Manuscripts and archival funds.Department of Manuscripts.Arabic., ʿABD AL-RAḤĪM IBN AL-ḤUSAYN AL-AṮARĪ AL-ʿIRĀQĪ. Tabṣirat al-mubtadī wa-taḏkirat al-muntahī also entitled Alfiyyat al-ʿIrāqī with commentary entitled: Fatḥ al-muġīṯ.

Title Manuscripts and archival funds.Department of Manuscripts.Arabic., ʿABD AL-RAḤĪM IBN AL-ḤUSAYN AL-AṮARĪ AL-ʿIRĀQĪ. Tabṣirat al-mubtadī wa-taḏkirat al-muntahī also entitled Alfiyyat al-ʿIrāqī with commentary entitled: Fatḥ al-muġīṯ.
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Subject ʿAbd al-Raḥīm ibn al-Ḥusayn al-Aṯarī al-ʿIrāqī [Auteur] Abd al-Rahim ibn al-Hussein al-Athari al-Iraqī [Auteur] Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī. Commentaire Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī. Commentaire Insight into the beginning and reminder of the end. Insight into the beginning and reminder of the ending. Insight into the beginning and reminder of the ending. Explanation of the beginning’s insight and the end’s reminder. Explanation: Praise be to God who accepted the true intention...and after the knowledge of the hadith is dangerous and its impact is of great benefit to him, the understanding of the rulings. The one who hopes for his Lord, the Almighty, Abd al-Rahim ibn al-Hussein al-Athari, says afterward, Praise be to God, the Possessor of Blessings. Muḥammad ʿInāyat Allāh al-Qura?ī*
Type Book
Language ara,fas
Digital Yes
Manuscript Yes
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Arabe 754
Record ID eadbam:EADC:NE0086777_FRBNFEAD0000899641629
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date 17th century
Notes FRBAMCCFR-000011-01a.xml Please contact the institution: FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the written notices of George Vajda for the Arabic manuscripts 471 to 812.. Oriental (Asia central). - Titres rubrics. — Reclames. 224 fol. (f. 224 v laissé en blanc). — 250 x 145 mm. - 19 lines on the page. — Surface crete 175 x 85 mm.. Inc. du texte (f. 1 v): After praising God, the Possessor of bounties... for the gratitude of the Almighty, according to statistics, the one who hopes for his Lord, the All-Powerful, says... Abd al-Rahim bin al-Hussein al-Athari Inc. du commentaire (f. 1 v): And after learning hadith, it is dangerous and its consequences are many. It is beneficial for him to understand the rulings. Praise be to God who accepted the correct intention... Exp. du texte (f. 223 v): And the best blessings and peace... be upon the Prophet, the Master of humanity, for perhaps he is praised and thanked... To him from among us matters will return Exp. du commentaire (f. 223 v): Our master, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and the completion of it was on Thursday, the third of Jumada al-Akhirah, in the year seven hundred and sixty-eight... and this explanation of it was completed on the twenty-ninth Saturday (f. 224) of the month of Ramadan... in the year seven hundred and seventy-one in the Tashtamari Khanate outside Cairo, that is, this arjoza was completed in the city of Taybah BROCKELMANN (C), Geschichte Arabic Literature, I 2, 442; Suppl. I, 612 ; SARKIS, 1317 ; ed. Médine, 1968. Copy anonymously and non-date.. Certification of the lecture in person and signed by Muḥammad ʿInāyat Allāh ibn al-?ayḫ ?ihāb al-milla wa-l-dīn al-Qura?ī al-Ṣiddīqī al-Ḥanafī in 1106/1694-95 (f. 224).. Latin characters — Part 2: Arabic language — Translation simplifiée.
Sample Text Inc. du texte (f. 1 v): After praising God, the Possessor of bounties... for the gratitude of the Almighty, according to statistics, the one who hopes for his Lord, the All-Powerful, says... Abd al-Rahim bin al-Hussein al-Athari Inc. du commentaire (f. 1 v): And after learning hadith, it is dangerous and its consequences are many. It is beneficial for him to understand the rulings. Praise be to God who accepted the correct intention... Exp. du texte (f. 223 v): And the best blessings and peace... be upon the Prophet, the Master of humanity, for perhaps he is praised and thanked... To him from among us matters will return Exp. du commentaire (f. 223 v): Our master, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and the completion of it was on Thursday, the third of Jumada al-Akhirah, in the year seven hundred and sixty-eight... and this explanation of it was completed on the twenty-ninth Saturday (f. 224) of the month of Ramadan... in the year seven hundred and seventy-one in the Tashtamari Khanate outside Cairo, that is, this arjoza was completed in the city of Taybah BROCKELMANN (C), Geschichte Arabic Literature, I 2, 442; Suppl. I, 612 ; SARKIS, 1317 ; ed. Médine, 1968. Copy anonymously and non-date.
