Author
Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Publication Date
2025
Publication Place
-
Bibliothèque nationale de France
Subject
Al-Hayʾa wa-al-tanğīm Astronomie et astrologie مصطفى بن العارف [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] الريقاني [Auteur] Al-Kirmānī [Auteur] الكرماني [Auteur] البتاني [Auteur]
Type
kitap
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
107
Physical Dimensions
195 x 150 mm. 16 lignes à la page. surface écrite 145 x 130 mm (1ère maqāla ), encadrement des tableaux :150 x 135 mm.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 6913
Record ID
eadbam:EADC:NE004340_FRBNFEAD0000076006513
Library Location
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Date
1088, 1096
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Notes and queries, Bulletin of the School of Oriental and African Studies , 1924, p. 610-613. Sur al-Battānī : GAS , VI, p. 182-187. M.-G. Guesdon, "La numérotation des cahiers et la foliotation dans les manuscrits arabes datés jusqu'à 1450", dans La tradition manuscrite en éciture arabe , Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 133-144 ( 2002), p. 101-115. Tableaux (f. 47v-106). Le f. 196 a été ajouté. Note en persan (f. 47). Notes mathématiques et astronomiques (f. 107v). Les deux premiers feuillets manquent et la pagination indique d'autres lacunes. Le f. 56 est placé après le f. 57. Foliotation en abğad . Quinions. Milieux marqués par des tirets au coin supérieur des rectos des 6èmes feuillets.. Tables astronomiques par al-Rīqānī , basées sur les observations d' al-Battānī Acéphale. Titre au f. 1. D'après l'introduction, le texte intitulé par l'auteur al-Zīğ al-Rīqānī est un résumé de al-Zīğ al-Kirmānī , rédigé en 438 h. / 1046-1047. Au f. 47, il est intitulé Al-Zīğ al-Rīqānī al-maʿrūf bi-al-Kirmānī wa-al-mansūb ilā arṣād al-Battānī. Il est donc possible, mais pas certain, que al-Kirmānī et al-Rīqānī soient la même personne. Premiers mots (f. 1) : وجدت من الخلل في الأوساط وتركيب التعاديل وعسرها Exp. (f. 106) : وبهذه الطريقة يمكن استخراج سائر الجيوب اذا كان الجيب القوس معلومين ومنه تمامه معلومين Copie de la première maqāla exécutée en rabīʿ I 481 h. / 25 mai-23 juin 1088 (f. 46v), copie de la deuxième partie achevée en ğumādā I 489 h. / 27 avril-26 mai 1096 (f. 107).. Marque de waqf et cachet ovale où l'on peut lire Muṣtafā ibn al-ʿĀrif ?? Dans BSOAS , en 1924, E. Denison Ross décrit parmi des manuscrits appartenant alors au Baron Rodolphe d'Erlanger , à Sidi Bou Saïd ( Tunisie ), un manuscrit unique copié en 489 h. auquel manque un premier feuillet, et dont les citations qu'il donne sont identiques à celui-ci. Il sagit donc probablement du même volume. Le caractère maghrébin du décor des restaurations de la reliure confirme cette hypothèse. Reliure à recouvrement de cuir brun, restaurée. Plaque centrale en forme de mandorle polylobée, décor de "nuages en écharpe", cf. F. Déroche, Corans , type NA. Petits motifs carrés, du type de ceux que rencontre souvent sur les reliures du Maghreb, en pendentifs et aux écoinçons, ajoutés lors de la restauration. Médaillon à décor végétal au rabat, Encadrement et bordure de filets, filets au couvre-tranche restauré. Contre-plats de papier marbré. Norme de translittération : ISO 233-2:1993, Information et documentation -- Translittération des caractères arabes en caractères latins -- Partie 2: Langue arabe (le caractère ¨t n'est pas utilisé).
Sample Text
Tables astronomiques par al-Rīqānī , basées sur les observations d' al-Battānī Acéphale. Titre au f. 1. D'après l'introduction, le texte intitulé par l'auteur al-Zīğ al-Rīqānī est un résumé de al-Zīğ al-Kirmānī , rédigé en 438 h. / 1046-1047. Au f. 47, il est intitulé Al-Zīğ al-Rīqānī al-maʿrūf bi-al-Kirmānī wa-al-mansūb ilā arṣād al-Battānī. Il est donc possible, mais pas certain, que al-Kirmānī et al-Rīqānī soient la même personne. Premiers mots (f. 1) : وجدت من الخلل في الأوساط وتركيب التعاديل وعسرها Exp. (f. 106) : وبهذه الطريقة يمكن استخراج سائر الجيوب اذا كان الجيب القوس معلومين ومنه تمامه معلومين Copie de la première maqāla exécutée en rabīʿ I 481 h. / 25 mai-23 juin 1088 (f. 46v), copie de la deuxième partie achevée en ğumādā I 489 h. / 27 avril-26 mai 1096 (f. 107).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1966.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier non filigrané. Vergeures horizontales. Fils de chaînette non visibles.
Yazı/El Yazısı
Nasḫī . Encre noire. Lettres-chiffres en rouge. Titres en grands caractères, complétés en rouge. Titre de la seconde maqāla de style coufique décoratif (f. 47)
