Author
Annotated Turki Manuscripts from the Jarring Collection Online (ATMO)
Publication Place
Eastern Turkistan, Date of origin: 20th century, early -
Subject
Munazaras Old number 28. Two munazaras. Contents 1) ff. 1a-3b A munazara dealing with a contest between different dishes. The king is called "rice", his army is composed of fighters with names after different dishes; cf. Prov. 56 which is of the same type. Although this ms. begins with a basmala it is doubtful if it is complete 2) ff. 4a-12a "The contest of the fruits". A munazara, published by G. Jarring, The Contest of the Fruits. An Eastern Turki Allegory (Lund 1936). The title on f. 12b. On f. 12b a malediction: This "contest of the Fruits" belongs to Satiq Aldi Hakim ibn Sharif Akhond. Everyone who says "it is mine" -his mouth will absolutely dry up Language: Uighur
Type
Book
Language
Uyghur
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
12
Physical Dimensions
180 × 110mm
Library
Annotated Turki Manuscripts from the Jarring Collection Online (ATMO)
Record ID
Jarring_Prov_302
Library Location
Bought on October 4, 1929 in Kashghar by Gunnar Jarring. Price paid: 1 1/2 tanga.
Notes
Munazaras Old number 28. Two munazaras. Contents 1) ff. 1a-3b A munazara dealing with a contest between different dishes. The king is called "rice", his army is composed of fighters with names after different dishes; cf. Prov. 56 which is of the same type. Although this ms. begins with a basmala it is doubtful if it is complete 2) ff. 4a-12a "The contest of the fruits". A munazara, published by G. Jarring, The Contest of the Fruits. An Eastern Turki Allegory (Lund 1936). The title on f. 12b. On f. 12b a malediction: This "contest of the Fruits" belongs to Satiq Aldi Hakim ibn Sharif Akhond. Everyone who says "it is mine" -his mouth will absolutely dry up Language: Uighur
Baskı Bilgisi
Test edition 2016-05-25
Edinme Geçmişi
The ms. was part of the Jarring collection of Eastern Turkistan manuscripts donated to the Lund University Library in 1982.
Cilt
Sew binding and staples, no cover
Başlık
Digital facsimile of manuscript Jarring Prov. 302