It seems that this is a recitation of an old saying, such as a wedding accident.
(ظاهر إست كه تقريظ كلام قديم أز حادث چه برآيد)

Title	It seems that this is a recitation of an old saying, such as a wedding accident.
Title Original	ظاهر إست كه تقريظ كلام قديم أز حادث چه برآيد
Publication Date:	1866
Subject	Qurʼan > Readings > Translating. Islam > Sacred books.
Type	kitap
Language	ara,fas
Digital	Yes
Manuscript	No
Pages Count	942
Physical Dimensions	1 online resource (x, 942 pages).
Library:	Columbia University Libraries
Record ID	13574965
Library Location	Online
Date	1866
Notes	Reproduction of the original from The British Library. Scanned copy wanting the preface.
Sample Text	[The Koran, edited by Mawlavi Maḥbūb ʿAlī, Mawlavi Muhammad Makhdūm and Mawlavi Muhammad ʿAbd al-Ḥāfiẓ. With a preface in Persian, and marginal notes in the same language on the orthography of the text and the variations of the different "Readings" of the Koran (اختلاف القراءة).
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	ʻAbd al-Ḥāfiẓ, Mawlavī Muḥammad, editor. عبد الحفيظ، مولوي محمد. ʻAlī, Mawlavī Maḥbūb, editor. علي، مولوي محبوب. Makhdūm, Ḥāfiẓ Muḥammad, editor. مخدوم، حافظ محمد.
Baskı	Second edition.
Seri	Early Arabic Printed Books from the British Library.
Tekdüzen Başlık	Qurʼan.

View in source Columbia University Libraries

Columbia University Libraries

It seems that this is a recitation of an old saying, such as a wedding accident.

(ظاهر إست كه تقريظ كلام قديم أز حادث چه برآيد)

Publication Date 1866

Subject Qurʼan > Readings > Translating. Islam > Sacred books.

Type kitap

Language ara,fas

Digital Yes

Manuscript No

Pages Count 942

Physical Dimensions 1 online resource (x, 942 pages).

Library Columbia University Libraries

Record ID 13574965

Library Location Online

Date 1866

Notes Reproduction of the original from The British Library. Scanned copy wanting the preface.

Sample Text [The Koran, edited by Mawlavi Maḥbūb ʿAlī, Mawlavi Muhammad Makhdūm and Mawlavi Muhammad ʿAbd al-Ḥāfiẓ. With a preface in Persian, and marginal notes in the same language on the orthography of the text and the variations of the different "Readings" of the Koran (اختلاف القراءة).

Ayrıca Şu Başlıklar Altında ʻAbd al-Ḥāfiẓ, Mawlavī Muḥammad, editor. عبد الحفيظ، مولوي محمد. ʻAlī, Mawlavī Maḥbūb, editor. علي، مولوي محبوب. Makhdūm, Ḥāfiẓ Muḥammad, editor. مخدوم، حافظ محمد.

Baskı Second edition.

Seri Early Arabic Printed Books from the British Library.

Tekdüzen Başlık Qurʼan.