Author
Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin Al-Mughirah bin Bardizbah, Al-Jaafi, Abu Abdullah, Al-Bukhari, the imam, jurist, hadith scholar, and interpreter, Commander of the Faithful in Hadith.
Author Original
محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بَرْدِزْبَه، الجعفي، أبو عبد اللّه، البخاري، الإمام الفقيه المحدث المفسر أمير المؤمنين في الحديث
Publication Date
1255
Publication Place
Uzbekistan -
Ibrahim Al-Afif.
Subject
Religious Sciences | -| Hadith and its sciences -| Serving the nation based on Sahih Imam Al-Bukhari | -| Narrations of Al-Jami’ Al-Sahih and its copies
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
623
Physical Dimensions
بها تعقيبه
Library
Kashaf Albukhari
Record ID
1610
Library Location
Sulaymaniyah, Istanbul, Türkiye
Date
1255
Notes
Corrected version based on the Greek version. He wrote the word “hadithna sila” and the main titles in red. | The last dictation by Imam al-Bukhari for his Sahih was in Bukhara in the year 252 AH, and the dictation before that was in February in the year 248 AH. Since his last dictation is considered a final highlight of the book, we have adopted it as the year of his writing, and some researchers have indicated that the year of his writing of the book is the year 232 AH.
Sample Text
Chapter on the virtues of the Ansar... Chapter on the saying of God Almighty, “And We will set just balance for the Day of Resurrection.”
Sahiplik/Vakıf Metni 1
وقَفَ هذا الكتابَ المستطابَ السيِّدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد، وفَّقَه اللهُ تعالى إلى سبيلِ الحقِّ والرشادِ، متمنيًا وصول أجرِه الحاصلِ بالتلاوةِ إلى روحِ مقدس خاتمِ رُسلِ ربِّ الأربابِ، بشرطِ أن يحفظَ في دارِ الكُتُبِ لمحمدٍ مراد أفندي الشهيرِ بدماد زاده، وبشرطِ أن لَا يخرجَ من خزائنِه، جَرَى ذلكَ في ليلةِ الرغائبِ من رجبٍ الشَّريفِ لسنةِ ثمانٍ وخمسينَ ومائتيْنِ وألفٍ. ثمَّ رجعتُ عن شرطِي... | وقَفَ هذا الكتابَ المستطابَ السيِّدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد، وفَّقَه اللهُ تعالى إلى سبيلِ الحقِّ والرشادِ، متمنيًا وصول أجرِه الحاصلِ بالتلاوةِ إلى روحِ مقدس خاتمِ رُسلِ ربِّ الأربابِ، بشرطِ أن يحفظَ في دارِ الكُتُبِ لمحمدٍ مراد أفندي الشهيرِ بدماد زاده، وبشرطِ أن لَا يخرجَ من خزائنِه، جَرَى ذلكَ في ليلةِ الرغائبِ من رجبٍ الشَّريفِ لسنةِ ثمانٍ وخمسينَ ومائتيْنِ وألفٍ. ثمَّ رجعتُ عن شرطِي وأخرجتُ من دارِ الكتبِ لمحمدٍ مراد أفندي لما رأيتُ أحرى وأولى أن يوضَعَ في دارِ السلطانِ الغازي محمودٍ خان الأوَّل، الَّتي بناها عنِ اتصالِ جامعِ السلطانِ أبي الفتحِ محمَّدٍ خان غازي رحِمَهم الله، ووضعتُ بيدي إلى دارِ الكُتُبِ المذكورِ، وسلمتُ إلى حُفَّاظِ الكُتُبِ بواسطةِ القائمِ المقامِ للمتولِّي، والأجرُ الَّذي حصَلَ من مطالعةِ هذا الكتابِ وكتابتِه وهبتُ لروحِ سيدِنا وشفيعِنا ونبيِّنِا محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليْهِ وسَلَّمَ، وإلى أرواحِ أهلِ بيتِه بدلًا للتقصيرِ إلى اتباعِ سُنَّتِه صلَّى اللهُ عليْهِ وسَلَّمَ، وشرطتُ أيضًا أن يُطالعَ ويستنسخَ في دارِ الكُتبِ المذكورِ، بشرطِ أن لَا يخرجَ منها أصلًا وقطعًا إلى الخارجِ. اللهمَّ تقبَّلْ منِّي هذا الوقفَ الجليلَ كما تقبَّلْتَ منْ إبراهيمَ عليْهِ السَّلامُ المسجدَ الحرامَ، وكما تقبَّلْتَ منْ سليمانَ عليْهِ السَّلامُ المسجدَ الأقصى، وكما تقبّلْتَ من نبيِّنِا محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليْهِ وسَلَّمَ مسجدَ المدينةِ المنوَّرةِ، وعينتُ في كلِّ شهرٍ لحفاظِ الكتبِ ثلاث غرش.جرى ذلكَ في سنةِ ثلاثٍ وستينَ بعدَ المائتين وألفِ في اليومِ الإحدى عَشَر من شهرِ جُمادى الأولى، والحمدُ للهِ أولًا وآخرًا وظاهرًا وباطنًا، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وصحبِه وسلَّم تسليمًا كثيرًا، والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ.السيدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد النقشبنديُّ شيخ خانقاه مراد ملا.
Sahiplik/Vakıf Metni 2
وقَفَ هذا الكتابَ المستطابَ السيِّدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد، وفَّقَه اللهُ تعالى إلى سبيلِ الحقِّ والرشادِ، متمنيًا وصول أجرِه الحاصلِ بالتلاوةِ إلى روحِ مقدس خاتمِ رُسلِ ربِّ الأربابِ، بشرطِ أن يحفظَ في دارِ الكُتُبِ لمحمدٍ مراد أفندي الشهيرِ بدماد زاده، وبشرطِ أن لَا يخرجَ من خزائنِه، جَرَى ذلكَ في ليلةِ الرغائبِ من رجبٍ الشَّريفِ لسنةِ ثمانٍ وخمسينَ ومائتيْنِ وألفٍ. ثمَّ رجعتُ عن شرطِي... | وقَفَ هذا الكتابَ المستطابَ السيِّدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد، وفَّقَه اللهُ تعالى إلى سبيلِ الحقِّ والرشادِ، متمنيًا وصول أجرِه الحاصلِ بالتلاوةِ إلى روحِ مقدس خاتمِ رُسلِ ربِّ الأربابِ، بشرطِ أن يحفظَ في دارِ الكُتُبِ لمحمدٍ مراد أفندي الشهيرِ بدماد زاده، وبشرطِ أن لَا يخرجَ من خزائنِه، جَرَى ذلكَ في ليلةِ الرغائبِ من رجبٍ الشَّريفِ لسنةِ ثمانٍ وخمسينَ ومائتيْنِ وألفٍ. ثمَّ رجعتُ عن شرطِي وأخرجتُ من دارِ الكتبِ لمحمدٍ مراد أفندي لما رأيتُ أحرى وأولى أن يوضَعَ في دارِ السلطانِ الغازي محمودٍ خان الأوَّل، الَّتي بناها عنِ اتصالِ جامعِ السلطانِ أبي الفتحِ محمَّدٍ خان غازي رحِمَهم الله، ووضعتُ بيدي إلى دارِ الكُتُبِ المذكورِ، وسلمتُ إلى حُفَّاظِ الكُتُبِ بواسطةِ القائمِ المقامِ للمتولِّي، والأجرُ الَّذي حصَلَ من مطالعةِ هذا الكتابِ وكتابتِه وهبتُ لروحِ سيدِنا وشفيعِنا ونبيِّنِا محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليْهِ وسَلَّمَ، وإلى أرواحِ أهلِ بيتِه بدلًا للتقصيرِ إلى اتباعِ سُنَّتِه صلَّى اللهُ عليْهِ وسَلَّمَ، وشرطتُ أيضًا أن يُطالعَ ويستنسخَ في دارِ الكُتبِ المذكورِ، بشرطِ أن لَا يخرجَ منها أصلًا وقطعًا إلى الخارجِ. اللهمَّ تقبَّلْ منِّي هذا الوقفَ الجليلَ كما تقبَّلْتَ منْ إبراهيمَ عليْهِ السَّلامُ المسجدَ الحرامَ، وكما تقبَّلْتَ منْ سليمانَ عليْهِ السَّلامُ المسجدَ الأقصى، وكما تقبّلْتَ من نبيِّنِا محمَّدٍ صلَّى اللهُ عليْهِ وسَلَّمَ مسجدَ المدينةِ المنوَّرةِ، وعينتُ في كلِّ شهرٍ لحفاظِ الكتبِ ثلاث غرش.جرى ذلكَ في سنةِ ثلاثٍ وستينَ بعدَ المائتين وألفِ في اليومِ الإحدى عَشَر من شهرِ جُمادى الأولى، والحمدُ للهِ أولًا وآخرًا وظاهرًا وباطنًا، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وصحبِه وسلَّم تسليمًا كثيرًا، والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ.السيدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد النقشبنديُّ شيخ خانقاه مراد ملا.
