Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Aboul-Hasan Ahmad ibn Mohammad ibn Ibrahim al-Ashʿari [Auteur] Ahmad ibn Mohammad ibn Ibrahim al-Ashʿari (Aboul-Hasan) [Auteur] Nafsizada [Auteur] Rahiki Ali Tchélébi [Auteur] Schefer, Charles (1820-1898) [Ancien possesseur / Proprietaire] precédent] Thabit Éfendi [Auteur] Abiat al-Taʿlim al-moutaʿallim Abiat al-Taʿlim al-moutaʿallim Al-Nasihat al-sharifa Al-Nasihat al-sharifa Risala-i khatt taʾlif Nafszada Risala-i khatt taʾlif Nafszada Taʿlim Al-Moutaʿallim
Type
Book
Language
ara,tur
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
130
Physical Dimensions
21 × 13 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 6053
Record ID
eadbam:EADC:NE0029905_FRBNFEAD0000330815838
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
17th-18th centuries, 1727-1728, 1703-1704, 1680
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the typewritten notices of Georges Vajda for the Arabic manuscripts 5600 to 6109.. Turkish neskhi and nestalik of the 17th and 18th centuries.. A treatise on Sufi ethics in verse, entitled Abiat al-taʿlim al-moutaʿallim, and al-Nasihat al-sharifa in the subscription, without author's name, with an interlinear translation into Turkish ; the copy was made by ʿUmar ibn al-Hadjdj Ahmad Éfendi ʿOsmantchouki, in 1140 AH / 1727-1728; several Qaṣīda by Thabit Éfendi (folio 15 verso), in Arabic, Persian, and Turkish; one of them was written in imitation of pre-Islamic poetry, in praise of a grand vizier, son-in-law of the Sultan of the Osmanlis, ʿAli-Pasha; a pamphlet, entitled Wakʿa-i... Sultan Moustafa dar Édirnè, in which the fall of Sultan Moustafa II and the accession of Ahmad III, in 1115/1703-1704, in Adrianople, is recounted by Rahiki ʿAli Tchélébi; the copy is dated 1115 AH / 1703-1704, and is therefore contemporary with these events (folio 44 verso); the names of the Prophet, in Turkish (folio 96 verso); the names of the combatants of the Battle of Badr, also in Turkish (folio 98 recto); the chronological table of the Ottoman dynasty, giving the dates of the accession and death of the sultans from the accession of Sultan ʿOsman in 699, until Sultan Mohammad IV, with the list of the grand viziers; the Risala-i khatt taʾlif Nafszada (sic, folios 1 recto and 104 recto), treatise on calligraphy and on calligraphers, by Nafsizada; copy dated 1091 AH / 1680 (folio 104 recto).
Sample Text
A treatise on Sufi ethics in verse, entitled Abiat al-taʿlim al-moutaʿallim, and al-Nasihat al-sharifa in the subscription, without author's name, with an interlinear translation into Turkish; the copy was made by ʿUmar ibn al-Hadjdj Ahmad Éfendi ʿOsmantchouki, in 1140 AH / 1727-1728; several Qaṣīda by Thabit Éfendi (folio 15 verso), in Arabic, Persian, and Turkish; one of them was written in imitation of pre-Islamic poetry, in praise of a grand vizier, son-in-law of the Sultan of the Osmanlis, ʿAli-Pasha; a pamphlet, entitled Wakʿa-i... Sultan Moustafa dar Édirnè, in which the fall of Sultan Moustafa II and the accession of Ahmad III, in 1115/1703-1704, in Adrianople, is recounted by Rahiki ʿAli Tchélébi; the copy is dated 1115 AH / 1703-1704, and is therefore contemporary with these events (folio 44 verso); the names of the Prophet, in Turkish (folio 96 verso); the names of the combatants of the Battle of Badr, also in Turkish (folio 98 recto); the chronological table of the Ottoman dynasty, giving the dates of the accession and death of the sultans from the accession of Sultan ʿOsman in 699, until Sultan Mohammad IV, with the list of the grand viziers; the Risala-i khatt taʾlif Nafszada (sic, folios 1 recto and 104 recto), treatise on calligraphy and on calligraphers, by Nafsizada; copy dated 1091 AH / 1680 (folio 104 recto).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Provient de la collection de Charles Schefer , acquise en 1899. E. Blochet, Catalogue de la collection de manuscrits orientaux, arabes, persans et turcs formée par M. Charles Schefer , Paris, 1900
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
