Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Type
Book
Language
ara,arc,heb
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
99
Physical Dimensions
Dimensions : 94 x 138 mm.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Samaritain 52
Record ID
eadbam:EADC:NE0010230_FRBNFEAD00001340687336
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1884-1886
Notes
Notebooks of five and six bifolios. Strengthening notebook funds. Repair of sheets and filling with paper. Black, blue, red and purple ink. . Title in Arabic in ink on the upper cover. F. 1v: Ṣlwt hšbt hrʾš mn ḥdš hrʾšwn (Prayers of the first Shabbat of the first month of the year) F. 8r: Ṣlwt lylt ḥdh mpwq hšbt hzwkyr wṣlwt ʾrbʿ ʿsr ywmy hmšmrt (Saturday evening prayers and prayers of the 14 days of vigil before the sacrifice) F. 12v: Ṣlwt hšbt hšny dmn ḥdš hrʾ (Prayers of the first Shabbat of the first month of the year) F. 20v: Ṣlwt hšbt hšny ṣhrym (Prayers of the afternoon of the second Shabbat of the 1st month) F. 23v: هذه...صلاة الذباحة بين الخروبين ليدي الامام (Prayers of the sacrifice performed the day before by the priest) F. 31: Ṣlwt lylt mwʿd hpṣaḥ rmšh (Passover convocation evening prayers). F. 44v: Ṣlwt ywm mwʿd hpsaḥ hbrwk ṣprh bhr Gryzym (Morning prayers of the blessed Passover at Mount Gerizim). F. 81v: Ṣlwt lylt ḥdh mpwq šbt šbʿt mwʿd ḥg hmṣwt ʿm lylt šbʿt ywmy ḥg hmṣwt (Shabbat evening prayers following the Shabbat of Passover week with the evening prayers of the seven days of Azymes festival). F. 90: هذه ترتيب الصلاةعيد ليلة الآحد (Prayers of the first night of Passover). F. 90v: Ṣlwt šbʿt ywmy ḥg hmṣwt ṣprh (Morning prayers for the seven days of the Passover festival). Colophons: f. 7v and 12v: 21 Ǧumadâ aṯ-ṯānīaẗ 1303H (March 22, 1886), f. 20:27 Ǧumadâ aṯ-ṯānīaẗ 1303H (April 2, 1886), f. 21v: 28 Ǧumadâ aṯ-ṯānīaẗ 1303H (April 3, 1886); f. 78: 29 ḏū al-ḥiǧǧaẗ 1301H (October 20, 1884), f. 81: 8 Muḥarram 1302H -October 17, 1884). Copy made by Ibrahim al-Yusef Abd al-Latif al-Sarawi al-Samari. Oriental type cardboard binding covered with yellow canvas. The binding is broken between the f. 25 and 26. Notice written according to the description of the manuscript by J.-P. Rothschild, Catalog of Samaritan manuscripts, Paris 1985
Sample Text
F. 1v: Ṣlwt hšbt hrʾš mn ḥdš hrʾšwn (Prayers of the first Shabbat of the first month of the year) F. 8r: Ṣlwt lylt ḥdh mpwq hšbt hzwkyr wṣlwt ʾrbʿ ʿsr ywmy hmšmrt (Saturday evening prayers and prayers of the 14 days of vigil before the sacrifice) F. 12v: Ṣlwt hšbt hšny dmn ḥdš hrʾ (Prayers of the first Shabbat of the first month of the year) F. 20v: Ṣlwt hšbt hšny ṣhrym (Prayers of the afternoon of the second Shabbat of the 1st month) F. 23v: هذه...صلاة الذباحة بين الخروبين ليدي الامام (Prayers of the sacrifice performed the day before by the priest) F. 31: Ṣlwt lylt mwʿd hpṣaḥ rmšh (Passover convocation evening prayers). F. 44v: Ṣlwt ywm mwʿd hpsaḥ hbrwk ṣprh bhr Gryzym (Morning prayers of the blessed Passover at Mount Gerizim). F. 81v: Ṣlwt lylt ḥdh mpwq šbt šbʿt mwʿd ḥg hmṣwt ʿm lylt šbʿt ywmy ḥg hmṣwt (Shabbat evening prayers following the Shabbat of Passover week with the evening prayers of the seven days of Azymes festival). F. 90: هذه ترتيب الصلاةعيد ليلة الآحد (Prayers of the first night of Passover). F. 90v: Ṣlwt šbʿt ywmy ḥg hmṣwt ṣprh (Morning prayers for the seven days of the Passover festival). Colophons: f. 7v and 12v: 21 Ǧumadâ aṯ-ṯānīaẗ 1303H (March 22, 1886), f. 20:27 Ǧumadâ aṯ-ṯānīaẗ 1303H (April 2, 1886), f. 21v: 28 Ǧumadâ aṯ-ṯānīaẗ 1303H (April 3, 1886); f. 78: 29 ḏū al-ḥiǧǧaẗ 1301H (October 20, 1884), f. 81: 8 Muḥarram 1302H -October 17, 1884). Copy made by Ibrahim al-Yusef Abd al-Latif al-Sarawi al-Samari
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquisition. Librairie Labitte. 10 janvier 1912.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Samaritain.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier de fabrication mécanique sans vergeures ni fils de chaînettes. Pas de filigrane
