 123 mm. Written height: 148 mm, width: 71 mm.
Library:	The University of Manchester Library
Library Asset ID	uom:library:digitalcollections:persian:MS-PERSIAN-00435, https://www.digitalcollections.manchester.ac.uk/view/MS-PERSIAN-00435/1, https://image.digitalcollections.manchester.ac.uk/iiif/MS-PERSIAN-00435-001-00001.jp2/full/,200/0/default.jpg, Persian MS 435
Record ID	alma992989086400601631
Library Location	Available Online
Date	25 Ẕī-al-Qa‘adah 1084 AH (3 Mar. 1674)
Notes	An incomplete copy of the Intikhāb-i Tārīkh al-Ḥukamā' (Selections from the History of the Sages), also known as the Qūl al-Ḥukamā' (Quotations of the Sages), an abridgment of quotations by philosophers and historical figures, originally anonymously compiled in Muḥammadābād (Bidar) for presentation to the Deccan Sultanate ruler ‘Abd Allāh Quṭb Shāh (b. 1614, r. 1626–1672) in 1054 AH (1644–45 CE). Passages derive from the Tarjumah-’i Tārīkh al-Ḥukamā (Translation of the History of the Sages), a Persian translation of a 13th-century Arabic text Nuzhat al-Arwāḥ wa-Rawḍat al-Afrāḥ of Shams al-Dīn Muḥammad ibn Maḥmūd Shahrazūrī, completed by Maqṣūd ‘Alī Tabrīzī (fl. 1605) at the behest of the Mughal prince Salīm, later Emperor Jahāngīr (b. 1569 r. 1506–1626). Completed on 25 Ẕī-al-Qa‘dah 1084 AH (3 Mar. 1674 CE), this manuscript would appear to date about twenty years after the original.
Veri kaynağı	Manchester Digital Collections
Parçası	Manchester Digital Collections - Persian Manuscripts

View in source The University of Manchester Library

The University of Manchester Library

Tārīkh al-Ḥukamā

Publication Date 25 Ẕī-al-Qa‘adah 1084 AH (3 Mar. 1674)

Subject Muslim philosophers--Biography

Type kitap

Language Persian

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 430

Physical Dimensions 430 folios, 8 flyleaves (ff. iv + 430 + iv). Leaf height: 215 mm, width: 123 mm. Written height: 148 mm, width: 71 mm.

Library The University of Manchester Library

Library Asset ID uom:library:digitalcollections:persian:MS-PERSIAN-00435, https://www.digitalcollections.manchester.ac.uk/view/MS-PERSIAN-00435/1, https://image.digitalcollections.manchester.ac.uk/iiif/MS-PERSIAN-00435-001-00001.jp2/full/,200/0/default.jpg, Persian MS 435

Record ID alma992989086400601631

Library Location Available Online

Date 25 Ẕī-al-Qa‘adah 1084 AH (3 Mar. 1674)

Notes An incomplete copy of the Intikhāb-i Tārīkh al-Ḥukamā' (Selections from the History of the Sages), also known as the Qūl al-Ḥukamā' (Quotations of the Sages), an abridgment of quotations by philosophers and historical figures, originally anonymously compiled in Muḥammadābād (Bidar) for presentation to the Deccan Sultanate ruler ‘Abd Allāh Quṭb Shāh (b. 1614, r. 1626–1672) in 1054 AH (1644–45 CE). Passages derive from the Tarjumah-’i Tārīkh al-Ḥukamā (Translation of the History of the Sages), a Persian translation of a 13th-century Arabic text Nuzhat al-Arwāḥ wa-Rawḍat al-Afrāḥ of Shams al-Dīn Muḥammad ibn Maḥmūd Shahrazūrī, completed by Maqṣūd ‘Alī Tabrīzī (fl. 1605) at the behest of the Mughal prince Salīm, later Emperor Jahāngīr (b. 1569 r. 1506–1626). Completed on 25 Ẕī-al-Qa‘dah 1084 AH (3 Mar. 1674 CE), this manuscript would appear to date about twenty years after the original.

Veri kaynağı Manchester Digital Collections

Parçası Manchester Digital Collections - Persian Manuscripts