Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Muhammad Hashem [Copiste] - Al-Qur'ān Al-Qur'ān
Type
Book
Language
ara,fas
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
244
Physical Dimensions
375 x 225 mm. 14 lignes à la page. Surface écrite 250 x 150 mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 7259
Record ID
eadbam:EADC:NE0086598_FRBNFEAD0000897856798
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1717-1718
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Nasḥī (Quran), šekasteh (commentary in Persian). . Quaternions.. In the margins, comments in Persian attributed to the Shiite imams Muḥammad Bāqir and Ğaʿfar al-Ṣādiq. Copy executed in 1130 h. / 1717-1718 by Muḥammad Hāšim.. Text of the Koran copied in clouds on a golden background. Verses separated by golden circles enhanced with colored dots. Titles of the surahs in red in gilded cartridges on a blue background with polychrome plant decoration. Divisions of the text indicated in the margin by vignettes of various shapes (diamond, starry polygon, teardrop) combining gold and polychrome floral pattern bands on a blue or dark red background. Framing of two thin bands, gold and red, of black and green fillets, border of a red fillet and two black fillets (f. 243-244; on the other leaves, the framing has been restored). Frontispiece: double page with five lines of text, a lower band with a motif of plant arabesques on a gold background, two bands with cartouches containing the titles and the number of verses of the first two suras, and an upper part with black, blue, then gold dome decoration. Margins decorated with saz leaf arabesque motifs (f. 1v-2). Marginal comments in clouds on a gold background, in hexagonal cartridges with pendants.. Lacquered binding: three vertical bands decorated with rolled leaves, with central motif, pendants and spandrels with green bands, separated by a band with a gold motif on black from a frame of motifs with red bands on a black background, thin gold and green border. Black lacquered counterplats sanded with green, with central polylobed diamond, gold pendants and spandrels, gold and black border. Transliteration standard: ISO 233-2:1993, Information and documentation -- Transliteration of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Arabic language (the character ¨t is not used).
Sample Text
In the margins, comments in Persian attributed to the Shiite imams Muḥammad Bāqir and Ğaʿfar al-Ṣādiq. Copy executed in 1130 h. / 1717-1718 by Muḥammad Hāšim.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
ATLAS COLBERT 9
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1994.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier. Restaurations de papiers divers (filigrané pour les encadrements).