Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Praise be to God who guided us to faith and Islam, and prayers and peace be upon His Prophet Muhammad, through whom we were saved from the worship of idols and idols. Muhammad Al-Shehri [Copiste] Ismail Baghdadi [Copiste] Abdullah Bey [4120] Khalil Al-Wafi Al-Makki [4130] Khalil Al-Kuraidi Al-Naqshbandi [4130] Abu Abdullah Muhammad Al-Sagheer Al-Sahli [9990] - The Most Beautiful Names The Most Beautiful Names - The ornament of the Messenger of God The ornament of the Messenger of God - The supplication of the greatest imam The supplication of the greatest imam - The book of the comfort of souls The book of the comfort of souls - The Most Beautiful Names The Most Beautiful Names - The ornament of the Messenger of God The prayer of the Messenger of God - The supplication of the greatest imam The supplication of the greatest imam - The book of the comfort of souls The book of the comfort of souls The book of the comfort of souls
Type
Book
Language
ara,tur
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
110
Physical Dimensions
155 x 100 mm. 11 lignes à la page. Surface écrite 95 x 55 mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 6859
Record ID
eadbam:EADC:NE00574_FRBNFEAD0000056306464
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1738-1739, 1756-1757
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. GAL , II² p. 326 ; Suppl . II p. 359 ; J. J. Witkam, Piety and Activism in an Islamic Prayer Book: The History of the Dalā'il al-Khayrāt of al-Ğazūlī. Leiden, 2002 (Small publications of the Leiden University Library) Exposition: Routes d'Arabie: Archéologie et histoire du royaume d'Arabie Saoudite. Paris, Musée du Louvre, 14 July-27 September 2010., See the manuscripts and dactylographies of Georges Vajda for the manuscripts Arabe 6754 à 6900.. GAL , II² p. 326 ; Suppl . II p. 359 ; J. J. Witkam, Piety and Activism in an Islamic Prayer Book: The History of the Dalā'il al-Khayrāt of al-Ğazūlī. Leiden, 2002 (Small publications of the Leiden University Library) Exposition: Routes d'Arabie: Archéologie et histoire du royaume d'Arabie Saoudite. Paris, Musée du Louvre, 14 July-27 September 2010., See the manuscripts and dactylographies of Georges Vajda for the manuscripts Arabe 6754 à 6900.. Notes marginales tirées du commentaire Maṭāliʿ al-masarrāt . F. 9 : encadrement réalisé, mais f. laisse en blanc. . Réclames à tous les feuillets.. Le texte est précédé de Al-Asmā' al-ḥusnā (f. 2v-4v), Ḥilyat rasūl Allāh , avec glose et traduction turque (f. 5-7v), Duʿā' Imām Aʿẓam (f. 8), et suivi d'extraits de Kitāb rāḥat al-arwāḥ (f. 108v), et prières diverses dont la dernière en turc.. Inc. des Dalā'il al-ḫayrāt (f. 9f): More information والأصنام Les Dalā'il al-ḫayrāt with été copies par Muḥammad al-Šahrī en 1151 h. / 1738-1739 (f. 105). Lesson f. 1-8v with été copies by Ismāʿīl Baġdādī (f. 108v, 110v) and 1170 h. / 1756-1757 (f. 110). Iğāza en faveur de ʿAbd Allāh Bek par Ḫalīl al-Wafā'ī al-Makkī , cachet de ce dernier au f. 110v. Le manuscrit a été lu devant le šayḫ Ḫalīl al-Kuraydī al-Naqšabandī et collationné en sa présence with a copy of the main d'un élève of the author, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad al-Ṣaġīr al-Sahlī , achevée le 6 rabīʿ I 862 h. / January 22, 1458 et corrected by the author from before death. Ex-libris du Docteur Lucien Graux (contreplat supérieur). .. Sarlawhs aux f. 2sc, 9sc, 24sc. Des bandeaux séparent les différentes prières et les parties des Dalā'il . Colophons ormés : bordure de bandeaux au f. 8v, disposition of triangle and inferior part of the page occupied by a motif of the bouquet on the base of the f. 105. Deux Ḥilya -s et deux pages décorées de la même manière aux f. 5v-7. L' iğāza est inscrite dans des nuages en réserve sur fond doré (f. 110v). The text is encadré d'une bande et d'un filet doré, with filets de couleurs. The rosettes are also varied motifs. The place where you live is oriental, don't leave a doubt and don't leave it alone in the incident. Plaque central en forme de mandorle plylobée, décor de bouquet (cf. F. Déroche, Corans , II, p. 25 , type OAl.. Norme de translittération : ISO 233-2:1993, Information et documentation -- Translittération des caractères arabes en caractères latins -- Partie 2: Langue arabe (le caractère ¨t n'est pas utilisé).
Sample Text
The text is preceded by Al-Asmā' al-ḥusnā (f. 2v-4v), Ḥilyat rasūl Allāh , with glosses and Turkish translation (f. 5-7v), Duʿā' Imām Aʿẓam (f. 8), and followed by an excerpt from Kitāḥāt al-ḥāt al-rwāt. (f. 108v), and various prayers of which the last in Turkish.. Inc. des Dalā'il al-ḫayrāt (f. 9v) : Praise be to Allah who guided us to faith and Islam and prayer and peace be upon His Prophet Muhammad who saved us from the worship of idols and idols. 1151 h. / 1738-1739 (p. 105). The f. 1-8v were copied by Ismāʿīl Baġdādī (f. 108v, 110v) in 1170 h. / 1756-1757 (p. 110). Iğāza in favor of ʿAbd Allāh Bek by Ḫalīl al-Wafā'ī al-Makkī , the latter's stamp at f. 110v. The manuscript was read before Shayḫ Ḫalīl al-Kuraydī al-Naqšabandī and collated in his presence with a copy in the hand of a student of the author, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad al-Ṣaġīr al-Sahīlī, the 6th Rabbi. At 862 h. / 22 January 1458 and corrected by the author eight years before his death.
Erişim Koşulları
En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.
İllüstrasyon/Resimleme
Deux peintures représentant La Mecque (f. 22v) et la mosquée de Médine (f. 23), marges bordées de motifs floraux dorés
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1957.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier de fabrication orientale
Yazı/El Yazısı
Nasḫī . Encre noire. Texte vocalisé