Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Type
Book
Language
ara,ota
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
147
Physical Dimensions
24,5 × 17 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Turc 199
Record ID
eadbam:EADC:NE0089509_FRBNFEAD00009271089860
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
2nd half of the 16th century
Notes
Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Vocalized Neskhi, from the second half of the 16th century. The words in this vocabulary, which begins without preface, without title or author's name, are classified according to the order of their last letter, and according to the first letter, in each of the sections formed by the various letters of the alphabet; the Turkish translation is written in the interline spaces. Galland, who acquired this manuscript in Constantinople in the year 1695, states that it contains 23,000 words, which is a somewhat exaggerated statement; we find at the end of the book (folio 144 verso) notes on Persian grammar, in Turkish.. Galland.. Binding in stamped red leather.
Sample Text
The words, in this vocabulary, which begins without preface, without title or author's name, are classified according to the order of their last letter, and according to the first letter, in each of the sections formed by the various letters of the alphabet; the Turkish translation is written in the interline spaces. Galland, who acquired this manuscript in Constantinople in the year 1695, states that it contains 23,000 words, which is a somewhat exaggerated statement; we find at the end of the book (folio 144 verso) notes on Persian grammar, in Turkish.
Eski Raf Numarası
Regius 1631
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.