Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Azraqī [9990] Muḥammad ibn Aḥmad al-Nahrawālī [Auteur] Iʿlām bi-aʿlām bayt (balad) Allāh al-ḥarām (al-) Iʿlām bi-aʿlām bayt (balad) Allāh al-ḥarām (al-) Muhammad bin Ahmad al-Nahrawālī [Auteur] Muhammad bin Abdullah al-Azraqī [9990] Notification of the Flags of the House (Country) of God the Sacred Notification of the Flags of the House (Country) of God the Sacred Mullā al-Ḥāfiẓ ibn Muḥammad al-Aḥsāʾī [Copiste] Baṣra [5020] OTTER, Jean Histoire locale. La Mecque
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 1642
Record ID
eadbam:EADC:NE0026418_FRBNFEAD0000295942469
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1740
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the typewritten notices of Georges Vajda for the Arabic manuscripts 1595 to 2054.. Nashẖī. - Punctuation of red dots, sometimes in groups of three. - Rubric titles. - Advertisements on all leaflets. - Snack marks (f. 55, 71, 74v...). - Rare corrections and marginal notes in the hand of the copyist who used al-Azraqī's work (f. 19v). 212 fol. F. 212v left white. The foliation includes two f. 103. - 295 x 185 mm. - 21 lines per page. - Written surface 215 x 115 mm. - Quinions. - Rule in the miṣṭara.. Title in f. 3v. On the upper edge: Taʾrīẖ Makka arrafahā Allāh. Colophon (f. 212): و كان الفراغ من كتابة هذا الكتاب المبارك الميموم الثلاثاء الثالث من شهر ربيع الثاني من سنة ١١٥٣ من بعد الهجرة النبوية على مهاجرها أفضل الصلاة و السلام على يد أفقر العباد ملا أحمد الحافظ بن محمد بن مظفر الاحسائي غفر الله عنهم... Cf. ms Arabe 1637. Copy executed at the request of Jean Otter at Baṣra by Mullā al-Ḥāfiẓ ibn Muḥammad ibn Muẓaffar al-Aḥsaʾī and completed on Wednesday 3 Rabīʿ II 1153/28 June 1740 (f. 212) (cf. ms Arabe 1591). According to Otter's notice, the copy was made from an original from 985 h/1577-78. This date is that of the end of the writing of the work, mentioned in all the manuscripts (f. 212). DEROCHE (F.), The Manuscripts of the Koran: from the Maghreb to Insulindia. Paris, 1985, II, type Osd, pendants whose pattern can be found on the cover. Border of a cold stamped fillet. Brown morocco counterplates. Cartridge on the part protecting the gutter: waffaqa Allāh al-mutaʿāl (...) li-ṣāliḥī l-aʿmāl.. Transliteration system used: Arabica, close to standard ISO 233-2: 1993: Information and documentation — Transliteration of Arabic characters into Latin characters — Part 2: Arabic language — Simplified transliteration.
Sample Text
Titre au f. 3v. From the upper tranche: Taʾrīẖ Makka arrafahā Allāh. Colophon (f. 212): The completion of the writing of this blessed and auspicious book was on the morning of the third Tuesday of the month of Rabi’ al-Thani of the year 1153 after the Prophet’s migration, may the best blessings and peace be upon its immigrant, at the hands of the poorest of the servants, Mullah Ahmad al-Hafiz ibn Muhammad ibn Muzaffar al-Ahsa’i, may God forgive them... Cf. ms Arab 1637. Copy the request of Jean Otter to Baṣra by Mullā al-Ḥāfiẓ ibn Muḥammad ibn Muẓaffar al-Aḥsaʾī and receive the mercredi 3 rabīʿ II 1153/28 juin 1740 (f. 212) (cf. ms Arabe 1591). After the original notice, the original copy was executed in the original of 985 h/1577-78. This date is the last cell of the redaction of the ouvrage, mentioned in all the manuscripts (f. 212).
Eski Raf Numarası
82., Supplément arabe 759
Eski Raf Numaraları
82., Supplément arabe 759
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Ce manuscrit correspond au n° 82. du Catalogue des manuscrits Hebreux, Syriaques, Arméniens, Arabes, Persans, Turcs, Grecs et Latins dont les notices sont faites, pour les Supplemens , Archives de l'Ancien Régime 71, f. 76-93.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier filigrané. Filigranes au nom d'I. OIER, dans un cartouche avec couronne et grappe (f. 100, dernier f.) ; en forme d'armoirie (f. 27), contremarque GMT (f. 29).
