Author
Ibn Luyūn, Saʽd b. Aḥmad, (1282 from 3-1349 from 50).
Publication Date
1348
Subject
Agriculture Al-Andalus Manuscripts.
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
51
Physical Dimensions
51 f. con guardas al principio y al final, más una nota en castellano antes de folio 1 ; 22 x 16 cm (caja: 15,5 x 10,5 cm).
Library
simurgh
Record ID
990013495060204201
Library Location
Library of the School of Arab Studies
Date
1348
Notes
(بعد البسملة) العَلِم الأَوْحَد الشَّهيرُ الصَّدرُ الاكمَل الصَّالحُ أبُو عُثْمن ابْن الشَّيْخ الجَليل الفَاضل المبْرُور المرحُوم أبِى Incipit:, Annotations: Marginal annotations in black ink very frequent throughout the volume, some of them are difficult reading because they are cropped or very blurry. The annotations are of various kinds: explanation of concepts, bibliographic data, details of the operations briefly indicated in the text, toponyms, morphological particularities, faulty pronunciation of those who confuse two letters, origin of some words, etc. In addition, at the end of the volume there is an unfoliated folio with annotations. - Old seal of the Library of the University of Granada on some folios of the volume, Arabic Maghreb writing, Special characteristics: Partially vocalized text, Catalog of the Exhibition held on the occasion of the fiftieth anniversary: 1932-1982, Granada, 1982 p. 17, Catalog of Arabic Manuscripts kept at the University of Granada p. 9-10, Content: Handwritten note by Simonet describing the content of the work.- Kitāb ibdāʼ al-malāḥa wa-inhāʼ al-riŷāḥa fī uṣūl ṣināʽat al-filāḥa, Copyist: Not stated, Description: Almagro y Cárdenas, A., Catalog of the Manuscripts Arabs preserved in the University of Granada, Granada, 1899, 9-10. - Eguaras Ibáñez, V. J. (ed.), Ibn Luyūn: Treaty of Agriculture, Granada, 1975, 19-29. - Catalog of the Exhibition held on the occasion of the fiftieth anniversary: 1932-1982, Granada, 1982, 17. - Castillo Castillo, C., Arabic manuscripts preserved in the School of Arab Studies of Granada. In: Cuadernos de historia del Islam 11 (1984), 230-231. - Eguaras Ibáñez, V. J. (ed.): Ibn Luyūn: Treaty of Agriculture, Granada, 1988, 35-49. - García Sánchez, E., Ibn Luyūn, Abū ʿUṯmān. In: Library of al-Andalus 4: from Ibn al-Labbāna to Ibn al-Ruyūlī, dir. and ed. by Jorge Lirola Delgado, Almería, 2006, 43-45.- Arabic manuscripts and ancient collection of the School of Arab Studies, Granada, 2007, 85-86.- Akef, W.; Almela Legorburu, I., New reading of chapter 157 of Ibn Luyūn's agricultural treatise. In: Al-Qantara 42 (1) (2021), available at: https://doi.org/10.3989/alqantara.2021.002, Deteriorations: Previously restored although the restoration is not good. Edges of the pages very damaged. Ink degradations, stains and exfoliations., Distribution: 1 col. It has 15 lines per page, except folios 160v, 195v and 196r which have 16 lines, Edition: Eguaras Ibáñez, V.J.; Ibn Luyūn: Treatise on Agriculture, Granada, 1975, Edition: Eguaras Ibáñez, V.J.; Ibn Luyūn: Treatise on Agriculture, Granada, 1988 p.35-49, Binding: Wallet with closing flap in tan leather on cardboard (covers only) dyed with fine drops of ferric oxide. Signs of having had cords for binding. The spine with paddles of double gold thread, dividing it into four parts, one of them with a red leather cover for the title in Spanish and in golden capital letters "Abu Otman. Treaty of agriculture. Ms. Arab 1348"., Complete date: 1348 [20 rabīʽ al-ṯānī 749 / July 18, 1348], Filigree: None visible, Foliation: It has three foliations. One of Hindi figures in the lower left margin and the other two modern in pencil, although one appears in the lower right corner of the verso folios (almost negligible) and the other in the upper left margin of both the verso and recto folios., H damaged, mutilated, loose: H damaged: Virtually all the folios of the volume have been guillotined, and folio 1 is also exfoliated., H in white: No, H missing or added: 2 H added: A note in Spanish at the beginning and a folio in Arabic at the end, Ibn Luyūn, Abū ʿUṯmān 43-45, Illustrations of some of the instruments used to achieve the leveling of the land and measure the difference in level that the waters need in their course (5r-5v, 6r)., Illustrations: The epigraphs are They mark with black ink and a much longer line than the rest., Entry: Not stated, Place of writing: Almería, Arabic manuscripts and ancient collection of the School of Arab Studies p. 85-86, Arabic manuscripts preserved in the School of Arab Studies of Granada p. 230-231, Material: Paper, New reading of chapter 157 of Ibn Luyūn's agricultural treatise https://doi.org/10.3989/alqantara.2021.002, Other supports: No, Lined: Inappreciable, Provenance: Granada University Library, Claims: Claims in black ink on the lower left margin of some verso folios from a hand later than that of the author of the work., Sign. square: No, Old call number: VOL. XIV; A-5-14 ; Box B-32, Ink: Black, Type of notebook: It is not possible to count the notebooks, because the pages have been separated and the notebooks have been undone, Transliterated title: Kitāb ibdāʼ al-malāḥa wa-inhāʼ al-riŷāḥa fī uṣūl ṣināʽat al-filāḥa, انتهَى نسْخَا والحَمْد لله تعلى بتَاريخ الوفى عشرين لشهر ربيع الثاني مٕ Colophon, Explicit: واعْتَمدت وَالحمْد لله كثِيرا بالدَّوَامْ وَصلوَاتُه عَلى الرّسلِ الكرامْ
Koleksiyon
Colecciones cooperativas, Manuscript@, Y sin embargo, se mueve
Koleksiyonlar
Colecciones cooperativas, Manuscript@, Y sin embargo, se mueve
Bibliyografik Kayıt
Ver en el catálogo
