Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
9
Physical Dimensions
18,5 × 12 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 6605
Record ID
eadbam:EADC:NE0030388_FRBNFEAD0000335646269
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
2025
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. P. Ageron, M. Jaouhari, "The educational program of an Arabist at the Royal College, François Pétis de la Croix (1653-1713)", Arabica, 61 (2014), p. 396-453.. Nasḫī from a European hand. Arabic text on the right pages, French text and transcription in two columns on the left pages. Introduction to the Arabesque language containing the practice of affirmative and negative particles, adverbs and respective and causal module particles and other dictions similar to particles", French dialogues and sentences translated into Arabic, with a transcription of Arabic into Latin letters; this work, which is divided into three volumes, followed by a “table françoise arabesque”, was composed in 1698, a date given as an example on page 125 of the first volume; the author had traveled from Paris to Malta, whose stops he cites. St-Sulpice.
Sample Text
Introduction to the Arabesque language containing the practice of affirmative and negative particles, adverbs and respective and causal module particles and other dictions similar to particles", French dialogues and sentences translated into Arabic, with a transcription of Arabic into Latin letters; this work, which is divided into three volumes, followed by a “table françoise arabesque”, was composed in 1698, a date given as an example on page 125 of the first volume; the author had traveled from Paris to Malta, where he cites the stopovers
İllüstrasyon/Resimleme
Gravure pliée collée au f. 39.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.