Author
Abu Al-Qasim Abdul Rahman bin Ishaq Al-Zajjaji, the grammarian
Author Original
ابُو القَاسِم عَبْد الَّرحَمن بن اسحاق الزجَاجِي النحوي
Publication Date
1491
Publication Place
-
S.l.
Subject
Arabic manuscripts, Aljamiado manuscripts, Arabic -- Grammar
Type
Book
Language
Arabic
Digital
No
Manuscript
No
Pages Count
146
Library
Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
Record ID
34CSIC_ALMA_DS21100310170004201
Library Location
Center for Human and Social Sciences
Date
1491 [15 Rabi, the first 896/Qat Nara 1491]
Notes
Obra de gramática de Abū ʼl-Q. ʽAr. b Isḥāq az-Zaggāgī (m. 337/949), titulada K. al-gumal, (GAL, S. I, 170).. Incipit: [Bismillah and Salat] Abu al-Qasim Abd al-Rahman ibn Ishaq al-Zajjaji al-Nahwi, may God have mercy on him, said: Speech consists of three words: a noun, a verb, and a letter that comes with a meaning. The noun cannot be a subject, an object, or an accusative. Explicit: The poet said, but it did not precede the Qaisi. Of bad conduct, but [the] scholars of the yarn of a mole wanted on the water., Tinta Negra., 1 copista desconocido., Colofón: All the writing was completed with praise to God and His good help, and may God’s blessings be upon Muhammad, the Chosen One, his Prophet and servant, and it was completed on the day Wednesday in the middle ten days of the month of Rabi’ al-Awwal in the year one hundred and ninety-six., Características especiales: Enc. y volumen restaurado., Ilustración: No., Ilustraciones: No., Cuaderno Tipo: Impossible for the modern encuadernación., Deterioros generales: Buen estado de conservación., H. en blanco: No., H. dañadas, mutiladas, sueltas: No., H. faltan o añadidas: No., Foliación: ff. 1-94: Foliación contemporáneo a la copia, a tinta, en el margen superior del verso. ff. 95-146: Foliación posterior, azul, en el margen superior derecho del verso., Reclamos: En el verso de todos los folios., Signatura de cuaderno: Sí., Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 1-1,2 cm., Filigrana: ff. 2, 6, 8, 13,: mano similar to a Briquet nº10698. ff. 15 y 16: Mano with flor similar to a Briquet nº11155., Signatura antigua: A link: “Antiguo nº97=151. Moderno nº19”. June 19, Anotaciones: Many people in the guards, sent to them. Algunas anotaciones marginales.. Incipit: [Bismillah and Salat] Abu al-Qasim Abd al-Rahman bin Ishaq al-Zajjaji al-Nahwi, may God have mercy on him, said: There are three types of speech: a noun, a verb, and a letter that comes with a meaning. The noun cannot be a subject, an object, or an accusative noun. Explicit: The poet said: Al-Qaysi’s predecessor was not of bad conduct, but [the scholars of] the yarn of a mole who wants on the water., Tinta Negra., 1 Copista desconocido., Colofón: All the writing was completed with praise to God and His good help, and may God’s blessings be upon Muhammad, the Chosen One, His Prophet and His servant, and it was completed on Wednesday in the middle ten of the month of Rabi’ al-Awwal in the year eight hundred and ninety-six., Características especiales: Enc. y volumen restaurado., Ilustración: No., Ilustraciones: No., Cuaderno Tipo: Impossible for the modern encuadernación., Deterioros generales: Buen estado de conservación., H. en blanco: No., H. dañadas, mutiladas, sueltas: No., H. faltan o añadidas: No., Foliación: ff. 1-94: Foliación contemporáneo a la copia, a tinta, en el margen superior del verso. ff. 95-146: Foliación posterior, azul, en el margen superior derecho del verso., Reclamos: En el verso de todos los folios., Signatura de cuaderno: Sí., Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 1-1,2 cm., Filigrana: ff. 2, 6, 8, 13,: mano similar to a Briquet nº10698. ff. 15 y 16: Mano with flor similar to a Briquet nº11155., Signatura antigua: A link: “Antiguo nº97=151. Moderno nº19”. June 19, Anotaciones: Many people in the guards, sent to them. Algunas anotaciones marginales.. Mª del P. Martínez Olmo, Arabic books and books from the CSIC Filología Institute, CSIC Filología Institute, Madrid, 1998 (4 CD-ROM), CD 2. -Instituto Miguel Asín de Estudios Arabs, text books and aljamiados, Microform, Madrid: 1983-84, 25 rolls, Ms. 18 a 20.. Enc. The restaurateur in the piel roja sobre carton with geometricos grabados and a salomón sello. 2 modern guards and 6 antiguas.
Sample Text
Grammar work by Abū ʼl-Q. ʽAr. b Isḥāq az-Zaggāgī (d. 337/949), titled K. al-gumal, (GAL, S. I, 170).
Edinme
Procedencia: Almonacid de la Sierra. Pablo Gil. Sección Árabe Centro de Estudios Históricos (JAE). Escuela de Estudios Árabes de Madrid. Instituto de Filología, CSIC. Ingreso: Junio 1910.
Sayısal Sınıflandırma
091(=411.21), 811.411.21'36
Sayısal Sınıflandırma (Liste)
091(=411.21), 811.411.21'36
Atıf Notu
Descripción y Bibliografía: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 91-92.
Dil Notu
Árabe con escritura magrebí
Seri/Tarihçe
Serie: Manuscripta
