Author
Cardozo, Abraham Miguel, Moseh ben Sem Tob de Leon.
Publication Date
1600
Subject
Kabbalah Manuscripts., Mysticism Judaism Manuscripts.
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
303
Physical Dimensions
303 ff. (Línea tirada. La mayor parte del volumen con 26 líneas por pág.) : papel ; 23,5 x 17,5 cm (caja 17 x 11,5 cm).
Library
simurgh
Record ID
990013533670204201
Library Location
Library of the School of Arab Studies
Date
1600 -
Notes
Título facticio
Material: Papel. They appreciate mechanical marks of parallel lines in the upper part of some pages. Tinta negra
Incipit y Explicit de cada obra:
Fols. 1r-54r:
Incipit: In S. 4 Israel heard Jehovah our God Jehovah is one know and the Son is a secret there especially how he is unique
Explicit: This is the intention of the singularity in the verse of the singularity
Fols. 55v-157v:
Incipit: In S'd the book of the image and it is divided into three parts First part At all times your clothes will be white and oil on your head
Explicit: So read the picture and it's over and done with
Fols. 158r-180r:
Incipit: In your account 10 times the 5th and the 10th times the Lord will go up in every 10th and the Lord has done 3 times
Explicit: Because the earth is full of God, like the waters of the sea, they cover it completely and completely
Fols. 181r-203r:
Incipit: In S'd this is the name expressed in its secrets and it is also the whole of the picture and its secrets
Explicit: For your salvation I have drawn you, and you are holy and complete (Gen 49:18)
Fols. 208r-255r:
Incipit: In S'd Piro' for the first part this is a great rule and order to the book of the image and its explicit secrets
Explicit: We will pay the portion of the third part of the parts of the name of the OT
Fols. 257r-271r:
Incipit: In S'4 Secret 11 to his friends and his covenant to inform them the secret of the ten special sefirot in the secret of the Lord
Explicit: And this is the order of the ladder that ascends and descends in it complete and complete
Fols. 271v-272r:
Incipit: This is the foundation of the alpha beta which Moses received from the mouth of the hero as it is written and enacted in the throne of honor
Explicit: When the soul ascends or descends from Aloi to Aloi it will be called Aloi
Fols. 273r-296r:
Incipit: O God, save me, O Lord, my help is eternally strong, O Lord, your word is fixed in the heavens
Explicit: And the understanding is called Kena Binah Kena half yes and the son is the supreme virtue so I found
Fols. 297r-302r:
Incipit: In S'd this is a book of creation and its interpretation explained by the ancient sages who would act in it
Explicit: Blessed is he who gave wonders of wisdom in the hearts of the people of the zama in the matter of curzo and everything seems to be intelligent in its stature
Distribution: 1 col. The greater part of the volume has 26 lines per page.
Lugar de escritura: No consta. North Africa?
Copist: Un copista de la unidad codicológica principal y otro en los tres primeros folios
Colofón: No consta
Special features: Between folios 208 and 238, a broken line drawn in a vertical direction that does not separate the text.
Illustration: Folios 181v, 182 r y 282v con las sefirot
Illustrations: Epigraphs and headings in thick strokes and of greater size than the rest of the text.
Tipo de cuaderno: 1 guarda volante + 1 guarda de papel de la encuadernación+ 3 fols. Additions que no tienen que ver con el resto, foliados en el verso de cada uno, fol. 3 v en blanco. Cuadernos de 16 fols in general following the siguiente esquema de composition de los cuadernos: fols. 1-16 (encuadernado con el texto boca abajo y de manera que el fol. 16 es el primero y el fol. 1 el ultimo) +fols. 17-35 (10 bifolios: 20 folios de los que el último es un talón; hay 19) + fols. 36-51 (8 bifolios) + fols. 52-76 (25 folios of doubtful composition) + fols. 77-89 (7 bifolios with un talón al principio) + fols. 90-107 (9 bifolios) + fols. 108-123 (8 bifolios) + fols. 124-139 (8 bifolios) + fols. 140-155 (8 bifolios) + fols. 156-171 (8 bifolios) + fols. 172-189 (9 bifolios) + fols. 190-207 (9 bifolios) + fols. 208-223 (8 bifolios) + fols. 224-239 (8 bifolios) + fols. 240-255 (9 bifolios con un talón entre los fols. 249 y 250) + fols. 256-273 (9 bifolios) + fols. 274-289 (8 bifolios) + fols. 290-303 (14 folios, de los cuales al final hay dos talones) + 1 fol. de guarda de la encuadernación y 1 guarda volante
Deterioros generales: Buen estado de conservación. En algunos folios pequeñas galerías, además de degradaciones leves de inta que no afectan al texto.
H. en blanco: H en blanco 19 H en blanco que corresponden a los fols.: 54v, 55r, 76v, 166, 180v, 203v, del 204 al 207, 238v, 239 r y v, 255v, 256 r y v, 272v, 283r, 296v y 303 r y v más el verso del tercer folio de las notas initiales
H dañadas, mutiladas, sueltas: No
H missing or added: No
Reclamos: En tinta negra en el margen inferior izquierdo de todos los folios verso
Sign. quad.: No
Pautado: Punta seca (almost inappreciable). Líneas rectrices con una regularidad de 6 mm.
Filigrana: Contra-filigrana de flor de cinco pétalos con tallo. Filigrana de ballesta inserta en círculo.
Annotaciones: En el lomo aparece escrito : Códice rabínico. Escasas anotaciones marginales in black ink from the same hand of the copyist. Preceden a las obras del volumen unas notas que ocupan los tres primeros folios del códice. Annotation in pencil on the upper margin of the back of the second folio of the initial cover that includes the same text on the spine label: "Caja B-21". This annotation could refer to the signature that the volume had before its entry into the Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes. Por otro lado, en el lomo de corte vertical se en letras maúsculas de inka negra "Hebrae", while en la esquina upper right del folio 303v aparece annotado el dígito "294" corrected sobre el what seemed to be el "257". Antiguo sello de la Biblioteca de la Universidad de Granada.
Description: No
Bibliography: No.
Foliación: Without original foliation. Foliación moderna a lápiz cuyo author se desconoce. The initial l6 folios are encuadernados del vés, which has made the first folio of the volume to be the verso of folio 16. Also, the three folios that occupy the notes and that precede the text of the works have modern foliation in pencil but the digit appears in the upper right corner of the verso folios. -- Cortes: HEBRAE, 38 en la parte superior y motivo decorativo en la parte inferior.
Primeros tres folios: fragmentos de contenido cabalístico en relación con las obras posteriores Fols. 1-54 Sod ha-Yiḥud? Anónimo de finales del XIII. Tratado cabalístico sobre la unicidad de Dios. Fols. 55v-157v: Sefer ha-Temunah y su comentario. Obra de autor anónima, composed around 1270. The author can be himself del Sod Šem ha-Meforaš. Dividida en tres partes: 55v-60v; 61r-76r; 77r-157v) En la tercera parte includes a comment a las letras (es la form que adopta para expressar la teoría de los ciclos cósmicos): Fol. 90v and at the beginning of each letter: Mención a Rabbi Yaqob ha-Sefardí, que hace un comentario sobre las letras del alfabeto Fols. 158r-180r: obra cabalística con comentarios a las sefirot Fols. 181r-203r: Sod Šem ha-Meforaš de autor anónimo Fols. 208r-255r: Commentary on the Sefer ha-Temunah sobre las 72 letras del nombre de Dios Commentary on the first part in two sections (208r-235r and 235v-238r) Commentary on the second part (240r-241v) Commentary on the third part (242r-255r) Fols. 257r-271r: Sefer Sod Adonai Liyere'av de Abraham Miguel Cardozo (1626-1706) Fols. 272v-272r: obra breve sobre las letras del alfabeto Fols. 273r-296r: 'Eser Sefirot Belimah de Moshe de León en dos partes (273r-288v y 289r-296r) Fols. 297r-302r: Comentario al Sefer Yeshirah según los “sabios antiguos”
Procedencia: Biblioteca de la Universidad de Granada Ingreso: No consta
Hebreo escritura Hebrea cursiva sefardí
Signatura antigua: Caja B-21 en verso de hoja de guarda.
Encuadernación: Cartera en piel blanco marfil sobre cartón. On the back it reads "Códice Rabbinico" in black ink with the decoration of the interior of the letters "c" and "o" of the first word, and "r" of the second. In addition, part of a label with the text "Caja B-21" is preserved.
Description: No
Other supports: No
Título facticio
no.
Koleksiyon
Manuscript@, Colecciones cooperativas
Koleksiyonlar
Manuscript@, Colecciones cooperativas
Bibliyografik Kayıt
Ver en el catálogo