Author
معظم، محمد / Muʿaẓẓam, Muḥammad, editor السجاوندي، محمد بن تيفور / al-Sajāwandī, Muḥammad Ibn-Ṭayfūr, other
Author Original
معظم، محمد / Muʿaẓẓam, Muḥammad, editor السجاوندي، محمد بن تيفور / al-Sajāwandī, Muḥammad Ibn-Ṭayfūr, other
Publication Date
1875
Publication Place
[Delhi] -
[publisher not identified]
Subject
Qurʼan > Commentaries > Translating > Criticism, interpretation, etc. Islam.
Type
kitap
Language
ara,fas,urd
Digital
Yes
Manuscript
No
Pages Count
452
Physical Dimensions
1 online resource (iv, iv, 452 pages)
Library
The Cornell University Library
Record ID
9523921
Library Location
Cornell University Library
Date
1875
Notes
Reproduction of the original from The British Library. Also issued in print. Electronic reproduction.
Sample Text
[The Koran, with marginal notes in Arabic and Persian, the former on the pauses to be observed in reciting from it, chiefly extracted from a work by Muḥammad ibn Ṭayfūr al-Sajāwandī ; the latter on the orthography of the text. With a number of introductory tracts prefixed, namely : (1) a prefatory note containing passages from the Koran with paraphrases in Persian, on the benefits to be acquired by its study ; (2) an explanation in Arabic of the abreviations used to indicate the various kinds of pause to be observed in reciting from the Koran, being the introductory portion of a treatise founded upon al-Sajāwandīʾs work on that subject ; (3) a tract in Persian, on the correct pronunciation of the Arabic letters ; (4) another explanation, in Persian, of the abbreviations used to indicate the pauses in reciting ; (5) notices in Persian, of the seven principal "Readers" of the Koran and their "Readings" ; (6) rules for the correct transcription of the text, in Persian ; (7) the Arabic alphabet, with a note in Arabic attached to each letter on its proper pronunciation. Edited by Muḥammad Muʿaẓẓam, with occasional notes in Hindustani on the special virtues of particular Surahs and verses.].
Seri
Early Arabic Printed Books from the British Library.
