Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., غرائب الصغر. The first divan of Mir ʿAli Shir Nevaï, preceded, as in several copies, by the preface to the four divans, which is known under the title of Khotba-i davavin (folios 2 verso-16 recto).
( غرائب الصغر )

Name: Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., غرائب الصغر. The first divan of Mir ʿAli Shir Nevaï, preceded, as in several copies, by the preface to the four divans, which is known under the title of Khotba-i davavin (folios 2 verso-16 recto).
Author: National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France

Title	Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., غرائب الصغر. The first divan of Mir ʿAli Shir Nevaï, preceded, as in several copies, by the preface to the four divans, which is known under the title of Khotba-i davavin (folios 2 verso-16 recto).
Title Original	غرائب الصغر
Author	National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date:	2025
Publication Place	- National Library of France
Subject	- Divan Divan - Gharaïb el-sighar Gharaïb el-sighar Nevaï (Mir ʿAli Shir) [Author]
Type	Book
Language	Ottoman
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	286
Physical Dimensions	30 × 18 centimètres.
Library:	Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID	Supplément turc 762
Record ID	eadbam:EADC:NE0031497_FRBNFEAD00003467390804
Library Location	National Library of France. Department of Manuscripts
Date	1564-1565
Notes	Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Persian Nestalik, copied on sheets of gold sandpaper, in colored frames, by Hidayet Allah el-Katib el-Shirazi, in the year 972 AH (1564-1565). This copy contains the ghazels, arranged alphabetically (folio 16 verso), followed by moustazad (folio 246 verso); the terkib-bend (folio 248 verso); moukhammas (folio 252 recto); mousaddas (folio 254 recto); the Saki name (folio 254 verso), in the shape of a terǧiʿ-bend; a mystical piece, to the same extent (folio 259 recto); another, in the shape of a terkib-bend (folio 263 verso); the moukattaʿat (folio 266 recto); the quatrains (folio 273 verso), arranged in the alphabetical order of their rhymes. Very luxurious manuscript, copied for an officer of Shah Tahmasp, in Tebriz or Kazvin, decorated with numerous illuminations and paintings. Persian binding, in stamped and gilded fawn leather.
Sample Text	This copy contains the ghazels, arranged alphabetically (folio 16 verso), followed by moustazad (folio 246 verso); the terkib-bend (folio 248 verso); moukhammas (folio 252 recto); mousaddas (folio 254 recto); the Saki name (folio 254 verso), in the shape of a terǧiʿ-bend; a mystical piece, to the same extent (folio 259 recto); another, in the shape of a terkib-bend (folio 263 verso); the moukattaʿat (folio 266 recto); the quatrains (folio 273 verso), arranged in the alphabetical order of their rhymes. Very luxurious manuscript, copied for an officer of Shah Tahmasp, in Tebriz or Kazvin, decorated with numerous illuminations and paintings.
Erişim Koşulları	Communication exceptionnelle, soumise à l’autorisation du directeur du département, sur demande motivée.
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu	Réserve
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., غرائب الصغر. The first divan of Mir ʿAli Shir Nevaï, preceded, as in several copies, by the preface to the four divans, which is known under the title of Khotba-i davavin (folios 2 verso-16 recto).

( غرائب الصغر )

Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France

Publication Date 2025

Publication Place - National Library of France

Subject - Divan Divan - Gharaïb el-sighar Gharaïb el-sighar Nevaï (Mir ʿAli Shir) [Author]

Type Book

Language Ottoman

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 286

Physical Dimensions 30 × 18 centimètres.

Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Library Asset ID Supplément turc 762

Record ID eadbam:EADC:NE0031497_FRBNFEAD00003467390804

Library Location National Library of France. Department of Manuscripts

Date 1564-1565

Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Persian Nestalik, copied on sheets of gold sandpaper, in colored frames, by Hidayet Allah el-Katib el-Shirazi, in the year 972 AH (1564-1565). This copy contains the ghazels, arranged alphabetically (folio 16 verso), followed by moustazad (folio 246 verso); the terkib-bend (folio 248 verso); moukhammas (folio 252 recto); mousaddas (folio 254 recto); the Saki name (folio 254 verso), in the shape of a terǧiʿ-bend; a mystical piece, to the same extent (folio 259 recto); another, in the shape of a terkib-bend (folio 263 verso); the moukattaʿat (folio 266 recto); the quatrains (folio 273 verso), arranged in the alphabetical order of their rhymes. Very luxurious manuscript, copied for an officer of Shah Tahmasp, in Tebriz or Kazvin, decorated with numerous illuminations and paintings. Persian binding, in stamped and gilded fawn leather.

Sample Text This copy contains the ghazels, arranged alphabetically (folio 16 verso), followed by moustazad (folio 246 verso); the terkib-bend (folio 248 verso); moukhammas (folio 252 recto); mousaddas (folio 254 recto); the Saki name (folio 254 verso), in the shape of a terǧiʿ-bend; a mystical piece, to the same extent (folio 259 recto); another, in the shape of a terkib-bend (folio 263 verso); the moukattaʿat (folio 266 recto); the quatrains (folio 273 verso), arranged in the alphabetical order of their rhymes. Very luxurious manuscript, copied for an officer of Shah Tahmasp, in Tebriz or Kazvin, decorated with numerous illuminations and paintings.

Erişim Koşulları Communication exceptionnelle, soumise à l’autorisation du directeur du département, sur demande motivée.

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Belgelerin Fiziksel Konumu Réserve

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.

Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., غرائب ​​الصغر. The first divan of Mir ʿAli Shir Nevaï, preceded, as in several copies, by the preface to the four divans, which is known under the title of Khotba-i davavin (folios 2 verso-16 recto).

Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., غرائب الصغر. The first divan of Mir ʿAli Shir Nevaï, preceded, as in several copies, by the preface to the four divans, which is known under the title of Khotba-i davavin (folios 2 verso-16 recto).