Author
Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Publication Date
2025
Publication Place
-
Bibliothèque nationale de France
Type
kitap
Language
ara,syc
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
260
Physical Dimensions
x mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Syriaque 19
Record ID
eadbam:EADC:NE0099584_FRBNFEAD00010286789202
Library Location
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Date
15e siècle.
Notes
ZOTENBERG, H., Catalogues des manuscrits syriaques et sabéens (mandaïtiques) de la bibliothèque nationale, Paris, Imprimerie nationale, 1874, p. 7.. f. Il manque un folio entre les f. 66 et 67 ; plusieurs folios au début et à la fin et quelques uns au milieu du volume ont été ajoutés à une époque plus récente. Dimensions :. Psaumes selon la version Pešiṭta. Ces psaumes sont accompagnés d'une version arabe interlinéaire. Le texte est divisé en 20 sections et en tête de chaque psaume se trouve un titre.A la fin se trouvent le Psaume 151, les deux Cantiques de Moïse, les Cantiques d'Anna, d'Habacuc, d'Isaïe, de Jonas, des Trois enfants, de la Vierge et de Zacharie (selon la version Pešiṭta et accompagnés d'une traduction arabe).En tête et à la fin du volume se trouvent quelques folios détachés d'un autre psautier (Ps. 116 à 118).. (f. 236) D'après une note arabe, ce manuscrit melkite a été exécuté par le prêtre Buṭros ibn Mas'ud, de Ḥardin (15 s.) (ܒܛܪܘܣ, de la province de Botrun. حردين, بثرون). Reliure
Sample Text
Psaumes selon la version Pešiṭta. Ces psaumes sont accompagnés d'une version arabe interlinéaire. Le texte est divisé en 20 sections et en tête de chaque psaume se trouve un titre.A la fin se trouvent le Psaume 151, les deux Cantiques de Moïse, les Cantiques d'Anna, d'Habacuc, d'Isaïe, de Jonas, des Trois enfants, de la Vierge et de Zacharie (selon la version Pešiṭta et accompagnés d'une traduction arabe).En tête et à la fin du volume se trouvent quelques folios détachés d'un autre psautier (Ps. 116 à 118).
Eski Raf Numarası
Ancien fonds syriaque 9
Oluşturma
Cette notice a été encodée en XML conformément à la DTD EAD (version 2002).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Syriaque.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier
