Transmitting a text through three languages : the future history of Galen's Peri anomalou dyskrasias

Title Transmitting a text through three languages : the future history of Galen's Peri anomalou dyskrasias
Author McVaugh, M. R. (Michael Rogers), 1938-, Bos, Gerrit, 1948- author.
Publication Date: 2014
Publication Place Philadelphia - American Philosophical Society Press
Subject Galen De inaequali intemperie, Galenus 129-199 De inaequali intemperie, Translating and interpreting -- History, translations (documents), 18.43 ancient Greek literature, 44.01 history of medicine, Translations, Latin language -- Translating into Hebrew, Arabic language -- Translating into Latin, Greek language -- Translating into Arabic, Medicine, Greek and Roman, Translating and interpreting, Transmission of texts, Textgeschichte, Übersetzung, Arabisch, Latein, Hebräisch, Texttradering, Medicinhistoria, Antiken
Type Book
Language ara,ell,eng,heb,lat
Digital No
Manuscript No
Pages Count 168
Physical Dimensions 26 cm
Library: Wesleyan University Library
Library Asset ID LC : 2014046281, ISBN : 9781606180457, ISBN : 1606180452, OCLC : (OCoLC)898053559
Record ID alma9930323043903768
Library Location Available at WU - Science Library Periodicals (Lower Level) (Q11 .P6 n.s.)
Date 2014
Notes Includes bibliographical references and index., Includes text in Arabic, Greek, Latin and Hebrew., British Library not licensed to copy 0. Uk
Sample Text • ONE: Introduction • The arabic translation from greek / Hunayn ibn Ishaq • The latin translation from arabic / Gerard of Cremona • The hebrew translation from latin / David b. Abraham Caslari., • TWO: The texts • The arabic text • The arabic-english translation • The latin text • The hebrew text., • THREE: Glossaries • Arabic-Latin-Hebrew • Latin • Hebrew.
Tür History
Seri Transactions of the American Philosophical Society ; v. 104, pt. 5. 0065-9746, Transactions of the American Philosophical Society, 0065-9746 ; volume 104, part 5
View in source Wesleyan University Library Wesleyan University Library - Ottoman library catalog search
Wesleyan University Library - Ottoman library catalog search Wesleyan University Library

Transmitting a text through three languages : the future history of Galen's Peri anomalou dyskrasias

Author McVaugh, M. R. (Michael Rogers), 1938-, Bos, Gerrit, 1948- author.
Publication Date 2014
Publication Place Philadelphia - American Philosophical Society Press
Subject Galen De inaequali intemperie, Galenus 129-199 De inaequali intemperie, Translating and interpreting -- History, translations (documents), 18.43 ancient Greek literature, 44.01 history of medicine, Translations, Latin language -- Translating into Hebrew, Arabic language -- Translating into Latin, Greek language -- Translating into Arabic, Medicine, Greek and Roman, Translating and interpreting, Transmission of texts, Textgeschichte, Übersetzung, Arabisch, Latein, Hebräisch, Texttradering, Medicinhistoria, Antiken
Type Book
Language ara,ell,eng,heb,lat
Digital No
Manuscript No
Pages Count 168
Physical Dimensions 26 cm
Library Wesleyan University Library
Library Asset ID LC : 2014046281, ISBN : 9781606180457, ISBN : 1606180452, OCLC : (OCoLC)898053559
Record ID alma9930323043903768
Library Location Available at WU - Science Library Periodicals (Lower Level) (Q11 .P6 n.s.)
Date 2014
Notes Includes bibliographical references and index., Includes text in Arabic, Greek, Latin and Hebrew., British Library not licensed to copy 0. Uk
Sample Text • ONE: Introduction • The arabic translation from greek / Hunayn ibn Ishaq • The latin translation from arabic / Gerard of Cremona • The hebrew translation from latin / David b. Abraham Caslari., • TWO: The texts • The arabic text • The arabic-english translation • The latin text • The hebrew text., • THREE: Glossaries • Arabic-Latin-Hebrew • Latin • Hebrew.
Tür History
Seri Transactions of the American Philosophical Society ; v. 104, pt. 5. 0065-9746, Transactions of the American Philosophical Society, 0065-9746 ; volume 104, part 5
Wesleyan University Library - Ottoman library catalog search
Wesleyan University Library You are being redirected...

Please wait