Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Islam chi'ite O Lord, make me a devil in your love. Perform the rules of worship for me. Make my eyes a building in your nezzare-i sun. My tongue is as if it were pure in your qualities.
Type
Book
Language
Turkish
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
253
Physical Dimensions
170 x 95 mm ; surface écrite : 131 x 72 mm.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément turc 1642
Record ID
eadbam:EADC:NE00101327_FRBNFEAD00010467091630
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
[14] receb 101 H. = beginning of January 1602
Notes
FRBAMCCFR-000060-01a.xml Other file(s) linked to this institution:. Location for sarloh and title left empty Many folios restored at the seam by strips Folio 124: outer margin cut out. Folios 252 and 253 "mounted" on industrial paper.. Shi'ite martyrology. Incomplete manuscript from the end. Colophon cut and glued on the f. 253r. The ff. 1r and 253v bear notes in black and red ink in rika script in Arabic, Kurdish and Turkish. The manuscript would have belonged to a certain Merhabazade (?) Mehmed Nurullah and perhaps also to the Şeyh Rıza-yı Kerkü(kî)? Incipit: Ya Rab reh-i aşkında beni şeyda kıl. Ahkam-ı ibadatı bana icra kıl. Nezzare-i sun’unda gözüm bina kıl. Evsaf-ı habibinde dilim gûya kıl.. Anonymous deposit; would belong to a “lot 134/5”. 21 lines per page, advertisements, black and red ink. Text framed by three lines in black ink, frame painted in gold ink except for f. 1, added later and performed in a different hand. Bound in cardboard, covers covered with oilcloth; upper plate struck in the center of the tuğra of one of the last Ottoman sultans; leather back stamped with floral motifs and a "title" in Arabic: بالشراء الصحیج "authentic purchase"
Sample Text
Shi'ite martyrology. Incomplete manuscript from the end. Colophon cut and glued on the f. 253r. The ff. 1r and 253v bear notes in black and red ink in rika script in Arabic, Kurdish and Turkish. The manuscript would have belonged to a certain Merhabazade (?) Mehmed Nurullah and perhaps also to the Şeyh Rıza-yı Kerkü(kî)? Incipit: Ya Rab reh-i aşkında beni şeyda kıl. Ahkam-ı ibadatı bana icra kıl. Nezzare-i sun’unda gözüm bina kıl. Evsaf-ı habibinde dilim gûya kıl.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Dépôt avant 2011
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier oriental
Yazı/El Yazısı
écriture neshi
