Back to Search

Manuscripts and archive funds.Department of Manuscripts.Turkish., Üç kalender “The three one-eyed kalenders, a story that happened under the Khalifate of Haroun alrechid, translated from Arabic into French, by Mr. Deval, dragoman from France in Aleppo, the year 1738”, with the Arabic text of this famous fragment from The Thousand and One Nights.

Title Manuscripts and archive funds.Department of Manuscripts.Turkish., Üç kalender “The three one-eyed kalenders, a story that happened under the Khalifate of Haroun alrechid, translated from Arabic into French, by Mr. Deval, dragoman from France in Aleppo, the year 1738”, with the Arabic text of this famous fragment from The Thousand and One Nights.
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Subject - Alf leïla ve leïla Alf leïla ve leïla - Arabian Nights Thousand and One Nights Deval (Philibert) [Author]
Type Book
Language Ottoman
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 70
Physical Dimensions 20,5 × 15,5 centimètres.
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 946
Record ID eadbam:EADC:NE0091045_FRBNFEAD00009424690933
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date Early 18th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Neskhi and French writing, from the beginning of the 18th century. Turkish binding, in stamped and gilded red leather.
Eski Raf Numarası Fonds des traductions n° 80 AP
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and archive funds.Department of Manuscripts.Turkish., Üç kalender “The three one-eyed kalenders, a story that happened under the Khalifate of Haroun alrechid, translated from Arabic into French, by Mr. Deval, dragoman from France in Aleppo, the year 1738”, with the Arabic text of this famous fragment from The Thousand and One Nights.

Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Subject - Alf leïla ve leïla Alf leïla ve leïla - Arabian Nights Thousand and One Nights Deval (Philibert) [Author]
Type Book
Language Ottoman
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 70
Physical Dimensions 20,5 × 15,5 centimètres.
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 946
Record ID eadbam:EADC:NE0091045_FRBNFEAD00009424690933
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date Early 18th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Neskhi and French writing, from the beginning of the 18th century. Turkish binding, in stamped and gilded red leather.
Eski Raf Numarası Fonds des traductions n° 80 AP
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait