Of the affliction both of the captives and of the Christians living under the tribute of the Turks: with figures clearly expressing the matter; likewise of the rites and ceremonies of the house, of the military, usurped by that nation; with some additions worthy of reading, in the Sclavonic and Turkish languages, with a Latin interpretation, booklet / by Bartholomaeo Gyurgieuits.

Name: Of the affliction both of the captives and of the Christians living under the tribute of the Turks: with figures clearly expressing the matter; likewise of the rites and ceremonies of the house, of the military, usurped by that nation; with some additions worthy of reading, in the Sclavonic and Turkish languages, with a Latin interpretation, booklet / by Bartholomaeo Gyurgieuits.
Author: Georgijević, Bartolomej, approximately 1506-approximately 1566, author.

Title	Of the affliction both of the captives and of the Christians living under the tribute of the Turks: with figures clearly expressing the matter; likewise of the rites and ceremonies of the house, of the military, usurped by that nation; with some additions worthy of reading, in the Sclavonic and Turkish languages, with a Latin interpretation, booklet / by Bartholomaeo Gyurgieuits.
Author	Georgijević, Bartolomej, approximately 1506-approximately 1566, author.
Publication Date:	1545
Publication Place	In the old prison of Worms - Gregorius Comiander was printing
Subject	Christians--Turkey--Early works to 1800.Slavery--Turkey--Early works to 1800.Turkish language--Dictionaries--Latin.Turkish language--Terms and phrases.Croatian language--Dictionaries--Latin.Turkey--History--1453-1683.Turkey--Social life and customs--Early works to 1800.
Type	Book
Language	Latin
Digital	No
Manuscript	No
Physical Dimensions	15 cm
Library:	The Indiana University Library
Library Asset ID	DR432.G53 D25 1545
Record ID	20648930
Library Location	Blmgtn - Lilly Library (by appointment only)view this location on the map, in a new tab — Lilly Library - Stacks
Date	1545
Notes	Imprint from colophon.Illustrated with seven half-page woodcuts, also with vignette and portrait of the author following colophon.Originally published 1544.Bound in later tan vellum.
Sample Text	First-hand account of the capture of Georgijević from the Kingdom of Hungary and his subsequent enslavement in and escape from the Ottoman Empire. Includes a description of Turkish customs, a Latin-Turkish dictionary of common words and sentences and a Croatian-Latin dictionary.
Tür başlığı	dictionaries.Dictionaries.Early works.History.Woodcuts.Dictionaries.Woodcuts.Captivity narratives.
Kaynaklar	Graesse, III, 54Brunet, II, 1541

View in source The Indiana University Library

The Indiana University Library

Of the affliction both of the captives and of the Christians living under the tribute of the Turks: with figures clearly expressing the matter; likewise of the rites and ceremonies of the house, of the military, usurped by that nation; with some additions worthy of reading, in the Sclavonic and Turkish languages, with a Latin interpretation, booklet / by Bartholomaeo Gyurgieuits.

Author Georgijević, Bartolomej, approximately 1506-approximately 1566, author.

Publication Date 1545

Publication Place In the old prison of Worms - Gregorius Comiander was printing

Subject Christians--Turkey--Early works to 1800.Slavery--Turkey--Early works to 1800.Turkish language--Dictionaries--Latin.Turkish language--Terms and phrases.Croatian language--Dictionaries--Latin.Turkey--History--1453-1683.Turkey--Social life and customs--Early works to 1800.

Type Book

Language Latin

Digital No

Manuscript No

Physical Dimensions 15 cm

Library The Indiana University Library

Library Asset ID DR432.G53 D25 1545

Record ID 20648930

Library Location Blmgtn - Lilly Library (by appointment only)view this location on the map, in a new tab — Lilly Library - Stacks

Date 1545

Notes Imprint from colophon.Illustrated with seven half-page woodcuts, also with vignette and portrait of the author following colophon.Originally published 1544.Bound in later tan vellum.

Sample Text First-hand account of the capture of Georgijević from the Kingdom of Hungary and his subsequent enslavement in and escape from the Ottoman Empire. Includes a description of Turkish customs, a Latin-Turkish dictionary of common words and sentences and a Croatian-Latin dictionary.

Tür başlığı dictionaries.Dictionaries.Early works.History.Woodcuts.Dictionaries.Woodcuts.Captivity narratives.

Kaynaklar Graesse, III, 54Brunet, II, 1541