Manuscrits et fonds d'archives. Département des Manuscrits. Turc., "Dictionary Turkish-Arabic-Persian-Latin apparently written by a European." The Latin interpretation of the codex is missing for the most part, and often there is no translation of the Turkish words.

Title Manuscrits et fonds d'archives. Département des Manuscrits. Turc., "Dictionary Turkish-Arabic-Persian-Latin apparently written by a European." The Latin interpretation of the codex is missing for the most part, and often there is no translation of the Turkish words.
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Type Book
Language ara,fas,lat,ota
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 118
Physical Dimensions 20 × 14 centimètres.
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 466
Record ID eadbam:EADC:NE0090585_FRBNFEAD00009378690517
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date End of the 17th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. European writings, from the end of the 17th century. This dictionary, which in fact remained in draft form, was to be followed by the “Geographic Dictionary of the Cities and Places of the Ottoman Empire, which are cited in Leo Clavius, and reformed on the original” (folio 117 recto). We read, on folio 1 verso, the genealogy of the emperors of the Ottoman dynasty, from Sultan Mohammed IV (1058-1099 AH = 1648-1687) to Noah, in sixty-six generations, following the musings of Turkish historians. This draft of a dictionary was written in Constantinople, on Turkish paper, by Galland, probably... Galland; Oratory.. Turkish binding, in stamped yellow leather.
Sample Text This dictionary, which in fact remained in draft form, was to be followed by the “Geographic Dictionary of the Cities and Places of the Ottoman Empire, which are cited in Leo Clavius, and reformed on the original” (folio 117 recto). We read, on folio 1 verso, the genealogy of the emperors of the Ottoman dynasty, from Sultan Mohammed IV (1058-1099 AH = 1648-1687) to Noah, in sixty-six generations, following the musings of Turkish historians. This draft of a dictionary was written in Constantinople, on Turkish paper, by Galland, probably.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscrits et fonds d'archives. Département des Manuscrits. Turc., "Dictionary Turkish-Arabic-Persian-Latin apparently written by a European." The Latin interpretation of the codex is missing for the most part, and often there is no translation of the Turkish words.

Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Type Book
Language ara,fas,lat,ota
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 118
Physical Dimensions 20 × 14 centimètres.
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 466
Record ID eadbam:EADC:NE0090585_FRBNFEAD00009378690517
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date End of the 17th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. European writings, from the end of the 17th century. This dictionary, which in fact remained in draft form, was to be followed by the “Geographic Dictionary of the Cities and Places of the Ottoman Empire, which are cited in Leo Clavius, and reformed on the original” (folio 117 recto). We read, on folio 1 verso, the genealogy of the emperors of the Ottoman dynasty, from Sultan Mohammed IV (1058-1099 AH = 1648-1687) to Noah, in sixty-six generations, following the musings of Turkish historians. This draft of a dictionary was written in Constantinople, on Turkish paper, by Galland, probably... Galland; Oratory.. Turkish binding, in stamped yellow leather.
Sample Text This dictionary, which in fact remained in draft form, was to be followed by the “Geographic Dictionary of the Cities and Places of the Ottoman Empire, which are cited in Leo Clavius, and reformed on the original” (folio 117 recto). We read, on folio 1 verso, the genealogy of the emperors of the Ottoman dynasty, from Sultan Mohammed IV (1058-1099 AH = 1648-1687) to Noah, in sixty-six generations, following the musings of Turkish historians. This draft of a dictionary was written in Constantinople, on Turkish paper, by Galland, probably.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait