Translation from the French into Persian of Jean Manesca's Six Courses of French Lessons : from Vol. I of 1834 and Vol. 2 of 1835

Title Translation from the French into Persian of Jean Manesca's Six Courses of French Lessons : from Vol. I of 1834 and Vol. 2 of 1835
Author Manesca, John (approximately 1780-1838.)
Publication Date: 1846
Subject Persian language-Glossaries, vocabularies, etc. Persian language-Textbooks for foreign speakers-English Manuscripts, Persian-New York (State)-Nueva York Persan (Langue)-Glossaires, vocabulaires, etc. Persan (Langue)-Manuels pour anglophones Manuscrits persans-New York (État)-Nueva York Manuscripts, Persian Persian language ; New York (State)- Nueva York ; codices (bound manuscripts), manuscripts (documents), Glossaries, vocabularies, etc., Textbooks-
Type Book
Language Persian
Digital No
Manuscript No
Physical Dimensions 1 online resource (386 leaves :) : paper
Library: Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN
Record ID b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMzExMjEwNDk
Date 1846
Notes Manuscript codex Title from title page (f. 1r) Foliation: The added foliation in pencil, upper left verso, is backwards, 388-1, references in the record are to the added foliation Layout: Number of lines varies, but chiefly laid out in one column Script: Written in nastaliq in black ink; pointed Origin: Copy completed 18 June 1846 (f. 1r) Shelfmark: X892.8 M313 | Digitized. 2021 Columbia University Libraries committed to preserve pda NNC | Digital version available with no restrictions. Unrestricted online access. star. NNC
Sample Text Adaptation into Persian of an Oral system of teaching living languages. The original is for teaching French. This adaptation is for teaching or learning Persian using the same system and the same vocabulary as the French. The first 30 lessons show both Persian and English translations. The second 30 lessons are lists of Persian words with no translations. The translator's name is Romanized several different ways on the title pages
Ek fiziksel biçim bağlantısı Manesca, John, approximately 1780-1838. Translation from the French into Persian of Jean Manesca's Six Courses of French Lessons., New York, 1846 (OCoLC)1237690005
Başlık varyantları Six Courses of French Lessons Jean Manesca's Six Courses of French Lessons
View in source Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN - Historical works, archives, and periodicals search engine
Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN - Historical works, archives, and periodicals search engine Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN

Translation from the French into Persian of Jean Manesca's Six Courses of French Lessons : from Vol. I of 1834 and Vol. 2 of 1835

Author Manesca, John (approximately 1780-1838.)
Publication Date 1846
Subject Persian language-Glossaries, vocabularies, etc. Persian language-Textbooks for foreign speakers-English Manuscripts, Persian-New York (State)-Nueva York Persan (Langue)-Glossaires, vocabulaires, etc. Persan (Langue)-Manuels pour anglophones Manuscrits persans-New York (État)-Nueva York Manuscripts, Persian Persian language ; New York (State)- Nueva York ; codices (bound manuscripts), manuscripts (documents), Glossaries, vocabularies, etc., Textbooks-
Type Book
Language Persian
Digital No
Manuscript No
Physical Dimensions 1 online resource (386 leaves :) : paper
Library Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN
Record ID b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMzExMjEwNDk
Date 1846
Notes Manuscript codex Title from title page (f. 1r) Foliation: The added foliation in pencil, upper left verso, is backwards, 388-1, references in the record are to the added foliation Layout: Number of lines varies, but chiefly laid out in one column Script: Written in nastaliq in black ink; pointed Origin: Copy completed 18 June 1846 (f. 1r) Shelfmark: X892.8 M313 | Digitized. 2021 Columbia University Libraries committed to preserve pda NNC | Digital version available with no restrictions. Unrestricted online access. star. NNC
Sample Text Adaptation into Persian of an Oral system of teaching living languages. The original is for teaching French. This adaptation is for teaching or learning Persian using the same system and the same vocabulary as the French. The first 30 lessons show both Persian and English translations. The second 30 lessons are lists of Persian words with no translations. The translator's name is Romanized several different ways on the title pages
Ek fiziksel biçim bağlantısı Manesca, John, approximately 1780-1838. Translation from the French into Persian of Jean Manesca's Six Courses of French Lessons., New York, 1846 (OCoLC)1237690005
Başlık varyantları Six Courses of French Lessons Jean Manesca's Six Courses of French Lessons
Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN - Historical works, archives, and periodicals search engine
Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN You are being redirected...

Please wait