Manuscripts and fond archives.Department of Manuscrits.Arabic., The Honorable Mention in the Medical Industry “L'Aide-Mémoire Aschravite pour l'Art de la Médecine”, Arabic translation of Mukhtasar Ali, compiled by Ibn al-Ḥasan al-Djordjânî for ʿAlâ al-Dîn Alp Arslân Moḥammad.
( التذكرة الاشرفية فى الصناعة الطبية مختصر علاى )

Title Manuscripts and fond archives.Department of Manuscrits.Arabic., The Honorable Mention in the Medical Industry “L'Aide-Mémoire Aschravite pour l'Art de la Médecine”, Arabic translation of Mukhtasar Ali, compiled by Ibn al-Ḥasan al-Djordjânî for ʿAlâ al-Dîn Alp Arslân Moḥammad.
Title Original التذكرة الاشرفية فى الصناعة الطبية مختصر علاى
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date: 2025
Publication Place - National Library of France
Subject Praise be to God, the Creator of species, genera, and minds. Médecine - The Honorable Ticket in the Medical Industry The Honorable Ticket in the Medical Industry - Mukhtasar Ali Mukhtasar Ali ISMĀʿĪL ibn al-Ḥasan al-Ğorğānī [Auteur]
Type Book
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 104
Physical Dimensions Hauteur, 24 centimètres ; largeur, 15 centimètres et demi. 17 lignes par page.
Library: Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Arabe 2955
Record ID eadbam:EADC:NE0027689_FRBNFEAD0000308653746
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date Ms. of the 13th century
Notes FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the typewritten notices of Georges Vajda for the Arabic manuscripts 2760 to 3184. Al-Djordjânî died around the year 530 AH (1135 AD). The translator, whose name remains to be discovered, dedicated his work to a prince who bore the title of Al-Malik al-Aschraf. A gap between the first two leaves of the ms. prevents us from recognizing the name of this character. It is perhaps Al-Malik al-Aschraf Mûsâ, son of Al-Malik al-ʿÂdil and nephew of Saladin. Beginning: الحمد لله مبدع الانواع و الاجنس و العقول. But the first sheet was added after the fact.
Sample Text Al-Jordjânî died around the year 530 AH (1135 A.D.). The translator, whose name remains to be discovered, dedicated his work to a prince who bore the title of Al-Malik al-Aschraf. A gap between the first two leaves of the ms. prevents us from recognizing the name of this character. It is perhaps Al-Malik al-Aschraf Mûsâ, son of Al-Malik al-ʿÂdil and nephew of Saladin. Beginning: الحمد لله مبدع الانواع و الاجنس و العقول. But the first sheet was added after the fact.
Eski Raf Numarası Ancien fonds arabe 1019, 881.2 (Regius)
Eski Raf Numaraları Ancien fonds arabe 1019, 881.2 (Regius)
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier.
View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscripts and fond archives.Department of Manuscrits.Arabic., The Honorable Mention in the Medical Industry “L'Aide-Mémoire Aschravite pour l'Art de la Médecine”, Arabic translation of Mukhtasar Ali, compiled by Ibn al-Ḥasan al-Djordjânî for ʿAlâ al-Dîn Alp Arslân Moḥammad.

( التذكرة الاشرفية فى الصناعة الطبية مختصر علاى )
Author National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date 2025
Publication Place - National Library of France
Subject Praise be to God, the Creator of species, genera, and minds. Médecine - The Honorable Ticket in the Medical Industry The Honorable Ticket in the Medical Industry - Mukhtasar Ali Mukhtasar Ali ISMĀʿĪL ibn al-Ḥasan al-Ğorğānī [Auteur]
Type Book
Language Arabic
Digital Yes
Manuscript Yes
Pages Count 104
Physical Dimensions Hauteur, 24 centimètres ; largeur, 15 centimètres et demi. 17 lignes par page.
Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID Arabe 2955
Record ID eadbam:EADC:NE0027689_FRBNFEAD0000308653746
Library Location National Library of France. Department of Manuscripts
Date Ms. of the 13th century
Notes FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. See the typewritten notices of Georges Vajda for the Arabic manuscripts 2760 to 3184. Al-Djordjânî died around the year 530 AH (1135 AD). The translator, whose name remains to be discovered, dedicated his work to a prince who bore the title of Al-Malik al-Aschraf. A gap between the first two leaves of the ms. prevents us from recognizing the name of this character. It is perhaps Al-Malik al-Aschraf Mûsâ, son of Al-Malik al-ʿÂdil and nephew of Saladin. Beginning: الحمد لله مبدع الانواع و الاجنس و العقول. But the first sheet was added after the fact.
Sample Text Al-Jordjânî died around the year 530 AH (1135 A.D.). The translator, whose name remains to be discovered, dedicated his work to a prince who bore the title of Al-Malik al-Aschraf. A gap between the first two leaves of the ms. prevents us from recognizing the name of this character. It is perhaps Al-Malik al-Aschraf Mûsâ, son of Al-Malik al-ʿÂdil and nephew of Saladin. Beginning: الحمد لله مبدع الانواع و الاجنس و العقول. But the first sheet was added after the fact.
Eski Raf Numarası Ancien fonds arabe 1019, 881.2 (Regius)
Eski Raf Numaraları Ancien fonds arabe 1019, 881.2 (Regius)
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Alt Başlık Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier.
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) - Ottoman library catalog search
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr) You are being redirected...

Please wait