Eski Raf Numarası 15 (Ochoa), supplément arabe 2018
Eski Raf Numaraları 15 (Ochoa), supplément arabe 2018
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım) Rapporté d'une mission scientifique par Charles d'Ochoa , entré en janvier 1847
Alt Başlık Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier oriental.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and archival funds.Department of Manuscripts.Arabic., ʿABD AL-RAḤĪM IBN AL-ḤUSAYN AL-AṮARĪ AL-ʿIRĀQĪ. Tabṣirat al-mubtadī wa-taḏkirat al-muntahī also entitled Alfiyyat al-ʿIrāqī with commentary entitled: Fatḥ al-muġīṯ.

Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Subject ʿAbd al-Raḥīm ibn al-Ḥusayn al-Aṯarī al-ʿIrāqī [Auteur] Abd al-Rahim ibn al-Hussein al-Athari al-Iraqī [Auteur] Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī. Commentaire Tabṣirat al-mubtadiʾ wa-taḏkirat al-muntahī. Commentaire Insight into the beginning and reminder of the end. Insight into the beginning and reminder of the ending. Insight into the beginning and reminder of the ending. Explanation of the beginning’s insight and the end’s reminder. Explanation: Praise be to God who accepted the true intention...and after the knowledge of the hadith is dangerous and its impact is of great benefit to him, the understanding of the rulings. The one who hopes for his Lord, the Almighty, Abd al-Rahim ibn al-Hussein al-Athari, says afterward, Praise be to God, the Possessor of Blessings. Muḥammad ʿInāyat Allāh al-Qura?ī*
Type Book
Language ara,fas
Digital Yes
Manuscript Yes
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Arabe 754
Record ID eadbam:EADC:NE0086777_FRBNFEAD0000899641629
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date 17th century
Notes FRBAMCCFR-000011-01a.xml Please contact the institution: FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the written notices of George Vajda for the Arabic manuscripts 471 to 812.. Oriental (Asia central). - Titres rubrics. — Reclames. 224 fol. (f. 224 v laissé en blanc). — 250 x 145 mm. - 19 lines on the page. — Surface crete 175 x 85 mm.. Inc. du texte (f. 1 v): After praising God, the Possessor of bounties... for the gratitude of the Almighty, according to statistics, the one who hopes for his Lord, the All-Powerful, says... Abd al-Rahim bin al-Hussein al-Athari Inc. du commentaire (f. 1 v): And after learning hadith, it is dangerous and its consequences are many. It is beneficial for him to understand the rulings. Praise be to God who accepted the correct intention... Exp. du texte (f. 223 v): And the best blessings and peace... be upon the Prophet, the Master of humanity, for perhaps he is praised and thanked... To him from among us matters will return Exp. du commentaire (f. 223 v): Our master, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and the completion of it was on Thursday, the third of Jumada al-Akhirah, in the year seven hundred and sixty-eight... and this explanation of it was completed on the twenty-ninth Saturday (f. 224) of the month of Ramadan... in the year seven hundred and seventy-one in the Tashtamari Khanate outside Cairo, that is, this arjoza was completed in the city of Taybah BROCKELMANN (C), Geschichte Arabic Literature, I 2, 442; Suppl. I, 612 ; SARKIS, 1317 ; ed. Médine, 1968. Copy anonymously and non-date.. Certification of the lecture in person and signed by Muḥammad ʿInāyat Allāh ibn al-?ayḫ ?ihāb al-milla wa-l-dīn al-Qura?ī al-Ṣiddīqī al-Ḥanafī in 1106/1694-95 (f. 224).. Latin characters — Part 2: Arabic language — Translation simplifiée.
Sample Text Inc. du texte (f. 1 v): After praising God, the Possessor of bounties... for the gratitude of the Almighty, according to statistics, the one who hopes for his Lord, the All-Powerful, says... Abd al-Rahim bin al-Hussein al-Athari Inc. du commentaire (f. 1 v): And after learning hadith, it is dangerous and its consequences are many. It is beneficial for him to understand the rulings. Praise be to God who accepted the correct intention... Exp. du texte (f. 223 v): And the best blessings and peace... be upon the Prophet, the Master of humanity, for perhaps he is praised and thanked... To him from among us matters will return Exp. du commentaire (f. 223 v): Our master, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and the completion of it was on Thursday, the third of Jumada al-Akhirah, in the year seven hundred and sixty-eight... and this explanation of it was completed on the twenty-ninth Saturday (f. 224) of the month of Ramadan... in the year seven hundred and seventy-one in the Tashtamari Khanate outside Cairo, that is, this arjoza was completed in the city of Taybah BROCKELMANN (C), Geschichte Arabic Literature, I 2, 442; Suppl. I, 612 ; SARKIS, 1317 ; ed. Médine, 1968. Copy anonymously and non-date.
Eski Raf Numarası 15 (Ochoa), supplément arabe 2018
Eski Raf Numaraları 15 (Ochoa), supplément arabe 2018
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım) Rapporté d'une mission scientifique par Charles d'Ochoa , entré en janvier 1847
Alt Başlık Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier oriental.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait