Author
Abū ʽAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad al-Fajār al-Ŷaḏāmī (sic), Isà fijo of Aḥmad and his copyista, [Abū l-Ḥasan ʽAlī al-Ṭulayṭulī], Issa Faj the Ahmad the Aisha, Abu Abdullah Muhammad bin Muhammad al-Fakhar al-Jadami (sic)
Author Original
ايسى فج ذا احمد ا ذا عيشة اَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدْ بنْ مُحَمَّدِ الْفَخَارِ الجَذَامِي
Publication Date
1600
Publication Place
[S.l.] -
Subject
Islamic law., Islam., Malikíes., Aljamiado manuscripts., Arabic manuscripts.
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
219
Physical Dimensions
219 ff. (1 col. 5 líns. ára. y 5 alj. en ff. 1-9, 22-54 y 79-102. 6 ára. y 6 alj. en ff. 57-78 y 103-124. 7 ára. y 7 alj. en ff. 10-21, 55-56 y 125-139. 7 ára. en ff-140-final) : Papel tratado ; 21,2x15 cm (caja variable 14,5-16x11-11,5cm).
Library
simurgh
Record ID
990012275160204201
Library Location
Tomás Navarro Tomás Library
Date
1600
Notes
Annotations: Scarce marginal annotations. Verse of the first keep and recto of the second: later copy of a chapter on prayer in muddy place. In last blank folios: note on the azaque of precious metals., Arabic and Aljamiado with Maghrebi script., Bibliography: J. Ribera and M. Asín (dirs.), Arabic and Aljamiado manuscripts from the Board library: news and extracts, Madrid: Board for the expansion of Studies and Research Scientifics, 1912, 77-80. -ʽAlī b. ʽIsà aṭ-Ṭulayṭulī, Muḥtaṣar, edition, translation and study by MaJosé Cervera, Madrid: CSIC, AECI, 2000., Special features: Interlineal algebraic translation up to f. 139. Hence, translation of some words., Colophon: تَمت بحمد اله وحسن عونه فزل يسى فج ذا احمد ا ذا عيشه الله شا كن تذس. امين., Copyist: ايسى فج ذا احمد ا ذا عيشة, Description: J. Ribera and M. Asín (dirs.), Arabic and Aljamimian manuscripts from the library of the Board : news and extracts, Madrid: Board for the extension of Scientific Studies and Research, 1912, pp. 77-80., General impairments: Enc. separate from the volume. Many lines degraded by ferro-gallic ink. Galleries by bibliophagous insects., Enc. in soft skin. Tapas despegadas., Explicit: He said, "It is not permissible for me to replenish the earth with anything, nor with water, nor with anything to cultivate the earth, except the grass, the oak, the sunflower, and the tree in which there is no fruit., Filigrana: No., Foliación: Modern foliation in pencil in the left center of the rectum of the folio to the f. 196. There is no f. 166. The folio on which the work begins is not numbered (f. 0)., H. damaged, mutilated, loose: Loose: 8. Paper-padded: 11. Many ink-damaged., H. blank: f.21r, f.196-end (23ff.), H. missing or added: No., Illustration: f. 0v: title within drawing, colors green, red and yellow., Illustrations: f. 0r: drafts of drawings., Incipit: (After Bismillah and Prayer) قَالَ الشَيْخُ الْفَقِيهُ الاُسْتَاذُ اَلْعَالِمُ الْعِلْمِ الزَاهِدُ اَلْوَرَعِ مِسْبَاحُ السَّنَّةِ ومُفْتِى الْاُمَةِ اَبُوَ عَبْدِ الله مُمَّدْ بَنْ مُمَّدْ الْفَخَارِ الْجَذَامِي, Kitab mujtasar (without the last chapter, Bab al-istihlak), by Abu l-Hasan ,Ali al-Tulaytuli, identified erroneously at the beginning of the copy as the commentary to this work by Abu ,Abd Allah Muhammad b. Muhammad al-Fajar al-Yudami (work contained in ms. RESC 31 of this collection)., Ma del P. Martinez Olmo, Collection of Arabic and Algebraic manuscripts of the Library of the CSIC Institute of Philology, CSIC Institute of Philology, Madrid, 1998 (4 Cd-Rom), CD Interlinear distance: 3.2-3.3 cm. of linen. Arabic to linen. Arabic; 1.4-1.6 cm. of linen. Arabic to linen. axamiada., Provenance: Almonacid of the Sierra. Paul Gil. Arab Section Center for Historical Studies (JAE). Madrid School of Arabic Studies. Institute of Philology, CSIC. Entry: June 1910., Claims: Notebook claims., Old signature: No. 14. Paper stuck on cover: “no 89=222”. Paper pasted on the back: “14”. Guard cover: inkwritten: “14”. Sticker on the last sheet: “no 14”. Joint 14, Notebook signature: No., Black and red ink. Part of the text vocalized in red., Notebook type: 19 notebooks: 9 of 5 bifolios, 4 of 6 bifolios, 4 of 7 bifolios, and 2 of 6 bifolios + one folio., ʽAlī b. ʽIsà aṭ-Ṭulayṭulī, Muḥtaṣar, edited, translated and studied by MaJosé Cervera, Madrid: CSIC, AECI,
Koleksiyon
Colecciones cooperativas, Manuscript@
Koleksiyonlar
Colecciones cooperativas, Manuscript@
Bibliyografik Kayıt
Ver en el catálogo
