Author
Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin Al-Mughirah bin Bardizbah, Al-Jaafi, Abu Abdullah, Al-Bukhari, the imam, jurist, hadith scholar, and interpreter, Commander of the Faithful in Hadith.
Author Original
محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بَرْدِزْبَه، الجعفي، أبو عبد اللّه، البخاري، الإمام الفقيه المحدث المفسر أمير المؤمنين في الحديث
Publication Date
880
Publication Place
Uzbekistan -
Ahmed bin Bakht Khaja
Subject
Religious Sciences | -| Hadith and its sciences -| Serving the nation based on Sahih Imam Al-Bukhari | -| Narrations of Al-Jami’ Al-Sahih and its copies - Narrations of Al-Jami’ Al-Sahih and its copies
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
106
Library
Kashaf Albukhari
Record ID
3624
Library Location
Hajj Selim Agha Library, Istanbul, Türkiye
Date
880
Notes
Written on the cover of the copy are dimensions: (170 x 268) (110 x 172).#- The name of the copyist and the date of copying came during the end of the ninth part of the book and after it the tenth part.#- He wrote part of Surat Al-A’raf until he reached the verse of the unlettered prophet who believes in God and His words and they follow him. Then he started a conversation and did not finish it. | Date of death of the copyist: 880 AH. | The last dictation by Imam al-Bukhari for his Sahih was in Bukhara in the year 252 AH, and the dictation before that was in February in the year 248 AH. Since his last dictation is considered a final highlight of the book, we have adopted it as the year of his writing, and some researchers have indicated that the year of his writing of the book is the year 232 AH.
Sample Text
...with Dhud and Ra’i and he commanded them to go out in it... Chapter on the Battle of Dhat Al-Qardh, which is the raid in which they raided the Prophet’s vaccine... ...He said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “The Hour will not come until the sun rises from the west, so if it rises and the people see it, they will all believe, and that is when no soul will benefit from its faith.” Then he read the verse.
Sahiplik/Vakıf Metni 1
خاتمٌ نُقِشَ عليه: أضعفُ عبادِ اللهِ خسرو بنُ عبدِ اللهِ.
Sahiplik/Vakıf Metni 3
من نعمِ اللهِ على عبدِه محمَّدِ بنِ عرفة ... [الخضري] المسعوديِّ الشابي ... المكيِّ، وعلى أولادِه شرفِ الدِّينِ ... [ومن تَلَاهم] أن يقرءُوا الكتابَ َ[المذكور] ... بروايتِه بشرطِه المعتبرِ ... بحسبِ ما أجازنيه ... [البرهمتوشي] الحنفي عن شيخ ... الحنبلي شهاب الدِّينِ ... ابن النجارِ مالك هذه النسخة.... بن عرفة وفقه الله ... هذه ... في جمع الجوامع ... في أصول الفقه ... وكتبه محمد بن عرفة ... شوال من التاريخ المذكور أعلاه.
Sahiplik/Vakıf Metni 2
من نعمِ اللهِ على عبدِه أحمدَ بنِ النجارِ الحنبليِّ.
Sahiplik/Vakıf Metni 4
نصُّ الوقفِ في التركية: بو حقير وفقير ير تقصير السيد الحاج عبد القادرِ المعروف بأمير خواجة الإسكدراي كمانكش الإسكدراي بوكتان مستطابي ملكمدن إخراج أيذو أسكدارده واقع والده عتيق جامع شريفنه شول شرط أيلة وقف أيلد مكة طلبة علومدن هركيمة اقتضاء أيدرسه رهن قوي وياخود كفيل ملي أيلة ويريلوت تا حاجتي تمام أو لبخة حفظ أيدوب نشان أيجون كاغدين بوكمبة وجلدين سوكمية وأوشاق إليه ويرميه أكرش طلردن بريسنك خلافي ظه... | نصُّ الوقفِ في التركية: بو حقير وفقير ير تقصير السيد الحاج عبد القادرِ المعروف بأمير خواجة الإسكدراي كمانكش الإسكدراي بوكتان مستطابي ملكمدن إخراج أيذو أسكدارده واقع والده عتيق جامع شريفنه شول شرط أيلة وقف أيلد مكة طلبة علومدن هركيمة اقتضاء أيدرسه رهن قوي وياخود كفيل ملي أيلة ويريلوت تا حاجتي تمام أو لبخة حفظ أيدوب نشان أيجون كاغدين بوكمبة وجلدين سوكمية وأوشاق إليه ويرميه أكرش طلردن بريسنك خلافي ظهور أيدرسه تضمين أولنه {فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سمِعَه فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذينَ يُبَدِّلُونَهُ} نضم كريمي فهو أسنجة إثم أولميه لر. سنة 1135هـ.النصُّ بالعربيَّةِ في الختمِ: وقَفَ هذا الكتابَ السيدُ عبدُ القادرِ الشهيرُ بأمير خواجة الاسكداري بجامعِ والدِه سلطان العتيق في الاسكدار، صانَه اللهُ تعالى عنِ الأكدارِ، سنةَ 1135هـ.
Sahiplik/Vakıf Detayı 1
خسرو بن عبد الله. (مالك)
Sahiplik/Vakıf Detayı 3
محمد بن عرفة الخضري المسعودي الشابي المكي (مالك)
Sahiplik/Vakıf Detayı 2
أحمد بن النجار الحنبلي (مالك)
Sahiplik/Vakıf Detayı 4
عبد القادر الشهير بأمير خواجة الاسكداري (واقف)
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Yıl) 4
1135
Sahiplik/Vakıf Yüzyılı 4
الثاني عشر.
Eski Konum 4
بجامع والده سلطان العتيق في الإسكدار
Metin Konumu (Varak/Yüz) 1
39
Metin Konumu (Varak/Yüz) 3
70
Metin Konumu (Varak/Yüz) 2
ـــــــــ
Metin Konumu (Varak/Yüz) 4
2
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Metin) 4
سنة 1135هـ.
Metin Türü 1
تملك
Metin Türü 3
تملك
Metin Türü 2
تملك
Metin Türü 4
وقف
Başlık Kaynağı
الأعلام 6/34 - كشف الظنون 1/541 - معجم المؤلفين 9/52 - هدية العارفين 2/16
Müellif ve Başlık Kaynağı
وفيات الأعيان ح 1 ص 425 تاريخ بغداد ح 2 ص 4 تهذيب الأسماء واللغات ح 1 ص 67 هدى الساري ح 2 ص 193، الطبقات الكبرى ح 2 ص 2 21 الرسالة المستطرفة ص 10 هدية العارفين ح 2 ص 16، كشف الظنون ح 1 ص 541 شذرات الذهب ح 2 ص 134 تذكرة الحفاظ ح 2 ص 555 مرآة الجنان ح 2 ص 167 التهذيب لابن حجر ح 9 ص 47. الفهرست لابن النديم ص 235 بستان المحدثين لشاه عبد العزيز ص 100
Müellifin Diğer Adları
البخاري، محمد بن إسماعيل
Eser Telif Bitiş Yüzyılı (Hicri)
الثالث
Müellif Doğum Yüzyılı (Hicri)
الثاني
Müellif Vefat Yüzyılı (Hicri)
الثالث
Alt Kütüphane Adı
كمانكش
Nüsha Durumu
مفردة
Ana Kütüphane Kayıt No
72
Alt Kütüphane Yeri (Ülke)
تركيا
Alt Kütüphane Yeri (Şehir)
استانبول
İstinsah Tarihi (Nüshada)
نهار الخميس ثامن شهر شعبان المبارك من شهور سنة ثمانين وثمان مائة.
İstinsah Bitiş Ayı (Hicri)
شعبان
İstinsah Bitiş Yüzyılı (Hicri)
التاسع
Nüsha Değeri
نسخة جيدة مقابله.
İstinsah Bitiş Günü (Hafta)
الخميس
İstinsah Bitiş Günü (Ay)
8
Metin Dışı Notlar
وقفيَّاتٌ:نصُّ الوقفِ في التركية: بو حقير وفقير ير تقصير السيد الحاج عبد القادرِ المعروف بأمير خواجة الإسكدراي كمانكش الإسكدراي بوكتان مستطابي ملكمدن إخراج أيذو أسكدارده واقع والده عتيق جامع شريفنه شول شرط أيلة وقف أيلد مكة طلبة علومدن هركيمة اقتضاء أيدرسه رهن قوي وياخود كفيل ملي أيلة ويريلوت تا حاجتي تمام أو لبخة حفظ أيدوب نشان أيجون كاغدين بوكمبة وجلدين سوكمية وأوشاق إليه ويرميه أكرش طلردن بريسن... | وقفيَّاتٌ:نصُّ الوقفِ في التركية: بو حقير وفقير ير تقصير السيد الحاج عبد القادرِ المعروف بأمير خواجة الإسكدراي كمانكش الإسكدراي بوكتان مستطابي ملكمدن إخراج أيذو أسكدارده واقع والده عتيق جامع شريفنه شول شرط أيلة وقف أيلد مكة طلبة علومدن هركيمة اقتضاء أيدرسه رهن قوي وياخود كفيل ملي أيلة ويريلوت تا حاجتي تمام أو لبخة حفظ أيدوب نشان أيجون كاغدين بوكمبة وجلدين سوكمية وأوشاق إليه ويرميه أكرش طلردن بريسنك خلافي ظهور أيدرسه تضمين أولنه {فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سمِعَه فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذينَ يُبَدِّلُونَهُ} نضم كريمي فهو أسنجة إثم أولميه لر. سنة 1135هـ.النصُّ بالعربيَّةِ في الختمِ: وقَفَ هذا الكتابَ السيدُ عبدُ القادرِ الشهيرُ بأمير خواجة الاسكداري بجامعِ والدِه سلطان العتيق في الاسكدار، صانَه اللهُ تعالى عنِ الأكدارِ، سنةَ 1135هـ.#بها تصحيحاتٌ في مواضعَ متعددةٍ.#تملُّكٌ: من نعمِ اللهِ على عبدِه أحمدَ بنِ النجارِ الحنبليِّ.#تملُّكٌ ووقفٌ وإجازةٌ: من نعمِ اللهِ على عبدِه محمَّدِ بنِ عرفة ... [الخضري] المسعوديِّ الشابي ... المكيِّ، وعلى أولادِه شرفِ الدِّينِ ... [ومن تَلَاهم] أن يقرءُوا الكتابَ َ[المذكور] ... بروايتِه بشرطِه المعتبرِ ... بحسبِ ما أجازنيه ... [البرهمتوشي] الحنفي عن شيخ ... الحنبلي شهاب الدِّينِ ... ابن النجارِ مالك هذه النسخة.... بن عرفة وفقه الله ... هذه ... في جمع الجوامع ... في أصول الفقه ... وكتبه محمد بن عرفة ... شوال من التاريخ المذكور أعلاه.#قراءةٌ: ... الشيخ الفاضل العلامة سيدي محمَّد نجل سيدِنا الشيخِ الإمامِ العالمِ العلامةِ العارفِ باللهِ تعالى سيدي عرفة، نفعَنَا اللهُ والمسلمينَ ببركاتِه، على الفقيرِ محمَّدٍ البرهمتوشيِّ الحنفيِّ هذا أوَّل «صحيحِ الإمامِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ الجعفي» إلى بابِ: الإيمانِ، وقد أجزتُه أن يرويَ الصحيحَ المذكورَ وما يجوزُ لي وعنِّي روايتُه بشرطِه، بإجازةِ قاضي القضاةِ شيخِ مشايخِ الإسلامِ، ملكِ العلماءِ الأعلامِ، أمتَعَ اللهُ تعالى بوجودِه الأيَّامَ، واضع خطه مرةً بإجازتِه الَّتي تليها هذه إياي به، قراءةً منِّي عليه لجميعِه، وهوَ عن من ذكر بتاريخِ ثاني رمضانَ المعظَّم قدره سنةَ سبعٍ وأربعينَ وتسعمائةٍ، وحَسْبُنَا اللهُ ونِعْمَ الوَكِيلُ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآله وصحبِه وسلَّمَ تسليمًا كثيرًا.#بها حواشٍ وتعليقاتٌ.#بها مقابلاتٌ؛ بدلالةِ كثرةِ فُروقِ النُّسخِ.#خاتمٌ نُقِشَ عليه: أضعفُ عبادِ اللهِ خسرو بنُ عبدِ اللهِ.
Diğer Konu
العلوم الدينية | الحديث وعلومه | مصادر الحديث ومتونه الجامعة للروايات | الجوامع والصحاح