Sahiplik/Vakıf Detayı 1
حافظ محمد مراد النقشبندي (واقف)
Sahiplik/Vakıf Detayı 2
حافظ محمد مراد النقشبندي (واقف)
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Yıl) 1
1258
Sahiplik/Vakıf Yüzyılı 1
الثالث عشر.
Eski Konum 1
في دار الكتب لمحمد مراد أفندي الشهير بدماد زاده
Metin Konumu (Varak/Yüz) 1
1
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Metin) 1
في ليلة الرغائب من رجب الشريف لسنة ثمان وخمسين ومائتين وألف
Metin Türü 1
وقف
Başlık Kaynağı
الأعلام 6/34 - كشف الظنون 1/541 - معجم المؤلفين 9/52 - هدية العارفين 2/16
Müellif ve Başlık Kaynağı
وفيات الأعيان ح 1 ص 425 تاريخ بغداد ح 2 ص 4 تهذيب الأسماء واللغات ح 1 ص 67 هدى الساري ح 2 ص 193، الطبقات الكبرى ح 2 ص 2 21 الرسالة المستطرفة ص 10 هدية العارفين ح 2 ص 16، كشف الظنون ح 1 ص 541 شذرات الذهب ح 2 ص 134 تذكرة الحفاظ ح 2 ص 555 مرآة الجنان ح 2 ص 167 التهذيب لابن حجر ح 9 ص 47. الفهرست لابن النديم ص 235 بستان المحدثين لشاه عبد العزيز ص 100
Müellifin Diğer Adları
البخاري، محمد بن إسماعيل
Eser Telif Bitiş Yüzyılı (Hicri)
الثالث
Müellif Doğum Yüzyılı (Hicri)
الثاني
Müellif Vefat Yüzyılı (Hicri)
الثالث
Alt Kütüphane Adı
الفاتح
Nüsha Durumu
مفردة
Alt Kütüphane Kayıt No
1053
Alt Kütüphane Yeri (Ülke)
تركيا
Alt Kütüphane Yeri (Şehir)
استانبول
İstinsah Tarihi (Nüshada)
شهر ربيع الثاني لسنة خمس وخمسين ومائتين وألف
İstinsah Bitiş Ayı (Hicri)
ربيع الثاني
İstinsah Bitiş Yüzyılı (Hicri)
الثالث عشر
Nüsha Değeri
نسخة قيمة
Satır Sayısı
25
Yazı Türü
نسخ -الإجازة
Yazı Tanımı
جيد
Metin Dışı Notlar
- فائدةٌ علميةٌ: جاءَ في الهامشِ نقلًا عنِ اليونينيةِ: في هامشِ اليونينيةِ بخطِّ الأصلِ ما نصُّه عددُ ما فيه منَ الأحاديثِ سبعةُ آلافٍ ومائتانِ وخمسٌ وسبعونَ حديثًا.#وقفيَّاتٌ: وقَفَ هذا الكتابَ المستطابَ السيِّدُ الشيخُ الحاجُّ حافظ محمَّد مراد، وفَّقَه
Diğer Konu
العلوم الدينية | الحديث وعلومه | مصادر الحديث ومتونه الجامعة للروايات | الجوامع والصحاح
