Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
ʿAlī ibn Muḥammad Ibn al-Aṯīr [Auteur] Muḥammad ibn Ǧarīr al-Ṭabarī [9990] Kāmil fī al-taʾrīẖ (al-) Kāmil fī al-taʾrīẖ (al-) Ali bin Muhammad bin Al-Atheer [Auteur] Muhammad bin Jarir al-Tabari [9990] Al-Kamil fi al-Tarikh al-Kamil fi al-Tarikh Caire (Le) ASCARI, Joseph BERTHEREAU, Georges-François ORVALLE, (Abbé d') SLANE, William Mac Guckin of Chroniques and Histoire of dynasties
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 1501
Record ID
eadbam:EADC:NE0026295_FRBNFEAD0000294712346
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
14th century
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the typewritten notices of Georges Vajda for the Arabic manuscripts 1236 to 1594.. Nasḫī. - Vocalized text in the old part. - Stylized Nūn-s at the end of paragraphs in the old part. Punctuation with red inverted commas, sometimes in groups of three, in the recent part. - A few finished words in the margin. - Titles written in black in large characters in the old part, rubricated in the recent part. - Advertisements sometimes added with glitter ink in the old part, original in the redone part. 212 fol. - 250 x 175mm. - 21 lines per page. - Written surface 10 x 120 mm (old part); 185 x 115 mm (recent part). - Reglure to the miṣṭara. - Quinions numbered in full from 24 (f. 1) to 30 of the eighth part, then the numbering resumes in f. 71 from 2. Middles of the notebooks marked by dots, except in the redone part.. 4th part. Acephalous. From 439 to 498 a.m., Ḏikr wuṣūl al-sultān ilā Baġdad (cf. Beirut ed., X p. 386). Gap in f. 63, corresponding to 454, Ḏikr ʿiddat ḥawādiṯ to 455, [ Ḏikr ẖurūǧ Ḥammū ʿan ṭāʿat al-Muʿizz bi-Ifrīqiya ] (cf. ed. F. 91, the chapter Ḏikr wuṣūl Badr al-Ǧamālī ilā Miṣr wa iṣlāḥ al-ḥāl bihā does not appear in the edition. The fol. 151-172 artificially fill a gap in 487, Ḏikr wafāt al-Muqtadir billāh at 493, [ Ḏikr ḥāl al-sulṭān Barqiyāruq baʿd al-hazīma... ] (cf. ed. They actually correspond to the years 426 [Ḏikr ḥāl al-ẖilāfa wa l-sulṭana bi-Baġdād] to 431, Ḏikr mulk al-malik Abī Kaliǧār al-Baṣra (cf. ed. IX p. 441-468) and extracts from the years 421-422, 602, 599. The year headers were modified and the connections were made with glued pieces. On the lower edge, the work is attributed to al-Ṭabarī. A pasted frontispiece hides the first lines of the text. Last words: فركب اياز في عسكره و هم عازمون على الحرب Cf. ms Arabic 1492 and 1499. Anonymous and undated copy. The f. 151-172 are by two more recent hands. F. 168-169 and 171-172: cf. ms Arabic 1496, f. 80-100.. Marginal notes by Dom G. F. Berthereau. - Notes by J. Ascari and Dom G. F. Berthereau. Cover binding, brown morocco, central plates in the shape of polylobed mandorlas stamped and gilded, 630 x 450 mm; bouquet decoration with crooked stem, cf. DEROCHE (F.), The Manuscripts of the Koran: from the Maghreb to Insulindia. Paris, 1985, II, type OAi 2 1, bordered with a golden flowered fillet. Border of stamped fillets, small circles and a golden fillet. On the flap, medallion and border. Same border on the part protecting the gutter. Transliteration system used: Arabica, close to standard ISO 233-2: 1993: Information and documentation — Transliteration of Arabic characters into Latin characters — Part 2: Arabic language — Simplified transliteration.
Sample Text
4th part. Acephalous. From 439 to 498 a.m., Ḏikr wuṣūl al-sultān ilā Baġdad (cf. Beirut ed., X p. 386). Gap in f. 63, corresponding to 454, Ḏikr ʿiddat ḥawādiṯ to 455, [ Ḏikr ẖurūǧ Ḥammū ʿan ṭāʿat al-Muʿizz bi-Ifrīqiya ] (cf. ed. F. 91, the chapter Ḏikr wuṣūl Badr al-Ǧamālī ilā Miṣr wa iṣlāḥ al-ḥāl bihā does not appear in the edition. The fol. 151-172 artificially fill a gap in 487, Ḏikr wafāt al-Muqtadir billāh at 493, [ Ḏikr ḥāl al-sulṭān Barqiyāruq baʿd al-hazīma... ] (cf. ed. They actually correspond to the years 426 [Ḏikr ḥāl al-ẖilāfa wa l-sulṭana bi-Baġdād] to 431, Ḏikr mulk al-malik Abī Kaliǧār al-Baṣra (cf. ed. IX p. 441-468) and extracts from the years 421-422, 602, 599. The year headers were modified and the connections were made with glued pieces. On the lower edge, the work is attributed to al-Ṭabarī. A pasted frontispiece hides the first lines of the text. Last words: فركب اياز في عسكره و هم عازمون على الحرب Cf. ms Arabic 1492 and 1499. Anonymous and undated copy. The f. 151-172 are by two more recent hands. F. 168-169 and 171-172: cf. ms Arabic 1496, f. 80-100.
Eski Raf Numarası
48. (ARCH 71, f. 80), Supplément arabe 740 IV
Eski Raf Numaraları
48. (ARCH 71, f. 80), Supplément arabe 740 IV
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Envoyé du Caire par l' abbé d'Orvalle en 1749 (cf. OMONT, Missions, p. 787). Le numéro 48. au f. récédant le f. 1 correspond au Catalogue des manuscrits Hebreux, Syriaques, Arméniens, Arabes, Persans, Turcs, Grecs et Latins dont les notices sont faites, pour les Supplemens , Archives de l'Ancien Régime 71, f. 76-93.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier non filigrané. Vergeures verticales (f. 1-150, 173-212). Papier filigrané (f. 151-172). Filigranes en forme d'armoirie avec trois croissants (f. 153), de couronne surmontée d'une étoile et d'un croissant (f. 161), contremarque R ? D (f. 158, de trois croissants (f. 168).
