The speech of the living soul: a Manichaean hymn cycle in Middle Persian and Doghdian languages ​​/ edited by Werner Sundermann.

Title The speech of the living soul: a Manichaean hymn cycle in Middle Persian and Doghdian languages ​​/ edited by Werner Sundermann.
Publication Date: 2012
Publication Place Turnhout - Brepols
Subject Pahlavi language > Texts. Sogdian language > Texts. Manichaens > Songs and music. Hymns.
Type Book
Language deu,eng,fas,sog
Digital Yes
Manuscript No
Pages Count 230
Physical Dimensions 230 p. : ill. ; 30 cm.
Library: Yale University
Library Asset ID 9782503546278 2503546277
Record ID 99111964293408651
Date 2012
Sample Text The 'Speech of the Living Soul' is the only Middle Persian verse-cycle extensively preserved in the Turfan Collection in Berlin. It constitutes an important Manichaean text dedicated to the central Manichaean concept of the Living Soul, the light trapped in the material world which desires to return to its proper place in the paradise of light and which the Manichaeans have a duty to save. The fact that the language of the text is Middle Persian rather than Parthian suggests that it may have been made during Mani's lifetime though perhaps not by Mani himself. A small part of a Sogdian translation is also preserved. This edition presents 252 verses of the text on the basis of 54 fragments, some of which have never been published before.
Kataloğa Eklendi January 17, 2013
Diğer Sorumlular Sundermann, Werner
Bibliyografya Includes bibliographical references (p. [225]-230).
Dizi Berliner Turfantexte ; 30 Berliner Turfantexte ; 30
View in source Yale University Yale University - Ottoman library catalog search
Yale University - Ottoman library catalog search Yale University

The speech of the living soul: a Manichaean hymn cycle in Middle Persian and Doghdian languages ​​/ edited by Werner Sundermann.

Publication Date 2012
Publication Place Turnhout - Brepols
Subject Pahlavi language > Texts. Sogdian language > Texts. Manichaens > Songs and music. Hymns.
Type Book
Language deu,eng,fas,sog
Digital Yes
Manuscript No
Pages Count 230
Physical Dimensions 230 p. : ill. ; 30 cm.
Library Yale University
Library Asset ID 9782503546278 2503546277
Record ID 99111964293408651
Date 2012
Sample Text The 'Speech of the Living Soul' is the only Middle Persian verse-cycle extensively preserved in the Turfan Collection in Berlin. It constitutes an important Manichaean text dedicated to the central Manichaean concept of the Living Soul, the light trapped in the material world which desires to return to its proper place in the paradise of light and which the Manichaeans have a duty to save. The fact that the language of the text is Middle Persian rather than Parthian suggests that it may have been made during Mani's lifetime though perhaps not by Mani himself. A small part of a Sogdian translation is also preserved. This edition presents 252 verses of the text on the basis of 54 fragments, some of which have never been published before.
Kataloğa Eklendi January 17, 2013
Diğer Sorumlular Sundermann, Werner
Bibliyografya Includes bibliographical references (p. [225]-230).
Dizi Berliner Turfantexte ; 30 Berliner Turfantexte ; 30
Yale University - Ottoman library catalog search
Yale University You are being redirected...

Please wait