Manuscripts and archive funds.Department of Manuscripts.Turkish., Collection of poetic extracts, consisting mainly of anecdotes and episodes taken from mesnevis whose titles are no more indicated than the names of the authors who wrote them.

Title Manuscripts and archive funds.Department of Manuscripts.Turkish., Collection of poetic extracts, consisting mainly of anecdotes and episodes taken from mesnevis whose titles are no more indicated than the names of the authors who wrote them.
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Subject - Khosrau Khosrau - Shirin Shirin - Yousouf Yousouf - Zouleïkha Zouleïkha ʿAbd el-ʿAziz Efendi ibn Hosam ed-Din [Author] Kara Čelebizade and ʿAzizi ʿAbd el-Baki [Author] Baki Mahmoud ʿAbd el-Baki ʿAbd el-Latif [Author] Latifi ʿAbdi [Author] Ahmed [Author] Ahmed ibn Soleiman ibn Kemal (Shems ed-Din) [Author] Kemal Pashazade, or Ibn Kemal Pasha ʿAli Agha [Author] ʿAndalibi Hafiz [Author] Azhari [Author] Behayi [Author] Ğami [Translator] Hafiz ʿAndalibi [Author] Hafiz of Konia [Author] Hafiz of Shiraz [Author] Koushǧizade [Author] Laʿli [Author] Mahmoud ibn ʿOsman ibn ʿAli Nakkash [Author] el-Lamiʿi Sultan Mohammed IV [Author] Mohammed ibn Soleiman el-Baghdadi [Translator] Fouzouli Mohammed Zàïghi [Author] Mouʿidi [Author] ʿIsa Neǧati [Author] ʿObeïdi [Author] Refiki [Author] Rouhi Baghdadi [Author] Saʿdi Čelebi [Author] Shani [Author] Sherki [Author] Soubhi [Author] Tourani [Author] Tourki [Author] Yousouf Sinan Kermiyani [Author] Sheïkhi Zaïghi Mohammed [Author] Zaïnab [Author] Zati [Author] Dzati
Type Book
Language Ottoman
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 73
Physical Dimensions 21,5 × 13,5 centimètres.
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 373
Record ID eadbam:EADC:NE0090483_FRBNFEAD00009368490424
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date 2nd half of the 17th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Turkish Nestalik, copied in gold and colored frames, in the second half of the 17th century. We find, on folio 8 recto, extracts from Yousouf and Zouleïkha by Hamdi, verses from ʿAzizi (folio 10 recto), from Rouhi Baghdadi (folio 10 verso), extracts from Khosrau and Shirin by Sheïkhi (folio 11 recto), verses by Latifi (folio 15 recto), Azhari (folio 15 recto), Zaïnab (folio 16 verso), Saʿdi Čelebi (ibid.), Shani (ibid.), Soubhi (ibid.), Zâïghi Mohammed, Zati, ʿAndalibi Hafiz, Lamiʿi, Laʿli, Mouʿidi, Behayi, Hafiz of Konia, ʿAbdi Čelebi, Tourki توركى, Ahmed, Fouzouli, Koushǧizade, Altounǧizade, ʿAli Agha, Neǧati, Kemal Pachazade, Baki, of Sultan Mohammed IV, of Ğami, ʿObeïdi, Refiki, Sherki, Tourani. Luxury manuscript, decorated with an illuminated sarloh. Turkish binding, in stamped and gilded red leather.
Sample Text There are excerpts from Hamdi's Yousouf and Zouleïkha (folio 10 recto), verses from ʿAzizi (folio 10 recto), Rouhi Baghdadi (folio 10 verso), extracts from Khosrau and Shirin de Sheïkhi (folio 11 recto), des verses from Latifi (folio 11 recto), Azhari's verses (folio 15 recto). (folio 15 straight), by Zaïnab (folio 16 verso), by Saʿdi Čelebi ( ibid. ), by Shani ( ibid .), by Soubhi ( ibid .), by Zâïghi Mohammed, de Zati, ʿAndalibi Hafiz, Lamiʿi, Laʿli, Mouʿidi, Behaidi, Hafiz, Hafiz, Hafiz Čelebi, Turki Turki, Ahmed, Fouzouli, Koushǧizade, Altounǧizade, ʿAli Agha, Nejati, Kemal Pachazade, Baki, du sultan Mohammed IV, de Ğami, ʿObeïdi, Refiki, Sherki, Tourani. Luxury manuscript, decorated with an illuminated sarloh.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and archive funds.Department of Manuscripts.Turkish., Collection of poetic extracts, consisting mainly of anecdotes and episodes taken from mesnevis whose titles are no more indicated than the names of the authors who wrote them.

Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Subject - Khosrau Khosrau - Shirin Shirin - Yousouf Yousouf - Zouleïkha Zouleïkha ʿAbd el-ʿAziz Efendi ibn Hosam ed-Din [Author] Kara Čelebizade and ʿAzizi ʿAbd el-Baki [Author] Baki Mahmoud ʿAbd el-Baki ʿAbd el-Latif [Author] Latifi ʿAbdi [Author] Ahmed [Author] Ahmed ibn Soleiman ibn Kemal (Shems ed-Din) [Author] Kemal Pashazade, or Ibn Kemal Pasha ʿAli Agha [Author] ʿAndalibi Hafiz [Author] Azhari [Author] Behayi [Author] Ğami [Translator] Hafiz ʿAndalibi [Author] Hafiz of Konia [Author] Hafiz of Shiraz [Author] Koushǧizade [Author] Laʿli [Author] Mahmoud ibn ʿOsman ibn ʿAli Nakkash [Author] el-Lamiʿi Sultan Mohammed IV [Author] Mohammed ibn Soleiman el-Baghdadi [Translator] Fouzouli Mohammed Zàïghi [Author] Mouʿidi [Author] ʿIsa Neǧati [Author] ʿObeïdi [Author] Refiki [Author] Rouhi Baghdadi [Author] Saʿdi Čelebi [Author] Shani [Author] Sherki [Author] Soubhi [Author] Tourani [Author] Tourki [Author] Yousouf Sinan Kermiyani [Author] Sheïkhi Zaïghi Mohammed [Author] Zaïnab [Author] Zati [Author] Dzati
Type Book
Language Ottoman
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 73
Physical Dimensions 21,5 × 13,5 centimètres.
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Supplément turc 373
Record ID eadbam:EADC:NE0090483_FRBNFEAD00009368490424
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date 2nd half of the 17th century
Notes Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Turkish Nestalik, copied in gold and colored frames, in the second half of the 17th century. We find, on folio 8 recto, extracts from Yousouf and Zouleïkha by Hamdi, verses from ʿAzizi (folio 10 recto), from Rouhi Baghdadi (folio 10 verso), extracts from Khosrau and Shirin by Sheïkhi (folio 11 recto), verses by Latifi (folio 15 recto), Azhari (folio 15 recto), Zaïnab (folio 16 verso), Saʿdi Čelebi (ibid.), Shani (ibid.), Soubhi (ibid.), Zâïghi Mohammed, Zati, ʿAndalibi Hafiz, Lamiʿi, Laʿli, Mouʿidi, Behayi, Hafiz of Konia, ʿAbdi Čelebi, Tourki توركى, Ahmed, Fouzouli, Koushǧizade, Altounǧizade, ʿAli Agha, Neǧati, Kemal Pachazade, Baki, of Sultan Mohammed IV, of Ğami, ʿObeïdi, Refiki, Sherki, Tourani. Luxury manuscript, decorated with an illuminated sarloh. Turkish binding, in stamped and gilded red leather.
Sample Text There are excerpts from Hamdi's Yousouf and Zouleïkha (folio 10 recto), verses from ʿAzizi (folio 10 recto), Rouhi Baghdadi (folio 10 verso), extracts from Khosrau and Shirin de Sheïkhi (folio 11 recto), des verses from Latifi (folio 11 recto), Azhari's verses (folio 15 recto). (folio 15 straight), by Zaïnab (folio 16 verso), by Saʿdi Čelebi ( ibid. ), by Shani ( ibid .), by Soubhi ( ibid .), by Zâïghi Mohammed, de Zati, ʿAndalibi Hafiz, Lamiʿi, Laʿli, Mouʿidi, Behaidi, Hafiz, Hafiz, Hafiz Čelebi, Turki Turki, Ahmed, Fouzouli, Koushǧizade, Altounǧizade, ʿAli Agha, Nejati, Kemal Pachazade, Baki, du sultan Mohammed IV, de Ğami, ʿObeïdi, Refiki, Sherki, Tourani. Luxury manuscript, decorated with an illuminated sarloh.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait