Arabization of the self-made Persian message in metaphors
(تعريب الرسالة الفارسية العصامية في الاستعارات)

Name: Arabization of the self-made Persian message in metaphors
Author: Al-Mawlawi, Ahmed Deddah Al-Rumi, d. 1113 AH.

Title	Arabization of the self-made Persian message in metaphors
Title Original	تعريب الرسالة الفارسية العصامية في الاستعارات
Author	Al-Mawlawi, Ahmed Deddah Al-Rumi, d. 1113 AH.
Author Original	المولوي، أحمد دده الرومي، ت هـ
Publication Date:	1327 AH.
Publication Place	- Al-Mawlawi, Ahmed Deddah Al-Rumi, d. 1113 AH.
Subject	Rhetoric
Type	kitap
Language	Arabic
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	36
Physical Dimensions	عدد الأوراق : 36 ؛ عدد الأسطر : 23 ؛ المقاس : --
Library:	King Fahd National Laibrary
Record ID	e582b807-27bf-4d82-aaca-b54c52410b55
Library Location	Library of the Prophet’s Mosque
Date	1327 AH.
Notes	Within the total (51a - 86b), a complete copy, written in black ink, some of its words written in red ink, and some of the margins with minor corrections. On the title page of the letter there are arrangements of the relationships of the metaphor sent in seven verses, and an endowment stamp with the name Muhammad al-Aziz al-Wazir. After the end of the letter on folio (85b) there is a tribute to Ahmad al-Hamawi for the letter, and the name of the copyist has been inferred from the same letter that precedes this letter of ours. The total, which agrees with it in all physical features and in the date of copying as well.
Metin Başı (İncipit)	قال أستاذنا ... الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد فهذه رسالة في بيان المجاز وأقسامة مترجمة من الرسالة الفارسية التي ألفها أفضل المحققين أكمل المدققين مولانا العلامة عصام الدين أعلى الله درجته ...
Yazı Tipi	نسخ ممتاز
Metin Sonu (Explicit)	... وتفصيل هذه الترجيحات ووجوهها مذكور في كتب الأصول لكونها من جملة مباني الأدلة الشرعية ومبادئ الاجتهاد والاستنباط اللهم اختم لنا بالخير كما وفقتنا لختم ترجمة هذه الرسالة المجازية العصامية ... والحمد لله رب العالمين.

View in source King Fahd National Laibrary King Fahd National Laibrary - Ottoman library catalog search

King Fahd National Laibrary

Arabization of the self-made Persian message in metaphors

(تعريب الرسالة الفارسية العصامية في الاستعارات)

Author Al-Mawlawi, Ahmed Deddah Al-Rumi, d. 1113 AH.

Author Original المولوي، أحمد دده الرومي، ت هـ

Publication Date 1327 AH.

Publication Place - Al-Mawlawi, Ahmed Deddah Al-Rumi, d. 1113 AH.

Subject Rhetoric

Type kitap

Language Arabic

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 36

Physical Dimensions عدد الأوراق : 36 ؛ عدد الأسطر : 23 ؛ المقاس : --

Library King Fahd National Laibrary

Record ID e582b807-27bf-4d82-aaca-b54c52410b55

Library Location Library of the Prophet’s Mosque

Date 1327 AH.

Notes Within the total (51a - 86b), a complete copy, written in black ink, some of its words written in red ink, and some of the margins with minor corrections. On the title page of the letter there are arrangements of the relationships of the metaphor sent in seven verses, and an endowment stamp with the name Muhammad al-Aziz al-Wazir. After the end of the letter on folio (85b) there is a tribute to Ahmad al-Hamawi for the letter, and the name of the copyist has been inferred from the same letter that precedes this letter of ours. The total, which agrees with it in all physical features and in the date of copying as well.

Metin Başı (İncipit) قال أستاذنا ... الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد فهذه رسالة في بيان المجاز وأقسامة مترجمة من الرسالة الفارسية التي ألفها أفضل المحققين أكمل المدققين مولانا العلامة عصام الدين أعلى الله درجته ...

Yazı Tipi نسخ ممتاز

Metin Sonu (Explicit) ... وتفصيل هذه الترجيحات ووجوهها مذكور في كتب الأصول لكونها من جملة مباني الأدلة الشرعية ومبادئ الاجتهاد والاستنباط اللهم اختم لنا بالخير كما وفقتنا لختم ترجمة هذه الرسالة المجازية العصامية ... والحمد لله رب العالمين.