Publication Place
-
Granada
Subject
Accounting -- Granada (Kingdom) -- 15., Arabic documents -- Granada (Kingdom) -- 15.
Type
Book
Language
Arabic
Digital
No
Manuscript
No
Pages Count
1
Library
Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
Record ID
34CSIC_ALMA_DS21171787650004201
Library Location
School of Arabic Studies
Date
[15..?]
Notes
Informal notes, accounts, writing and pen exercises. Incipit: سعد الدين رطل شر ورطل ونصف, Explicit: اجرينة رطل شير ونصف, Distribution: page folded in two, resulting in 2 columns on each side. Straight: Column 1: 8 lines; column 2: 7 lines. Verse: column 1: 10 lines, column 2: 5 lines., Material: Paper, Ink: Brown (ferrogallic), Morphological and lexical errors in Arabic, numerous crossed outs of the text and, on occasion, repetition of the same words rehearsing their writing., Cataloging by María Dolores Rodríguez (UGR) and Amalia Zomeño (ILC, CSIC) within the framework of the research project "The Nasrid Granada in the 15th century: microhistory of an Islamic entity in the West" (FFI2016-79252-P), AEI/FEDER, EU, directed by the School of Arab Studies. Incipit: سعد الدين رطل شر ورطل ونصف, Explicit: اجرينة رطل شير ونصف, Distribution: pastern folded in two, resulting in 2 columns on each side. Straight: Column 1: 8 lines; column 2: 7 lines. Verse: column 1: 10 lines, column 2: 5 lines., Material: Paper, Ink: Brown (ferrogallic), Morphological and lexical errors in Arabic, numerous crossed outs of the text and, on occasion, repetition of the same words rehearsing their writing., Cataloging by María Dolores Rodríguez (UGR) and Amalia Zomeño (ILC, CSIC) within the framework of the research project "The Nasrid Granada in the 15th century: microhistory of an Islamic entity in the West" (FFI2016-79252-P), AEI/FEDER, EU, directed by the School of Arab Studies. It was in a folder with the title “Zújar Documents” inside a folder where it says: Contract and account notes. I don't know if they are from Zújar's batch. At the end of folder 3 there is a copy of the article: Seco de Lucena Paredes, Luis. A new text in Granada dialect Arabic.- Al-Andalus XX (1955), 153-165. It was in a folder with the title “Zújar Documents” inside a folder where it says: Contract and account notes. I don't know if they are from Zújar's batch. At the end of folder 3 there is a copy of the article: Seco de Lucena Paredes, Luis. A new text in Granada dialect Arabic.- Al-Andalus XX (1955), 153-165
Sample Text
Informal notes, accounts, writing and pen exercises.
Edinme
Procedencia: desconocida
Dil Notu
Arabe Escritura magrebí no experta
Seri/Tarihçe
Serie: Manuscripta
