Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
The Beyoğlu Court of First Communion is the form of my humble appeal to the supreme presiding officer.
Type
Book
Language
hye,tur
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
370 x 230 mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément turc 1571
Record ID
eadbam:EADC:NE0099821_FRBNFEAD00010310491559
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1886?
Notes
FRBAMCCFR-000060-01a.xml Other file(s) linked to this institution:. Copy of the request instituting proceedings: dispute relating to the sale of a subdivision by two Ottomans, undoubtedly Armenians, to a Frenchman, the dentist Dorigny [Albert Sorlin-Dorigny, dentist to Sultan Abdülhamid II]. Signed by the agent Haytamean (Վեքիլ Հայթամեան) and Mihran Y. Georgean or Kévorkian (Միհրան Յ, Գեորգեան). On the back of the document, a text in Armenian, incomplete at the beginning which would not have a direct link with the text in Turkish. Illegible stamp and seal with a register number 183146. Restored. Incipit: Beyoğlu bidayet mahkemesi riyaâset-i evvelisi cânib-i âliyesine istid’â-yı âcizaneminsuretidir. Donation of Entries (BN). 11 lines per page, black ink
Sample Text
Copies of the introductory request of the instance : contentieux relatif à la vente d'un lotissement par deux Ottomans, sans doute arméniens, à un Français, le dentiste Dorigny [Albert Sorlin-Dorigny, dentiste du Sultan Abdülhamid II]. Signed by the representatives Haytamean (Վեքիլ Հայթամեան) and Mihran Y. Georgean ou Kévorkian (Միհրան Յ, Գեորգեան). In the two documents, an Armenian text, incomplete but here you will not be able to read directly with the Turkish text. Timbre et sceau illisible with a register number 183146. Restored. Incipit: Beyoğlu bidayet mahkemesi riyâset-i evvelisi cânib-i âliyesine istid'â-yı âcizanemin sûretidir
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Don 29 janvier 1971 : 23494 (6).
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier européen
Yazı/El Yazısı
écritures rika et cursive arménienne
