Quran translated in two translations; With, Tafsir Al-Jalalayn
(قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين)

Title	Quran translated in two translations; With, Tafsir Al-Jalalayn
Title Original	قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين
Publication Date:	1868
Publication Place	[Meerut] -
Type	Book
Language	Multiple languages
Digital	Yes
Manuscript	No
Pages Count	2
Physical Dimensions	1 online resource (vi, 636, 2 pages), data file
Library:	University of Wisconsin–Madison Libraries
Library Asset ID	ocn945200185
Record ID	9913221170102121
Date	1868
Notes	Reproduction of the original from The British Library., Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements., Text in Arabic, Persian and Hindustani ; translated from the original Arabic.
Sample Text	[The Koran, with Persian and Hindustani interlineary versions, namely : the Persian translation with notes and preface, by Walī Allāh, and the Hindustani translation by Rafīʿ al-Dīn. Accompanied on... [The Koran, with Persian and Hindustani interlineary versions, namely : the Persian translation with notes and preface, by Walī Allāh, and the Hindustani translation by Rafīʿ al-Dīn. Accompanied on the margin, by the Arabic commentary entitled Tafsīr al-jalālayn, by Jalāl al-Dīn al-Maḥallī and Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, notes in Hindustani from ʿAbd al-Qādirʾs Mūẓiḥ al-Qur'ān, and notes in Persian on the orthography of the text from the Baḥr al-ʿulūm. The whole edited, with a Hindustani preface, by Muḥammad Hāshim ʿAlī.]. Show More
Katkıda Bulunanlar	Walī Allāh al-Dihlawī, 1702 or 1703-1762 or 1763, translatorولي الله الدهلوي., Rafīʻuddīn Dihlavī, 1749-1818, translatorرفيع الدين دهلڤي., Mawlavī, Muḥammad Hāshim ʻAlī, editorمولڤي، محمد هاشم علي., Maḥallī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad, 1389-1459. Tafsīr al-Jalālayn otherمحلي، جلال الدين محمد بن أحمد، 1389-1459. تفسير الجلالين., Suyūṭī, 1445-1505. Tafsīr al-Jalālayn, otherسيوطي، 1445-1505. تفسير الجلالين., Dihlavī, ʻAbd al-Qādir ibn Walī Allāh. Mūẓiḥ al-Qurʾān, otherدهلڤي، عبد القادر بن ولي الله. موظح القرآن., Abū al-Layth al-Samarqandī, Naṣr ibn Muḥammad, -983?. Baḥr al-ʻulūm otherأبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد، -983?. بحر العلوم.
Dizi	Early Arabic Printed Books from the British Library

View in source University of Wisconsin–Madison Libraries

University of Wisconsin–Madison Libraries

Quran translated in two translations; With, Tafsir Al-Jalalayn

(قرآن مترجم بترجمتين ؛ مع، تفسير الجلالين)

Publication Date 1868

Publication Place [Meerut] -

Type Book

Language Multiple languages

Digital Yes

Manuscript No

Pages Count 2

Physical Dimensions 1 online resource (vi, 636, 2 pages), data file

Library University of Wisconsin–Madison Libraries

Library Asset ID ocn945200185

Record ID 9913221170102121

Date 1868

Notes Reproduction of the original from The British Library., Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements., Text in Arabic, Persian and Hindustani ; translated from the original Arabic.

Sample Text [The Koran, with Persian and Hindustani interlineary versions, namely : the Persian translation with notes and preface, by Walī Allāh, and the Hindustani translation by Rafīʿ al-Dīn. Accompanied on... [The Koran, with Persian and Hindustani interlineary versions, namely : the Persian translation with notes and preface, by Walī Allāh, and the Hindustani translation by Rafīʿ al-Dīn. Accompanied on the margin, by the Arabic commentary entitled Tafsīr al-jalālayn, by Jalāl al-Dīn al-Maḥallī and Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, notes in Hindustani from ʿAbd al-Qādirʾs Mūẓiḥ al-Qur'ān, and notes in Persian on the orthography of the text from the Baḥr al-ʿulūm. The whole edited, with a Hindustani preface, by Muḥammad Hāshim ʿAlī.]. Show More

Katkıda Bulunanlar Walī Allāh al-Dihlawī, 1702 or 1703-1762 or 1763, translatorولي الله الدهلوي., Rafīʻuddīn Dihlavī, 1749-1818, translatorرفيع الدين دهلڤي., Mawlavī, Muḥammad Hāshim ʻAlī, editorمولڤي، محمد هاشم علي., Maḥallī, Jalāl al-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad, 1389-1459. Tafsīr al-Jalālayn otherمحلي، جلال الدين محمد بن أحمد، 1389-1459. تفسير الجلالين., Suyūṭī, 1445-1505. Tafsīr al-Jalālayn, otherسيوطي، 1445-1505. تفسير الجلالين., Dihlavī, ʻAbd al-Qādir ibn Walī Allāh. Mūẓiḥ al-Qurʾān, otherدهلڤي، عبد القادر بن ولي الله. موظح القرآن., Abū al-Layth al-Samarqandī, Naṣr ibn Muḥammad, -983?. Baḥr al-ʻulūm otherأبو الليث السمرقندي، نصر بن محمد، -983?. بحر العلوم.

Dizi Early Arabic Printed Books from the British Library