Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Al-Ṣarf wa-al-naḥw Grammaire arabe O Conqueror of Hearts, direct our hearts towards Your satisfaction
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
110
Physical Dimensions
200 x 130 mm. 21 lignes à la page, surface écrite 135 à 140 x 75 mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 6901
Record ID
eadbam:EADC:NE004300_FRBNFEAD0000039856501
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
16th century.
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. GAL, II² p. 21, Supp. II p. 14; Ed. by J. Åkesson, Arabic Morphology and Phonology based on the Marāh al-arwāh by Ahmad b. ʿAlī b. Masʿūd, presented with an Introduction, Arabic edition, English translation and Commentary . Leiden, Boston, Köln, 2001 (Studies in Semitic Languages and Linguistics, XXXV).. Marginal notes, table on f. 9. Verse (back of the upper "endpaper", recto of the lower endpaper). These two added leaves, smaller in size than the volume, are probably binding defects. . Quinions. Regluer with mistara. Rare claims in the nasḫī part, on all pages in the taʿlīq part. Title in f. 1. Inc. (f. 1v): الهم يا مصرف القلوب صرف قلوبنا نحو رضائك. European half-bound. Transliteration standard: ISO 233-2:1993, Information and documentation -- Transliteration of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Arabic language (the character ¨t is not used).
Sample Text
Titre au f. 1.Inc. (f. 1v): O Converter of Hearts, direct our hearts towards Your satisfaction
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1966.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier filigrané. Filigrane en forme d'ancre surmontée d'une étoile, cf. Anchor Watermarks , type It . II 2a.d, daté de 1456 à 1589. Vergeures verticales. Quelques feuillets teintés de brun
Yazı/El Yazısı
Nasḫī (f. 2-20, 33-53, 55-66, 70-73), Taʿlīq (f. 1, 21-32, 54, 67-69, 74-110). Deux mains sur un papier à filigrane identique.Encre noire. Texte commenté surligné de rouge
