Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
The broth of languages The broth of languages
Type
Book
Language
ara,ota
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
310
Physical Dimensions
23,5 × 16,5 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément turc 280
Record ID
eadbam:EADC:NE0090384_FRBNFEAD00009358590332
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
12-21 mars 1566
Notes
Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Turkish writing, copied by Mahmoud ibn el-Haği Ibrahim Khatibzade, dated from the third decade of the month of Shaʿban in the year 973 A.H. (March 12-21, 1566). Arabic words are classified into chapters, according to their last letter, these chapters being subdivided into sections, according to their initial; the Turkish translation is written in the space between the lines. Bound in calfskin, with the figure of Charles X.
Sample Text
The author, who does not give his name, says in his introduction that he has brought together in this book all the words of the Arabic language, in a form convenient for research, and that he translated them into Turkish; Arabic words are classified into chapters, according to their last letter, these chapters being subdivided into sections, according to their initial; the Turkish translation is written in the interline spaces.
Eski Raf Numarası
Saint-Germain-des-Prés 486
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
