Back to Search

Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., تواريخ مصر. History of Egypt, by Salih ibn Ǧelal (see n°61 of the Old collection), translated by Dalleron, Dedieu, Delaunay, Fornetti, Galland, Leroux-Deshauterayes, Morel de Cresmery, young people of languages, in Constantinople, from 1735 to 1744, in fifteen volumes
( تواريخ مصر )

Title Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., تواريخ مصر. History of Egypt, by Salih ibn Ǧelal (see n°61 of the Old collection), translated by Dalleron, Dedieu, Delaunay, Fornetti, Galland, Leroux-Deshauterayes, Morel de Cresmery, young people of languages, in Constantinople, from 1735 to 1744, in fifteen volumes
Title Original تواريخ مصر
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Subject - Tevarikh-i Misr el-Kahire Tevarikh-i Misr el-Kahire Dalleron [Author] Dedieu [Author] Delaunay [Author] Fornetti (Dominique) [Author] Fornetti (Pierre) [Author] Galland (Jean-Claude) [Author] Leroux-Deshauterayes [Author] Morel de Cresmery [Author] Cresmery Roustan [Author] Salih ibn Ǧelal [Author]
Type Book
Language fra,ota
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 24
Physical Dimensions 21 × 16 centimètres.
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 840-854
Record ID eadbam:EADC:NE0090956_FRBNFEAD00009415790854
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date Early 18th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Writings from the beginning of the 18th century. Turkish text and translation; it is said, at the end of the last volume, that this chronicle was finished in 954 AH (1547), when the author came to Constantinople; No. 851 contains a chapter on the wonders of the Nile, which is not translated into French, and the French version of some fables for which the Turkish text does not exist. Turkish binding, in stamped and gilded brown leather.
Sample Text Turkish text and translation; it is said, at the end of the last volume, that this chronicle was finished in 954 AH (1547), when the author came to Constantinople; No. 851 contains a chapter on the wonders of the Nile, which is not translated into French, and the French version of some fables for which the Turkish text does not exist.
Eski Raf Numarası Fonds des traductions 18, 80 P, 11, 12, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 80v, 80 T, 80 Q, 80 R
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Historical works, archives, and periodicals search engine
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Historical works, archives, and periodicals search engine Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and archives.Department of Manuscripts.Turkish., تواريخ مصر. History of Egypt, by Salih ibn Ǧelal (see n°61 of the Old collection), translated by Dalleron, Dedieu, Delaunay, Fornetti, Galland, Leroux-Deshauterayes, Morel de Cresmery, young people of languages, in Constantinople, from 1735 to 1744, in fifteen volumes

( تواريخ مصر )
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Subject - Tevarikh-i Misr el-Kahire Tevarikh-i Misr el-Kahire Dalleron [Author] Dedieu [Author] Delaunay [Author] Fornetti (Dominique) [Author] Fornetti (Pierre) [Author] Galland (Jean-Claude) [Author] Leroux-Deshauterayes [Author] Morel de Cresmery [Author] Cresmery Roustan [Author] Salih ibn Ǧelal [Author]
Type Book
Language fra,ota
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 24
Physical Dimensions 21 × 16 centimètres.
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 840-854
Record ID eadbam:EADC:NE0090956_FRBNFEAD00009415790854
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date Early 18th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Writings from the beginning of the 18th century. Turkish text and translation; it is said, at the end of the last volume, that this chronicle was finished in 954 AH (1547), when the author came to Constantinople; No. 851 contains a chapter on the wonders of the Nile, which is not translated into French, and the French version of some fables for which the Turkish text does not exist. Turkish binding, in stamped and gilded brown leather.
Sample Text Turkish text and translation; it is said, at the end of the last volume, that this chronicle was finished in 954 AH (1547), when the author came to Constantinople; No. 851 contains a chapter on the wonders of the Nile, which is not translated into French, and the French version of some fables for which the Turkish text does not exist.
Eski Raf Numarası Fonds des traductions 18, 80 P, 11, 12, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 80v, 80 T, 80 Q, 80 R
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Historical works, archives, and periodicals search engine
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait