Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Ramaḍān [Auteur] Fatḥ Rādūs Fatḥ Rādūs Al-Razi [Auteur] See Ahmed bin Abdullah Ramadan [Auteur] Fatḥ Rādūs Fatḥ Rādūs MAZARIN [Ancien possesseur / Propriétaire précédent] REINAUD, Joseph-Toussaint Histoire locale. Rhodes
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 1622
Record ID
eadbam:EADC:NE0026398_FRBNFEAD0000295742449
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
16th century
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the typewritten notices of Georges Vajda for the Arabic manuscripts 1595 to 2054.. Nasẖī. - Vocalized text. - Golden titles. - The text is punctuated with golden circles. - Advertisements, most often trimmed. - Some marginal and interlinear notes and corrections, some of which are in red. 174 fol. F. 1v and 174v left white. - 215 x 150mm. - 11 lines per page. - Written surface 135 x 80 mm framed with a gold border and black borders. - Reglure to the miṣṭara. - Quinions. Two leaves are missing from the first notebook. The f. 1 current has been glued back together. This title appears on f. 3. In f. 174, the work is designated as Al-Risāla al-fatḥiya al-Rādūsiyya. written after 7 ṣ Afar 929/26 December 1522. The first leaf is missing. First words (f. 2): و على الخلفاء العثمانية التي مضت أعمارهم (...) فبعد فيقول العبد الفقير المسمى برمضان الذي هو خادم في العتبة العالية بالتطبب لسلطان سليمان خان Exp. : (f. 174): على عدونا هو الشيطان و الكفرة BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, II 2 559; M. TERCIER, “Memoir on the capture of the city and the island of Rhodes” in Memoirs of literature, taken from the registers of the Royal Academy of Inscriptions and Belles-Lettres, XXVI, 1754, p. 728-768. Anonymous and undated copy. Comes from the Mazarin library. - Notice from Reinaud.. Cover binding, black morocco, central plates in the shape of polylobed mandorlas measuring 70 x 45 mm, decoration with four bifurcated leaves, cf. DEROCHE (F.), The Manuscripts of the Koran: from the Maghreb to Insulindia. Paris, 1985, II, type Osd 5, pendants with cold-stamped floral decoration, bordered with golden flowered fillets. Border of stamped and gilded nets, gilded s, spandrels of gilded interlacing. Horizontal and vertical axes marked by a stamped net and three golden dots at each end. Same decoration on the covering. Red morocco backboards, small central motif of interlacing and s, border and spandrels identical to those of the covers. Transliteration system used: Arabica, close to standard ISO 233-2: 1993: Information and documentation — Transliteration of Arabic characters into Latin characters — Part 2: Arabic language — Simplified transliteration.
Sample Text
This titre figure au f. 3. Au f. 174, the design is called Al-Risāla al-Fatḥiya al-Rādūsiyya. It arrived on April 7, 929/26 December 1522. The first female manque. Premiers mots (f. 2): And on the Ottoman caliphs whose lives have passed (...) Then the poor slave called Ramadan, who is a servant on the high threshold, says of the supplication to Sultan Suleiman Khan Exp. : (f. 174): On our enemy is Satan and the infidels BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, II 2 559; M. TERCIER, «Mémoire sur la prize de la ville et de l'île de Rhodes» in Mémoires de littérature, tirés des registres de l'Academie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, XXVI, 1754, p. 728-768. Copy anonymously and non-date.
Eski Raf Numarası
Ancien fonds arabe 830, 846.2 (Regius)
Eski Raf Numaraları
Ancien fonds arabe 830, 846.2 (Regius)
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier non filigrané. Vergeures horizontales. Pontuseaux groupés par trois. F. 1-49, 51-52, 54-55, 57-68, 149-174 de teinte foncée. Vergeures verticales.
